Anatol von Steiger: Dieses Leben
In der zweisprachigen Werkausgabe von Felix Philipp Ingold liegen Anatol von Steigers Gedichte erstmals gesammelt in russischen Originaltext und in deutscher Übersetzung vor.
In der zweisprachigen Werkausgabe von Felix Philipp Ingold liegen Anatol von Steigers Gedichte erstmals gesammelt in russischen Originaltext und in deutscher Übersetzung vor.
Hier erstmals in einer bibliophilen Ausgabe übersetzt.
Wenn Fondane in einem Gedicht fragt „Was bleibt?“ ist „Nichts…“ seine Antwort und Felix Philipp Ingolds Übersetzung eine andere.
Diesem Verlangen solle man immer wieder nachgeben.
Elf Tausend Verben / Ein Hundert Virgeln.
Fünf französischsprachige schweizer Autoren werden mit einigen Gedichten kurz vorgestellt.