Tomaž Šalamun: Aber das sind Ausnahmen
Aber das sind Ausnahmen ist ein „Hohelied der panšalamunschen Religion“. Spielerisch, freudig, frech.
Okt.
2012
30
Übersetzer
Okt.
2012
19
T.S. Eliot: Das wüste Land
„,Das wüste Land‘ hat große Schönheit und Kraft des Ausdrucks: Symmetrie; und Intensität. Was es zusammenhält, darüber bin ich mir nicht so sicher.“ notiert Virginia Woolf am 23. Juni 1922 in ihr Tagebuch.
Okt.
2012
12
Luzius Keller: Quarta lingua quadrophon
Vier Miniaturen zu vier rätoromanischen Gedichten von Andri Peer, Luisa Famos, Vic Hendry und deren Übersetzung ins Deutsche, Französische und Italienische.
Okt.
2012
5
Sep.
2012
25
Sep.
2012
22
Michael Hamburger: In einer kalten Jahreszeit
Der Band enthält vier Texte: den Gedichtzyklus ,In a Cold Season‘, zwei längere Gedichte sowie einen Essay zu Doderer, Arendt und Adolf Eichmann.
Sep.
2012
19
Daniel Bănulescu: Was schön ist und dem Daniel gefällt
Als „abstoßend und schön zugleich“ bezeichnet Ernest Wichner, der Daniel Bӑnulescus Gedichte in ein mal zartes, mal beinahe verstörend rohes Deutsch übersetzt hat, das Werk des Rumänen.
Sep.
2012
12
Sep.
2012
12
Vicente Aleixandre: Nackt wie der glühende Stein
Für wen schreibe ich? hat Vicente Aleixandre mit seinem Werk beantwortet.
Sep.
2012
11
Zbigniew Herbert: Das Land, nach dem ich mich sehne
Die von Michael Krüger aus dem Gesamtwerk getroffene und thematisch gegliederte Auswahl gibt Auskunft über die vielschichtige, reale und ideale „Heimat“ des Dichters.
Lyrikkalender reloaded
Luchterhand Loseblatt Lyrik
Lesezeichenscrolling
M_Fang
Planet Lyrik an Erde
Tagesberichte zur Jetztzeit
Freie Hand
