Elvío Romero: Poesiealbum 62

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Elvío Romero: Poesiealbum 62

Romero/Ruddigkeit-Poesiealbum 62

GERBSÄUREHAFEN

Das hier: Zahlen!
Nummern,
Rechnungen,
Abrechnungen fremden Schweißes.

Das Lachen: abgerechnet.
Ängste und Hunger: abgerechnet.
Lumpen: abgerechnet.
Ängste und Blut: abgerechnet.
Zorn: abgerechnet.
Bäume: abgerechnet.
Und die Wut
und die beleidigende Geste,
und der Alkohol und der Fluch und das Fieber
und die barbarische Flut mit der Grimasse des Hungers!

Jungfräulicher Wald.
Tausend Jahre eingefärbt
vom heftigen und gefräßigen Schwall der Verbrechen,
die ausspucken und verwünschen.

Zahlen,
Nummern,
Abrechnungen,
Abrechnungen fremden Schweißes…

und dann
der arme, arme Schweiß des Volkes!

 

 

 

ELVÍO ROMERO, DICHTER AUS PARAGUAY

Nichts kann die Heimat zwingen,
mag auch der Schmerz sie beugen.
Ihr Herz wird immer für dich zeugen,
indes deine Lieder aus der Seele klingen.

Und windet lichtlos sich der Tod,
weicht in die Finsternis der Feind,
kehrt Freiheit, mit deinem Lied vereint,
ins Land zurück, zu enden alle Not

Rafael Alberti, Verlag Neues Leben, Klappentext, 1972

Elvío Romero

Elvío Romero ist der bedeutendste zeitgenössische Dichter Paragays. Mit den progressiven lateinamerikanischen Lyrikern verbindet ihn sein Engagement für die Unterdrückten und Entrechteten, denen er in leidenschaftlichen Gedichten Stimme verleiht. „Schreiben für die von unten“ ist nicht nur der Titel eines seiner Gedichte, sondern zugleich das Programm dieser Dichtung, die bei aller sprachlichen Extravaganz nie ihr Ziel aus den Augen verliert: Herrschaftsstrukturen freizulegen und somit die harte Feile“ zu schärfen, „mit der man die Ketten zerreißt!“.

Aus Berthold Viertel: Poesiealbum 61, Verlag Neues Leben, Klappentext, 1972

 

Fakten und Vermutungen zum Poesiealbum + wiederentdeckt +
50 Jahre 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6

 

 

Fakten und Vermutungen zum Autor

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

0:00
0:00