Elfriede Jelinek: Poesiealbum 370

Jelinek/Hausner-Poesiealbum 370

ICH

so fällt in mich der sterne schatten
einfließt geäder
sonnendunkel ..
icht …
grün icht ..
groß wie ein wald
gelächter bäumt ..
ernste hände
rinnt
stundendurch ..
nichts fassen
klebrigsüßes
ich …

Elfriede Jelinek

„Ihre Gedichte sind keine Ambientmusic, sie sind näher verwandt mit stark dissonanten Kompositionen. Manchmal vulgär, manchmal jugendlich-trotzig; hin und wieder obszön, häufig auch recht kühl. Aber eines nie: leicht und erbaulich. Selbst Naturbilder sind dem Dunkel gewidmet. Langeweile kommt bestimmt nicht auf, und so wäre es an der Zeit; den eigenen Horizont zu erweitern. Man muß auch Dinge lesen, die zwicken und zwacken, manchmal bis an die Schmerzgrenze“, empfiehlt der Jelinek-Kenner David Westphal.

Ankündigung in Axel Reitel: Poesiealbum 369, MärkischerVerlag Wilhelmshorst, 2022

Stimmen zur Autorin

Wie für die meisten Autoren des 20. Jahrhunderts ist auch für Elfriede Jelinek Poesie nur möglich durch fortgesetzte Neuschaffung der Sprache, das Zerbrechen des Sprachgefüges, der grammatikalischen Regeln, das Aufgeben der logischen Wortfolge und der rednerischen Ordnung… Fernab der Realität, die meist als gewöhnlich und häßlich empfunden wird, bewegt sich das lyrische Ich in anderen Gefilden.
Elisabeth Spanlang

Die originellen und angriffigen Sprachbilder zum Thema Sexualität sind schon in Jelineks frühen Gedichten zu finden, genauso wie die Auseinandersetzung mit dem Geschlechterverhältnis.
Evelyne Polt-Heinzl

In vielen Gedichten von Elfriede Jelinek geht es um zwischenmenschliche Beziehungen. Aber nicht die Liebe ist es, die die junge Autorin in ihren Liebesgedichten beschwört, es ist der Sexualakt in seiner Mechanik.
Verena Mayer

Manchmal vulgär, manchmal jugendlich-trotzig; hin und wieder obszön, häufig recht kühl. Aber eines nie: leicht und erbaulich.
David Westphal

Trotz dieser selbstironischen Haltung der Autorin sind Jelineks Gedichte Texte, die es… von interessierten Lesern zu entdecken gilt: als Texte, an denen man sowohl Jelineks literarische Herkunft als auch den Beginn dessen ablesen kann, was ihre späteren Werke ausmacht: sprachliche Verdichtung, intertextuelles Arbeiten, Offenlegung von Gewalt und Verletztheit.
Pia Janke

Zwischen literarischen Traditionen, Popkultur und Gedankenpunkten findet Elfriede Jelinek ihre eigene Stimme.
Susanne Rettenwander

Poesiealbum 370

Jelinek sieht erst in Prosatexten und Theaterstücken ihre schriftstellerische Entfaltung; ihr lyrisches Frühwerk schätzt sie als epigonal ein. Inspiriert vom Surrealismus, dem deutschen Expressionismus, dem Dadaismus und als Mitglied der Wiener Gruppe thematisiert sie in ihren Gedichten vorwiegend Erotik, Sexualität und das Verhältnis der Geschlechter zueinander. Trotz ihrer selbstironischen Haltung sollten ihre Gedichte von interessierten Lesern entdeckt werden, wozu diese Sammlung einen Einblick in die literarischen Anfänge der Nobelpreisträgerin gibt.

MärkischerVerlag Wilhelmshorst, Klappentext, 2022