Schiffer, Gundula

Feb. 2026 21

Tal Nitzán: Zu Deiner Frage

By | Nitzán, TalSchiffer, Gundula | 0 Comments

Tal Nitzáns Gedichte wiegen schwer – in ihrem Glauben an die Sprache selbst werden sie jedoch beweglich und leicht, begeistern in ihrer Hinwendung an den Anderen.

Naheliegendes:

  1. Rose Ausländer: Deiner Stimme Schatten
    Zum zwanzigsten Todestag der großen Dame der deutschen Lyrik am 3. Januar 2008 versammelt der...
  2. Michael Krüger: Zu Karl Kraus’ Gedicht „Man frage nicht…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Harald Hartung: Zu Ilse Aichingers Gedicht „Teil der Frage“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Wolfgang Bächler: Ich ging deiner Lichtspur nach
    Liebesgedichte (im weitesten Sinne)....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Tal Nitzán: Zu Deiner Frage
Mai 2020 5

Yael Almog und Michal Zamir (Hrsg.): Zwischen den Zeilen

By | Almog, YaelAssaf-Mølbach, LilachBen-Zur, YardenBlütenleseBöhmer, LydiaDori-Carlier, BatshevaKhalfa, ZehavaKhalfa, ZehavaKuperman, MayaKuperman, MayaMühlethaler, LukasSchiffer, GundulaSchiffer, GundulaSchwarze Mastai, Dina vonSchwarze, Beate Esther vonWillingham, HeikeZamir, MichalZamir, Michal | 0 Comments

Dieser zweisprachige Lyrikband beinhaltet ausgewählte Gedichte von zwei in Deutschland lebenden israelischen Lyrikerinnen, Zehava Khalfa und Maya Kuperman, sowie von zwei deutschen Dichterinnen, Heike Willingham und Gundula Schiffer, deren Gedichte ihre Aufenthalte in Israel sowie Begegnungen mit der hebräischen Sprache und Kultur reflektieren.

Naheliegendes:

  1. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen
    Es macht die hellwache Aufmerksamkeit und Inspiriertheit dieser Zeitschrift aus, dass Kernsätze aus aktueller Autoren-Poetiken...
  2. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 7/8
    Felix Philipp Ingold, Ilya Kutik, Oskar Pastior, Joachim Sartorius, John Ashbery, Raoul Schrott, Kouliszh Kedez,...
  3. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 15
    Oden, Lieder, Sonette, freie Verse: Dorothea Grünzweig, Nicolai Kobus, Peter Geißler, Urs Allemann, Wolfram Groddeck,...
  4. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 27
    Vier Autorinnen aus Amerika, vier Generationen, die ein ganzes Jahrhundert amerikanischer Poesie gegenwärtig machen: Edna...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Yael Almog und Michal Zamir (Hrsg.): Zwischen den Zeilen

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Herrschen

Schneerehe scheren?

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

»Du!« – »Ich!« – »Er!«

Gegengabe

Gegengabe

Zeitzeichen [7]

Endnoten

Endnoten

Das Chaos der Alten

Überzusetzen

Überzusetzen

Für einen erweiterten Übersetzungsbegriff – Vorschläge, Beispiele, Fragen (6)
0:00
0:00