Monat: September 2021

Sep. 2021 9

Miklós Radnóti: Monat der Zwillinge

By | Fühmann, FranzHeinrichs, SiegfriedKárpáti, PaulKolbe, UweRadnóti, MiklósRezensionenSkirecki, Hans | 0 Comments

„Das lyrische Lebenswerk des Miklós Radnóti füllt nicht mehr als einen Band von mittlerem Umfang. Und der schönste und ergreifendste Teil davon hatte Platz in der Brusttasche einer Windjacke.“ bilanziert Karl-Markus Gauß.

Naheliegendes:

  1. Miklós Szabolcsi: Attila József
    1980 beginge Attila József seinen 75. Geburtstag. Wir ehren ihn mit diesem Buch....
  2. Miklós Szabolcsi: Zu Attila Józsefs Gedicht „Besinnung“
    Aus Leben und Werk....
  3. Ungarische Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts
    Auch ein Buch der Ränder....
  4. Manfred Peter Hein (Hrsg.): Auf der Karte Europas ein Fleck
    Auf welche Weise diese Gedichte jedoch über die Ländergrenzen hinaus miteinander korrespondieren, wie sich über...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Miklós Radnóti: Monat der Zwillinge
Sep. 2021 8

Norbert Mecklenburg: Zu Ernst Jandls Gedicht „Die Morgenfeier, 8. Sept. 1977“

By | Im KernJandl, ErnstMecklenburg, NorbertPoetik | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Norbert Mecklenburg: Zu Reiner Kunzes Gedicht „Das ende der kunst“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Norbert Mecklenburg: Zu Paul Celans Gedicht „Du liegst im großen Gelausche“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ulrich Weinzierl: Zu Ernst Jandls Gedicht „nachtstück, mit blumen“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Klaus Jeziorkowski: Zu Ernst Jandls Gedicht „bibliothek“
    Gedichte und Interpretationen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Sep. 2021 7

Günter Kunert: Zu Nicolas Borns Gedicht „Das Erscheinen eines jeden in der Menge“

By | Born, NicolasIm KernKunert, GünterPoetik | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Klaus Pankow (Hrsg.): Das Erscheinen eines jeden in der Menge
    Lyrik aus der BRD / Lyrik aus Westberlin seit 1970....
  2. Günter Kunert: Zu Nicolas Borns Gedicht „Dies Haus“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ursula Krechel: Zu Nicolas Borns Gedicht „Das Verschwinden aller im Tod eines einzelnen“
    Eine Lesart....
  4. Harald Hartung: Zu Nicolas Borns Gedicht „Bei Mondschein“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Sep. 2021 6

Reinhard Baumgart: Zu Bertolt Brechts Gedicht „Lied der Mutter über den Heldentod des Feiglings Wessowtschikow“

By | Baumgart, ReinhardBrecht, BertoltIm KernPoetik | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Dirk von Petersdorff: Zu Bertolt Brechts Gedicht „Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Reinhard Baumgart: Zu Durs Grünbeins Gedicht „Wußten wir?“
    Eines von Hundert mit Interpretation....
  3. Reinhard Baumgart: Zu Hans Magnus Enzensbergers Gedicht „Das Ende der Eulen“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Reinhold Grimm: Zu Bertolt Brechts Gedicht „Über induktive Liebe“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Sep. 2021 5

Klaus-Peter Walter: Zu Hugo Balls Gedicht „Intermezzo“

By | Ball, HugoIm KernPoetikWalter, Klaus-Peter | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Ludwig Harig: Zu Hugo Balls Gedicht „Epitaph (Für mich selbst)“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Walter Hinck: Zu Peter Huchels Gedicht „Ophelia“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Peter Demetz: Zu Walter Hasenclevers Gedicht „Die Lagerfeuer an der Küste“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Peter Rühmkorf: Zu Walter Mehrings Gedicht: „Denn: Aller Anfang ist schwer“
    Frankfurter Anthologie....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Sep. 2021 4

John Malcolm Brinnin: Die dritte Rose

By | Brinnin, John Malcolm | 0 Comments

Gertrude Stein und ihre Welt.

Naheliegendes:

  1. Malcolm Lowry: Fünfunddreißig Mescals in Cuautla
    Die Gedichte sind heftiger und beklemmender Ausdruck von Lowrys Isolation, von der vergeblichen Suche nach...
  2. Ales Rasanau: Das dritte Auge
    Außerordentlicher Zufall plus außerordentliche Gesetzmäßigkeit verbindet sich in der haikuisierten Reduktion des weißrussischen Dichters Ales...
  3. Michael Arenz: Die dritte Einsamkeit
    FALZDICHTUNG zehn....
  4. Gerhard Oberlin: Zu Rainer Maria Rilkes Gedicht „Die dritte Elegie“
    Text + Deutung....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von John Malcolm Brinnin: Die dritte Rose
Sep. 2021 3

Eckart Kleßmann: Zu Albrecht Goes’ Gedicht „Über einer Todesnachricht“

By | Goes, AlbrechtIm KernKleßmann, EckartPoetik | 1 Comment

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Eckart Kleßmann: Zu Gottfried Benns Gedicht „Einsamer nie −“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  2. Eckart Kleßmann: Zu Georg Trakls Gedicht „Die Kirche“
    Ein Gedicht von Hundert mit Interpretation....
  3. Eckart Kleßmann: Zu Johannes Bobrowskis Gedicht „J.S. Bach“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Eckart Kleßmann: Zu Paul Celans Gedicht „In Ägypten“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Sep. 2021 2

Peter Horst Neumann: Zu Ilse Aichingers Gedicht „Mein Vater“

By | Aichinger, IlseIm KernNeumann, Peter HorstPoetik | 0 Comments

Aichingers Vater war Büchersammelsüchtig (besonders Adalbert Stifter).

Naheliegendes:

  1. Peter Horst Neumann: Zu Hans Magnus Enzensbergers Gedicht „Die Scheiße“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Peter Horst Neumann: Zu Tadeusz Różewicz’ Gedicht „Steinerne Brüder“
    Hinterfragung von Karl Dedecius’ Übersetzung....
  3. Peter Horst Neumann: Zu Guntram Vespers Gedicht „Tagebuch Anfang Februar“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Peter Horst Neumann: Zu Ingeborg Bachmanns Gedicht „Böhmen liegt am Meer“
    Gedichte und Interpretationen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Sep. 2021 1

Alois Brandstetter: Zu H.C. Artmanns Gedicht „landschaft 5“

By | Artmann, H.C.Brandstetter, AloisIm KernPoetik | 0 Comments

Gedicht wozu.

Naheliegendes:

  1. H.C. Artmann: Zu H.C. Artmanns Gedicht „landschaft 8“
    Ein Gedicht und sein Autor....
  2. Ute Druvins: Zu H.C. Artmanns Gedicht „Bei Rotwein“
    Gedichte und Interpretationen....
  3. Jochen Jung: Zu H.C. Artmanns Gedicht „Taprobane“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Thomas Kling: Zu H.C. Artmanns Gedicht „interior …“
    Aus den Botenstoffen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Paradies

dies Paar! – Die Sarah pries Radieschen (Parodie!): sieh die rabiate Parade!.. Riese parat?

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Studium

Gegengabe

Gegengabe

Marionette

Endnoten

Endnoten

Leben heisst im Sterben liegen

Überzusetzen

Überzusetzen

Für einen erweiterten Übersetzungsbegriff – Vorschläge, Beispiele, Fragen (5)
0:00
0:00