Valverde Villena selbst beschreibt seine Inspiration und seine literarische Reise mit einem Wort: TANDARADEI.

Frühe Gedichte, Prosa, Essays und Kritiken 1940–1947.

Vorzugsweise einfach.

„Wir tragen Mandelkerne in uns. Dieser Gedichtband ist die Geschichte von meinen.“ stellt Sarah C. Schuster ihren Gedichten zur Seite.

Das von der Sonne durchschossene Blätterdach auf der Flugbahn der Mauersegler. Die Epoche, in der ein Meer zu Sandstein vertrocknet. Der vor unseren Fenstern tobende Krieg.

In dieser Jubiläumsausgabe anlässlich des 100. Geburtstages des Dichters, Übersetzers und Kulturvermittlers erscheinen in zweisprachiger Form erstmalig im deutschsprachigen Raum seine auf Deutsch und Hebräisch verfassten Gedichte.

Paulus Böhmer umgreift permanent den Kosmos vom Zenith bis zum Erdmittelpunkt.

Die Gedichtfolgen des Bandes „Wolkenformeln“ sind durchdrungen vom Licht und bedacht gefüllt mit Farben, die den Landschaften und Tageszeiten entnommen sind.