Kathrin Schmidt: waschplatz der kühlen dinge

Kathrin Schmidt: waschplatz der kühlen dinge
Ein Glück für die Leser, denn diese Gedichte sind so klug, spracherfinderisch und sinnlich, dass man jedes einzelne laut vorlesen möchte.

Bob Kaufman: Solitüden

Bob Kaufman: Solitüden
Kaufman lebt in der steten Morgendämmerung, er ist ein Poet der schimmernden Geheimnisnacht, ein aufgeschreckter Romantiker, dem die Zeilen entspringen wie Anderen alltägliche Flüche.

Edlef Köppen: Poesiealbum 341

Edlef Köppen: Poesiealbum 341
Im verstreuten Nachlaß finden sich intensivierte Verse, komprimiert und chiffriert.
Pablo Neruda: Dich suchte ich

Pablo Neruda: Dich suchte ich

Nachgelassene Gedichte mit Faksimiles.
Ezra Pound: Poesiealbum 279

Ezra Pound: Poesiealbum 279

Pound – immer wieder angegriffen, immer wieder gefeiert, immer wieder mythisiert.
Pierre Garnier: Viola Tricolor

Pierre Garnier: Viola Tricolor

Kleine wildwachsende Gedanken am Rand des Weges.
Dieter Straub: Zeit der Olive

Dieter Straub: Zeit der Olive

Das Gegenteil von Griechischer Wein.
A.J. Weigoni: Gedichte

A.J. Weigoni: Gedichte

Aus einem Begleitbrief von Matthias Hagedorn: Weigoni bewegt sich auf dem Hörbuch „Gedichte‟ gleichfalls in der Intermedialität von Musik und Dichtung, er sucht mit atmosphärischem Verständnis die Poesie im ältesten „Literaturclip‟, den die Menschheit kennt: dem Gedicht!
Heike Willingham: kurze aufenthalte an winzigen orten

Heike Willingham: kurze aufenthalte an winzigen orten

Ein Künstlerbuch aus der Edition Maldoror.

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte“

Weihnachten

weh! ihn achten? – Die Heiden wachten und weinten; Heine lachte: Wein? ach, den!..

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Lyrikschaufenster

Luchterhands Loseblatt Lyrik

Planeten-News

Tagesberichte zur Jetztzeit

Gleiches anders machen. Praxis und Kritik der literarischen Nachübersetzung 
0:00
0:00