Mit „Zeitsaum‟ werden die Gedichte grenznah.

Die Ausgabe der Insel-Bücherei Nr. 657.

Nur ein knappes Hundert Gedichte hat Atanas Daltschew geschrieben.

Spricht man fast 40 Jahre nach seinem erscheinen immer noch von einem hermetischen Gedichtband?

Aus Notizen von Adolf Endler anläßlich der Neuausgabe von Erich Arendts „Tolú‟: Der Band „Tolú‟ steht gleichermaßen am Beginn des entscheidenden schöpferischen Aufschwungs des Dichters, wie er die Zeit des relativ konventionellen „Gelegenheitsgedichtes“ beschließt.

Ein Schwarm von Engeln zieht vorüber.

Hymne auf den Ruhm des Volkes im Kriege 1936–1937.

Mit Beginn der 60er Jahre, der ,Spätphase‘ des lyrischen Werks Erich Arendts, wird – was früher bloß punktuell anklang – die Stofflichkeit des griechischen Mythos zum zentralen Bestandteil der dichterischen Rede dieses Autors.