Monat: Januar 2014

Jan. 2014 31

Ernst Jandl: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „(„Winter-Nachtigall“)“

By | Im KernJandl, ErnstMayröcker, FriederikePoetik | 0 Comments

Ernst Jandl für eine Schulfunksendung

Naheliegendes:

  1. Ulf Stolterfoht: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „Winter-Text mit Automatik“
    Münchner Reden zur Poesie....
  2. Friederike Mayröcker: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „Dieses Eckchen nämlich…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ernst Jandl: Ernst Jandl und sein Gedicht „WIEN : HELDENPLATZ“
    Ein Gedicht und sein Autor....
  4. Rudolf Bussmann: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „Zypressen“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Jan. 2014 30

Karl Krolow: Wenn die Schwermut Fortschritte macht

By | Drawert, KurtKrolow, KarlPoetik | 0 Comments

Gedichte, Prosa, Essays. Für Karl Krolow zum 75. Geburtstag.

Naheliegendes:

  1. Karl Krolow: Zu Karl Krolows Gedicht „Lesen“
    Karl Krolow kommentiert ein eigenes Gedicht....
  2. Karl Krolow: Ein Gedicht entsteht
    Karl Krolow hat in diesem Band Aufsätze zusammengestellt, die Einblick gewähren in seine literarische Werkstatt....
  3. Karl Krolow: Poetisches Tagebuch
    Poesie und Natur stehen im Zentrum von Karl Krolows Aufzeichnungen von August 1964 bis Juni...
  4. TEXT+KRITIK: Karl Krolow – Heft 77
    Das Text+Kritik-Heft zu Karl Krolow....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Karl Krolow: Wenn die Schwermut Fortschritte macht
Jan. 2014 29

Uwe Grüning: Innehaltend an einem Morgen

By | Grüning, UwePoetik | 0 Comments

Uwe Grüning artikuliert in seinen Gedichten ein humanistisches Grundanliegen: Er befaßt sich mit dem von Ängsten befreiten Heimischwerden des Menschen auf dieser Erde.

Naheliegendes:

  1. Uwe Grüning: Zu Gedichten von Afanassi Fet und Thomas Hardy
    Im „Licht der Aufklärung“ oder nicht?...
  2. Uwe Grüning: Poesiealbum 280
    Die Gewalt des Paradoxons bewegt die Gedichte....
  3. Uwe Grüning: Fahrtmorgen im Dezember
    Sein erster Gedichtband....
  4. Uwe Grüning: Zu Paul Flemings Gedicht „An den Abend=Stern. Daß er Ihn balde zu Ihr bringen wolle.“
    Lesart....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Uwe Grüning: Innehaltend an einem Morgen
Jan. 2014 28

Dagny Albrecht: Zu Peter Huchels Gedicht „Die Engel“

By | Albrecht, DagnyHuchel, PeterIm KernPoetik | 0 Comments

Vom Umgang mit Lyrik der Moderne.

Naheliegendes:

  1. Peter Geist, Walfried Hartinger, Dagny Albrecht und Rainer Zekert (Hrsg.): Im Spiegel lauert ein anderer
    Die vorliegende Auswahl ist für Lehrerinnen und Lehrer, Schülerinnen und Schüler zusammengestellt worden, was nicht...
  2. Peter Huchel: Zu Peter Huchels Gedicht „Winterpsalm“
    Spiegelglanz....
  3. Peter von Matt: Zu Peter Huchels Gedicht „April 63“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Peter Hutchinson: Zu Peter Huchels Gedicht „Der Garten des Theophrast“
    Eine ausführliche Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Jan. 2014 27

Luciano Erba: Die Verträumten

By | Bucciol, Gio BattaErba, Luciano | 0 Comments

Traumtexte des italienischen Schriftstellers.

Naheliegendes:

  1. Kajetan Kovič, Luciano Morandini und Jean-Charles Lombard: Gedichte
    Alois Hergouths multilaterale Anthologie....
  2. Gio Batta Bucciol & Georg Dörr (Hrsg.): Italienische Lyrik nach 1945
    Der Band vereinigt dichterische Reflexionen der italienischen Klassiker der Moderne über die Zerrissenheit des „modernen“...
  3. Andrea Zanzotto: Lorna, Kleinod der Hügel
    Das Frühwerk (1951–1968) von Andrea Zanzotto liegt dieser zweisprachigen Ausgabe zugrunde....
  4. Mario Luzi: Gedichte
    Der vorliegende Band will einen Einblick in die komplexe Entwicklung von Luzis Kunst vermitteln und...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Luciano Erba: Die Verträumten
Jan. 2014 26

Hanns Cibulka: Poesiealbum 181

By | Cibulka, Hanns | 0 Comments

Hanns Cibulkas Gedichte entwerfen mit wenigen Strichen Landschaften.

Naheliegendes:

  1. Hanns Cibulka: Losgesprochen
    Gedichte aus drei Jahrzehnten ausgewählt von Gerhard Wolf....
  2. Hanns Cibulka: Lebensbaum
    Den Auseinandersetzungen mit gesellschaftlichen und kosmischen Problemen sind diese Verse ebenso offen wie der ganz...
  3. Hanns Cibulka: Windrose
    „Einen Idioblasten innerhalb unseres literarischen Organismus“ nennt Bernd Jentzsch den Autor....
  4. Hanns Cibulka: Der Rebstock
    Vom Lebensbaum zum Rebstock....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Hanns Cibulka: Poesiealbum 181
Jan. 2014 25

Thomas Irmer: Zu Allen Ginsbergs Gedicht „Schluß mit dem Größten Schwanz“

By | Ginsberg, AllenIm KernIrmer, ThomasPoetik | 0 Comments

Vom Umgang mit Lyrik der Moderne.

Naheliegendes:

  1. Eberhard Löh (d. i. Thomas Kling): Zu Allen Ginsbergs Gedicht „Tod an allen Fronten“
    Thomas Kling übt sich unter Pseudonym in der Lyrikkritik....
  2. Thomas Geiger / Vincent Sauer: Zu Thomas Klings Gedicht „thüringer ton 2“
    Thüringer Anthologie. Eine poetische Reise....
  3. Thomas Kling: Zu H.C. Artmanns Gedicht „interior …“
    Aus den Botenstoffen....
  4. Thomas Kling: Zu Salvatore Quasimodos Gedicht „Die Toten“
    Im Akzente-Heft 1/2001 wurde dieser Text zuerst veröffentlicht....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Jan. 2014 24

Bernd-Dieter Hüge: Beichte vor dem Hund

By | Hüge, Bernd-DieterRezensionen | 0 Comments

„TEUTSCHLAND MEINE SCHAUER:“ heißt eines dieser Gedichte. Und endet „so viele deiner zerschlissenen Gebete: / WIE DU DIE DEINEN SCHLUGST“.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Bernd-Dieter Hüge: Beichte vor dem Hund
Jan. 2014 23

Alexander Twardowski: Gedichte dieser Jahre

By | Rennert, JürgenTörne, OskarTwardowski, Alexander | 0 Comments

Die von Jürgen Rennert besorgte Nachdichtung zielt, bei größtmöglicher Wahrung der formalen Eigenheiten des Originals, darauf, „hinter der Einfachheit der sprachlichen Form das vertrackte Metrum eines vom Hirn her kontrollierten Herzens hörbar werden zu lassen“.

Naheliegendes:

  1. Reinhard Lauer: Zu Alexander Nitzbergs Gedicht „Wer hat Angst vor Alexander Nitzberg?“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Alexander Block: Lyrik und Prosa
    Die Blockauswahl in einem Band beruht auf der dreibändigen Werkausgabe aus dem Jahre 1978. ...
  3. Alexander Block: Ausgewählte Werke – Band 1
    Gedichte und Poeme....
  4. Kurt Drawert: In dieser Lage
    Was Kurt Drawert bei einem Villa Massimo Stipendium so einfällt....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Alexander Twardowski: Gedichte dieser Jahre
Jan. 2014 22

Kurt Drawert: Zu Nicolas Borns Gedicht „Stilles Leben“

By | Born, NicolasDrawert, KurtIm KernPoetik | 0 Comments

Vom Umgang mit Lyrik der Moderne.

Naheliegendes:

  1. Kurt Drawert: Zu Kurt Drawerts Gedicht „Zwischen den Zeilen“
    Intonationen....
  2. Hadayatullah Hübsch: Zu Nicolas Borns Gedicht „Es ist Sonntag…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Harald Hartung: Zu Nicolas Borns Gedicht „Bei Mondschein“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Günter Kunert: Zu Nicolas Borns Gedicht „Dies Haus“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Tumult

multiplizierter Mut: die Tulpe tutet und muht.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Objektiv

Gegengabe

Gegengabe

Theodizee

Endnoten

Endnoten

Reprise

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( II ) – Notizen, Exzerpte und Exempel (5)
0:00
0:00