Michael Braun: Zu Michael Buselmeiers Gedicht „Holzpuppe“
Aus dem Lyrik-Logbuch.
Ulf Stolterfoht: Zu Helmut Heissenbüttels Gedicht „Gedicht über Phantasie“
Münchner Reden zur Poesie.
Nora Gomringer: Zu Georg Trakls Gedicht „Kaspar Hauser Lied“
Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt.
Masha Qrella: Woanders
Die Musik zu Braschs Texten.
Jürgen Fuchs: Tagesnotizen
Tagesnotizen sind die ersten literarischen Texte, die der Schriftsteller Jürgen Fuchs nach seiner Ausweisung aus der DDR vorlegt.
Hendrik Rost: Zu Georg Trakls Gedicht „An den Knaben Elis“
Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt.
Aurélie Maurin & Thomas Wohlfahrt (Hrsg.): VERSschmuggel – réVERSible
Dem zweisprachigen Band sind 2 CDs beigelegt, die die Stimmen der Dichter wie in einem Konzert erklingen lassen.
Ulf Stolterfoht: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „Winter-Text mit Automatik“
Münchner Reden zur Poesie.
Del Ray Cross: Ein frisches Trugbild
Das vibrierende Leben zwischen Medienkultur, Alltag in San Francisco, eigensinniger Naturerfahrung und der unmöglichen Möglichkeit der Liebe wird in Moll-Tönen eingefangen.
Paul-Henri Campbell: Zu Valzhyna Morts Gedicht „Genesis“
Aus dem Lyrik-Logbuch.
Breyten Breytenbach: Kreuz des Südens, schwarzer Brand
Breytenbachs Poesie versucht, die sprachliche und politische Verkümmerung einer Sprache zu durchbrechen. Neben zahlreichen Neologismen bringt er den Argot und das Vulgärvokabular in die Literatursprache ein, Fremdsprachiges und vor allem die politische Argumentation, das heißt die afrikanische Realität.
