RAINER MARIA RILKE
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen,
die sich über die Dinge ziehn.
Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen,
aber versuchen will ich ihn.
Ich kreise um Gott, um den uralten Turm,
und ich kreise jahrtausendelang;
und ich weiß noch nicht: bin ich ein Falke, ein Sturm
oder ein großer Gesang.
1899
Konnotation
Im Frühling 1899 reist Rainer Maria Rilke (1875–1926) gemeinsam mit dem deutsch-russischen Ehepaar Salomé zum ersten Mal nach Russland. Der Dichter zeigt sich enthusiasmiert von der Ursprünglichkeit und tiefen Religiosität des Landes, das er als Gemeinschaft der Brüderlichkeit und des Glaubens verklärt.
In seinem Stundenbuch, das unter dem Eindruck seiner zwei Russland-Reisen geschrieben ist und einen ersten Höhepunkt seines Frühwerkes darstellt, manifestiert sich eine mystische Gottesbeziehung, die auf kirchliche Bindung völlig verzichten kann. Im September 1899 ist dieses wohl berühmteste Gedicht des Stundenbuchs entstanden. Es steht dort im Ersten Teil, dem „Buch vom mönchischen Leben“. Spirituelle Erwartung, Ahnung von Vergänglichkeit und unmittelbare Beschwörung einer mystischen Gotteserfahrung liegen dicht beieinander. In späteren Gedichten rückt Rilke immer mehr von dieser Gottesgewissheit ab.
Michael Braun, Deutschlandfunk-Lyrikkalender 2007, Verlag Das Wunderhorn, 2006
Ich kenne keine bessere Artikulation, die ewige Suche nach dem eigenen Selbst – ob im präsenten Bewusstsein oder un- bzw. unterbewusst – darzustellen.
Liebe Angelika Bleiholder! Ihr feiner Kommentar zum Rilke-Gedicht vom
10. Juni 2023 hat mich sehr berührt (bin erst heute darauf gestoßen). Man
kann in dieser ver(w)irrten Zeit, in der Kühlschränke bald zu uns sprechen
werden, von diesen Unsterblichen nicht lassen. ……. Und Rainer Maria Rilke “was a mystic poet.”
Ich lebe seit vielen Jahren ein semi-eremitisches Leben. Der Impetus war
mir, so scheint es mir jedenfalls, schon in die Wiege gelegt. Um mit Sri Au-
robindo zu sprechen: “Miracles do still happen.”
KI verbildlicht Rainer Maria Rilkes Gedicht „Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen“
Es ist sehr wichtig, sich auch im Alter mit Lyrik zu beschäftigen und auch
Gedichte auswendig zu lernen. Wie von Rilke: Ich lebe mein Leben….
Es befeuert mein Herz und ich fühle mich glücklich. 84 Jahre…
Heinzelmännchen,
ich gebe Dir Recht
Es hat etwas, sich im Alter mit “Extrakten”
statt mit “verdünnter Brühe” zu beschaeftigen.
Herzlich Franz Elsner, 82 J., Saarland.
Super Song! Sehr kraftvoll (wie alle Lieder von BTS! Ich bin 61 Jahre alt und seit knapp 5 Jahren absoluter Fan von BTS! Ich glaube schon lange, dass sie (BTS) eine besondere Aufgabe erfüllen, um die Menschen auf den ‘richtigen’ Weg zu führen!
Ich liebe Gedichte und schreibe sie selbst auch, ich wollte mir hier mal die interpretation anschauen und war geschockt als ich es auf deutsch auf Jimins Oberkörper sah…
schon witzig Army ist überall
this poem focused on rings
Heute kam der erste Solosong und da dazugehörige Musikvideo von Jimin von BTS raus und sein Oberkörper war mit diesem Gedicht beschrieben. Rainer Maria Rilke wird in der K-Pop-Kultur nach und eröffnet mir wieder neue Aspekte. Passt grade gut zu meinem Leben. Danke Rainer und Jimin. 🙂
*das, *wirkt XD
*Der Song heißt “Set me fre Pt. 2” vom Album FACE, Veröffentlichungsdatum 17.03.2023, Album release 24.03.2023
RAINER MARIA RILKE
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen,
die sich über die Dinge ziehn.
Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen,
aber versuchen will ich ihn.
Ich kreise um Gott, um den uralten Turm,
und ich kreise jahrtausendelang;
und ich weiß noch nicht: bin ich ein Falke, ein Sturm
oder ein großer Gesang.
1899
Für mich sind die 2 letzten Zeilen eine Schilderung meines Lebens:
Als Falke erkundete ich die Welt und lernte ihre Schönheit und auch, was es Schwieriges bringt.
Im Sturm packte ich mein Leben, besser oder weniger gut mit all dem, was mir zugedacht war.
Heute, mit 85, bin ich im Großen Gesang. Trotz vieler Schmerze und Beschwerden singt mein Inneres.
Es bedurfte eines Genies wie Rilke, das Leben schon in jungen Jahren so deuten zu können.
Super schöner Kommentar zu Rilkes „Ich lebe mein Leben“, liebe Christine!
Ich hoffe, meine Nachricht erreicht Sie noch und bei guter Gesundheit.
Alles Liebe und Gute für Sie!
Herzliche Grüße,
Ralf (Rossnagel)