Monat: November 2012

Nov. 2012 23

SAID: Psalmen

By | RezensionenSAID | 0 Comments

SAID bewegt sich mit seinen Psalmen in einem Raum des Religiösen, der offen bleibt für alle Fragen, die wir hier haben, und er lässt keine dieser Fragen aus.

Naheliegendes:

  1. Uwe Kolbe: Psalmen
    Vom Profanen bis zum Erhabenen, vom flotten Gesang bis zum Stottern, vom tiefen Ernst bis...
  2. Cornelius Hell: Zu Thomas Bernhards Psalmen 
    Lesen, beten und Segen....
  3. SAID: ruf zurück die vögel
    Furchtlos, frei, abgeklärt und doch voller Leidenschaft mustern diese Gedichte die Welt. ...
  4. SAID: Sei Nacht zu mir
    Der Gedichtzyklus „Sei Nacht zu mir‟ hat sich ganz dem einen Pol verschrieben, dem der...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von SAID: Psalmen
Nov. 2012 22

Ulla Hahn: Zu Erich Frieds Gedicht „Was es ist“

By | Fried, ErichHahn, UllaIm KernPoetik | 0 Comments

Erich Frieds Gedicht aus nächster Nähe betrachtet.

Naheliegendes:

  1. Ulla Hahn: Zu Sarah Kirschs Gedicht „Bei den Stiefmütterchen“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Ulla Hahn: Zu Gertrud Kolmars Gedicht „Die Verlassene“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ulla Hahn: Zu Kurt Martis Gedicht „der name“
    Gedichte und Interpretationen....
  4. Ulla Hahn: Zu Ingeborg Bachmanns Gedicht „Römisches Nachtbild“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Nov. 2012 20

Christine Lavant: Der Pfauenschrei

By | Lavant, ChristineRezensionen | 0 Comments

„Das Paulus-Wort: ,Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig‛ ist geradezu ein Leitwort für die Gedichte der Christine Lavant.‟ (Heinz Beckmann)

Naheliegendes:

  1. Christine Lavant: Die Bettlerschale
    „Mit Christine Lavant ist eine Stimme aus der dreifachen Provinz zu vernehmen: Eine Stimme aus...
  2. Christine Lavant: Poesiealbum 289
    Ihre im Dialekt wurzelnden naturmagischen Gedichte eines kreatürlichen Ringens sind Leuchtfeuer von der Nachseite des...
  3. Christine Lavant: Spindel im Mond
    „Bevor man diese Gedichte in die Hand nimmt, muß man sich über eins im klaren...
  4. Christine Lavant: Kunst wie meine ist nur verstümmeltes Leben
    Nachgelassene und verstreut veröffentlichte Gedichte-Prosa-Briefe....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christine Lavant: Der Pfauenschrei
Nov. 2012 20

Nelly Sachs: Fahrt ins Staublose

By | Holmqvist, BengtHolmqvist, MargarethaRezensionenSachs, Nelly | 0 Comments

Die Sprache der Nelly Sachs wurzelt in den Büchern der Propheten, in den Psalmen, der Thora, den Legenden der Chassidim. Aber sie reicht auch weit in die Zukunft hinein. Schwebend im Uralten erhält sie sich jung.

Naheliegendes:

  1. Nelly Sachs: Suche nach Lebenden
    Eine Auswahl aus den Bänden „Glühende Rätsel“, „Die Suchende“ und „Teile dich Nacht“....
  2. Bengt Holmqvist (Hrsg.): Das Buch der Nelly Sachs
    Der Band enthält in seinem ersten Teil ausgewählte Gedichte und szenische Dichtungen, wobei der Hauptakzent...
  3. Nelly Sachs: Ausgewählte Gedichte
    Eine „konzentrierte‟ Auswahl von Hans Magnus Enzensberger, der Nelly Sachs in Schweden kennenlernte....
  4. Nelly Sachs: Späte Gedichte
    Enthalten sind darin die Bände „Flucht und Verwandlung“, „Fahrt ins Staublose“, „Noch feiert Tod das...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Nelly Sachs: Fahrt ins Staublose
Nov. 2012 18

Rudolf Bussmann: Zu Tanja Dückers’ Gedicht „Fundbüro und Verstecke“

By | Bussmann, RudolfDückers, TanjaIm KernPoetik | 0 Comments

Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl.

Naheliegendes:

  1. Tanja Dückers: Fundbüros und Verstecke
    Tanja Dückers’ Poesie ist mal melancholisch, mal träumerisch, oft spielt sie mit schroff ironischen Kontrasten....
  2. Rudolf Bussmann: Zu Luc Bondys Gedicht „Im Schlaf“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....
  3. Rudolf Bussmann: Zu Monika Rincks Gedicht „Der See“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....
  4. Rudolf Bussmann: Zu Ivo Ledergerbers Gedicht „Pfingsteinfall“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Nov. 2012 16

Rudolf Bussmann: Zu Lutz Seilers Gedicht „erntedank“

By | Bussmann, RudolfIm KernPoetikSeiler, Lutz | 0 Comments

Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl.

Naheliegendes:

  1. Rudolf Bussmann: Zu Werner Lutz’ Gedicht „Die Hälfte des Kreises verjubelt…“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....
  2. Lutz Seiler: Zu Lutz Seilers Gedicht „schlachten, träumen“
    Ornithologisches....
  3. Michael Braun: Zu Lutz Seilers Gedicht „ich hab dem vogel stimmen nachgesagt“
    Aus dem Lyrik-Logbuch....
  4. Joachim Sartorius: Zu Lutz Seilers Gedicht „Sonntags dachte ich an Gott“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Nov. 2012 15

Sylvia Geist: Zu Tom Schulz’ Gedicht „an der Gustav Mahler Treppe“

By | Geist, SylviaIm KernPoetikSchulz, Tom | 0 Comments

„Die eigene Rede des andern…‟. Dichter über Dichter: Sylvia Geist – Tom Schulze.

Naheliegendes:

  1. Sylvia Geist: Nach Georg Trakls Gedicht „Drei Teiche in Hellbrunn“
    Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt....
  2. Sylvia Geist: Vor dem Wetter
    Es ist das Schreiben über die Bewegung, das diese Texte antreibt, das Schreiben über Reisen,...
  3. Gustav Seibt: Zu Durs Grünbeins Gedicht „Alba“
    Eine Lesart....
  4. Gustav Seibt: Zu Heiner Müllers Gedicht „Traumwald“
    Anklingend....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Nov. 2012 14

Jürgen Kross: raumzeit

By | Kross, JürgenRezensionen | 0 Comments

Es gibt so etwas wie ein Wetterleuchten in seinen Gedichten, darin scheinen Sprecher und Angesprochener fast ununterscheidbar. Die Erhellungen sind jäh und rätselvoll.

Naheliegendes:

  1. Jürgen Kross: Kaltfront
    In seiner Lyrik gelingen Kross Gedanken- und Sprachsplitter von suggestiver Magie....
  2. Jürgen Nendza: Zu Jürgen Nendzas Gedicht „Hinterland“
    Hinterland....
  3. Jürgen Brôcan: Atemfrequenzen
    Ein Zitat aus Martin Luthers „Tischreden“ wird rhapsodisch umspielt....
  4. Jürgen Brôcan: Holzäpfel
    Holzäpfel werden die herb schmeckenden Urformen der Äpfel genannt, herb sind auch die Gedichte der...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jürgen Kross: raumzeit
Nov. 2012 14

Hermann Burger: Zu Gottfried Benns Gedicht „Astern“

By | Benn, GottfriedBurger, HermannIm KernPoetik | 1 Comment

Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“.

Naheliegendes:

  1. Hermann Kunisch: Zu Gottfried Benns Gedicht „Von Bremens Schwesterstadt bis Sils Maria“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  2. Hermann Burger: Zu Paul Celans Gedicht „Weggebeizt…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Hermann Burger: Zu Paul Celans Gedicht „Die Winzer“
    Auf der Suche nach der verlorenen Sprache....
  4. Hermann Burger: Zu Paul Celans Gedicht „WEGGEBEIZT vom …“
    Auf der Suche nach der verlorenen Sprache....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Anarchie

Nie schnarchen! Charisma der Rache…

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

J. H.

Gegengabe

Gegengabe

Selbstbildnis

Endnoten

Endnoten

2015-07-24

Überzusetzen

Überzusetzen

Pseudonym – Die Namensänderung als Übersetzungsverfahren (5)
0:00
0:00