mashupgalerie

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Das Gedicht als Sprachereignis (Teil 2)

„Das Gedicht als Sprachereignis“ Mikroessay zu einem universalpoetischen Prinzip.

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Das Gedicht als Sprachereignis (Teil 1)

„Das Gedicht als Sprachereignis“ Mikroessay zu einem universalpoetischen Prinzip.

Luo Ying: Die neunte Nacht

Luo Ying (Pseudonym des gefeierten Dichters, Milliardärs und Bergsteigers Huang Nubo) begreift sich als „Steinewerfer“ und seine Dichtung als klare künstlerische Positionierung und Ausdruck seiner politischen Haltung. In seinen Werken verknüpft er immer wieder Gesellschaftskritik mit eigenen biografischen Erfahrungen.

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Personalstil und Epochenstil (Teil 3)

„Personalstil und Epochenstil“ Innovation vs Trends.

Michael Spyra: In Auflösung begriffen

Auf Instagram spricht jemand davon, eine lange Dia-Show nach der Lektüre hinter sich zu haben.

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Personalstil und Epochenstil (Teil 2)

„Personalstil und Epochenstil“ Innovation vs Trends.

Donatella Bisutti: Die alchymische Rose

W.B. YEATS’ „kleines Werk über die Alchimisten“ – ROSA ALCHEMICA war vielleicht der Patenonkel.

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Personalstil und Epochenstil (Teil 1)

„Personalstil und Epochenstil“ Innovation vs Trends.

Arthur Rimbaud: Seher-Briefe

In dieser zweisprachigen, eingehend kommentierten Ausgabe leg der Komparatist und Übersetzer Werner von Koppenfels erstmals eine integrale deutsche Fassung vor. Sie wird ergänzt durch jenes Gedicht, das Rimbauds Programm einer ,sehenden Poesie‘ beispielhaft einlöst: „Le Bateau ivre – Das trunkene Schiff“, in der deutschen Übertragung von Paul Celan.