Monat: Juni 2014

Juni 2014 30

Georg Maurer: Poesiealbum 43

By | Jentzsch, BerndMaurer, Georg | 0 Comments

Georg Maurers Gedichte entstanden auf der Suche nach den Schönheiten des menschlichen Daseins und leben von ihren Entdeckungen.

Naheliegendes:

  1. Georg Maurer: Werke in zwei Bänden
    Auf über tausend Seiten wird das poetische und essayistische Lebenswerk Georg Maurers in einer umfassenden...
  2. Georg Maurer 1907–1971 – Nur wenn die Bewegung aufhört, ist Starre und Langeweile…
    Zum 85. Geburtstag des Autors....
  3. Thomas Rosenlöcher: Zu Georg Maurers Gedicht „Jasmin“
    Eine Lesart....
  4. Richard Leising: Poesiealbum 97
    „Leising wünscht nicht, als Dichter zu gelten, er ist ein Mann, der auch Verse macht....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Georg Maurer: Poesiealbum 43
Juni 2014 29

Gino Hahnemann: ein auge vereist

By | Hahnemann, GinoVideo des TagesZugaben von Durchreisenden | 1 Comment

„ein auge vereist“ von Gino Hahnemann
aus Gino Hahnemann: Allegorie gegen die vorschnelle Mehrheit,
Druckhaus Galrev, 1991

Naheliegendes:

  1. Gino Hahnemann: EXOGENE ZERRINNERUNG
    Auf der Suche nach Freundschaft sprechen Text, Fotos und Collagen unumwunden von schwuler Liebe, voller...
  2. Gino Hahnemann: Sizilien schweigt
    Hahnemann huldigt keiner Homosexualität. Er spricht über Sorge, Sehnen, Segen des Homosexuellen. In allen Gedichten...
  3. Gino Hahnemann: Allegorie gegen die vorschnelle Mehrheit
    Der Band versammelt Gedichte und Stücke einer rhythmisierten Prosa, die unübersehbar in die Tradition der...
  4. Nicolas Born: Das Auge des Entdeckers
    Am unscheinbarsten Alltagsdetail soll ein Stück Utopie sichtbar gemacht werden. ...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu den Beitragsserien „#tuerlesung“, „Video des Tages“ und „Zugaben von Durchreisenden“
Juni 2014 27

Erich Fried: Poesiealbum 22

By | Fried, ErichJentzsch, Bernd | 0 Comments

Erich Frieds Gedichte sind notwendige Richtigstellungen in der Absicht, das von den Massenmedien dieser Welt angeschwärzte Bewußtsein ihrer Bewohner allmählich an den verbindlichen Wortlaut der Wahrheit zu gewöhnen.

Naheliegendes:

  1. Erich Fried: Unverwundenes
    Liebe, Trauer, Widersprüche, Gedichte....
  2. Erich Fried: Warngedichte
    Mit den Warngedichten begann Erich Frieds großer Erfolg als Lyriker; sie enthalten im Keim alle...
  3. Erich Fried: Befreiung von der Flucht
    Gedichte und Gegengedichte....
  4. Erich Fried: Liebesgedichte
    Kann Erich Fried Liebesgedichte oder nur Es ist was es ist?...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Erich Fried: Poesiealbum 22
Juni 2014 26

Christoph Meckel: Nachtessen

By | Meckel, Christoph | 0 Comments

An den Band „Wenn es angeht“ schließt „Nachessen“ an und setzt ihn fort.

Naheliegendes:

  1. Christoph Meckel: Souterrain
    Wie im ersten Band „Säure“ sendet Christoph Meckel auch im Folgeband „Souterrain“ der auf eine...
  2. Christoph Buchwald und Christoph Meckel (Hrsg.): claassen Jahrbuch der Lyrik 2
    „Das zahnlos geschlagene Wort‟. Für Erich Arendt....
  3. Christoph Meckel: Die Kerle haben etwas an sich
    Christoph Meckel widmet sich den „Kunstfiguren“, die, in Wort und Bild, schon ganz am Anfang...
  4. Christoph Meckel: Poesiealbum 288
    Der Klappentext kündet von einem kühnen Wortstapler und Bildmagier....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Meckel: Nachtessen
Juni 2014 25

Göran Sonnevi: Das Unmögliche

By | Liedtke, Klaus-JürgenRezensionenSonnevi, Göran | 0 Comments

Gedichte 1958–1975.

Naheliegendes:

  1. Göran Sonnevi: Sprache; Werkzeug; Feuer
    Gedichte 1975–87....
  2. Joachim Sartorius (Hrsg.): Atlas der neuen Poesie
    Die Poesie der Gegenwart präsentiert sich in einer grenzenlosen Vielfalt. Joachim Sartorius unternimmt den Versuch,...
  3. Manfred Peter Hein (Hrsg.): Auf der Karte Europas ein Fleck
    Auf welche Weise diese Gedichte jedoch über die Ländergrenzen hinaus miteinander korrespondieren, wie sich über...
  4. Gunnar Ekelöf: Dīwān über den Fürsten von Emgión
    Band 1 der Werkausgabe....

Mehr lesen

Juni 2014 24

Dénes Krusovszky: Wie schön das Kaputtgehen ist

By | Joly, Jean-BaptisteKrusovszky, DénesOrbán, István | 0 Comments

Verlassenheit und Fremdsein sind in den Gedichten Dénes Krusovzskys auf eine Weise dargestellt, dass wir uns darin heimisch fühlen können.

Naheliegendes:

  1. Jenny Schon: lautes schweigen
    „Für Menschenrechte, für ein engagiertes Gedächtnis, Gedichte für politische und literarische Persönlichkeiten als Mahnung und...
  2. Jenny Schon: endlich sterblich
    „In meinen Gedichten kommen Formen der Dies- und Jenseitigkeit vor, gewidmet habe ich sie aber...
  3. Inge Müller: Wenn ich schon sterben muß
    Zu dieser Ausgabe: Der vorliegende Band vereinigt den wesentlichen und bei weitem überwiegenden Teil der...
  4. Marianne Moore: Kein Schwan so schön
    Kein Fußeisen der Vollständigkeit, sondern nach einem ersten Versuch durch Eva Hesse vor 50 Jahren...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Dénes Krusovszky: Wie schön das Kaputtgehen ist
Juni 2014 23

Christoph Buchwald & Ludwig Harig (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2001

By | Althoff, WernerAshbery, JohnAskan, KatrinAstel, ArnfridBartsch, WilhelmBekker, GerritBisinger, GeraldBlütenleseBöhme, ThomasBraun, VolkerBrendel, AlfredBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelCollins, BillyCzechowski, HeinzCzernin, Franz JosefDisch, TomDomašcyna, RóžaDorn, AnneDraesner, UlrikeDuhamel, DeniseEcker, ChristopherEgger, OswaldEinhorn, HinnerkEkier, JakubEndler, AdolfErb, ElkeFalkner, GerhardFranzobelFrischmuth, FelicitasGahse, ZsuzsannaGeißler, PeterGernhardt, RobertGlück, LouiseGrünbein, DursGulden, AlfredHamburger, MichaelHarig, LudwigHärtling, PeterHartung, HaraldHeaney, SeamusHerburger, GünterHummelt, NorbertJendryschik, ManfredKattner, HeinzKempf, JosefKielar, Marzanna BogumiłaKirsch, RainerKirsten, WulfKolbe, UweKomunyakaa, YusefKrauß, AngelaKrausser, HelmutKrechel, UrsulaKrier, JeanKühn, JohannesKunert, GünterLentz, MichaelLeupold, DagmarLorenc, KitoLuidl, PhilippMall, EkkehardMall, SeppMartin, PeterMartin, ThomasMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMickel, KarlMon, FranzMüssle, Hans PeterNaum, GelluNiemiec, MaciejNowack, NicolasOberhollenzer, JosefOpitz, HellmuthPetersdorff, Dirk vonPolitycki, MatthiasRosenlöcher, ThomasRothmann, RalfRühmkorf, PeterSartorius, JoachimSchaarschmidt, SiegfriedSeiler, HellmutSeiler, LutzŠimić, Antun BrankoStasiuk, AndrzejStolterfoht, UlfStrand, MarkStrauss, MartinStroheker, TinaŚwietlicki, MarcinTate, JamesTheobaldy, JürgenTragelehn, B.K.Treichel, Hans-UlrichWheeler, SusanWißkirchen, ChristaWüstefeld, Michael | 0 Comments

… Vom freien Rhythmus bis zum strenggefügten Sonett, vom lockeren Prosagedicht bis zur konkreten Poesie, vom lapidaren Vierzeiler bis zum optischen Lautgedicht…

Naheliegendes:

  1. Christoph Buchwald & Adolf Endler (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2002
    In Memoriam Ernst Jandl, H.C. Artmann und Karl Mickel....
  2. Christoph Buchwald & Lutz Seiler (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2003
    Das Jahrbuch der Lyrik feiert den zwanzigsten Band....
  3. Christoph Buchwald & Michael Krüger (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2004
    66,2 kg Lyrikmanuskripte haben die beiden Herausgeber durchgearbeitet....
  4. Christoph Buchwald & Michael Lentz (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2005
    „Gemischter Chor“ aus drei Dichtergenerationen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Ludwig Harig (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2001
Juni 2014 22

Norbert Hummelt: Stille Quellen

By | Hummelt, Norbert | 0 Comments

… und kehrt zurück zu den stillen Quellen: zu seiner Herkunft und zu unseren Verstrickungen in die schwierige deutsche Geschichte.

Naheliegendes:

  1. Norbert Hummelt: Zu Thomas Rosenlöchers Gedicht „Der stille Grund“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Norbert Hummelt: Zu Norbert Hummelts Gedicht „fotografie“
    Ornithologisches....
  3. Norbert Hummelt: Zeichen im Schnee
    Ob Romantik oder experimentelles Schreiben – Hummelt nimmt sich die Freiheit, dann auf die Tradition...
  4. Norbert Hummelt: der letzte sittich
    „der letzte sittich“ von Norbert Hummelt aus Norbert Hummelt: Zeichen im Schnee Luchterhand Literaturverlag, 2001...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Norbert Hummelt: Stille Quellen
Juni 2014 19

Ernst Blass: Die Strassen komme ich entlang geweht

By | Blass, ErnstRezensionenSchumann, Thomas B. | 0 Comments

Band 1 der Ernst-Blass-Werkausgabe.

Naheliegendes:

  1. Günter Kunert: Zu Ernst Blass’ Gedicht „Kreuzberg“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Günter Kunert: Zu Ernst Blass’ Gedicht „Nachts“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Reiner Kunze: Zu Sarah Kirschs Gedicht „Eine Schlehe im Mund komme ich übers Feld“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Nada Al Khawwam: Gedichte entlang des Flusses
    Die Autorin war als ICORN-Stipendiatin 2018 bis 2020 in Berlin zu Gast....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ernst Blass: Die Straßen komme ich entlang geweht
Juni 2014 17

A.J. Weigoni: Dichterloh

By | LaserlyrikRezensionenWeigoni, A.J. | 0 Comments

Kompositum in vier Akten. Gedichte.

Naheliegendes:

  1. A.J. Weigoni: Gedichte
    Aus einem Begleitbrief von Matthias Hagedorn: Weigoni bewegt sich auf dem Hörbuch „Gedichte‟ gleichfalls in...
  2. Philip Bracht, Haimo Hieronymus & A.J. Weigoni: Prægnarien
    In der künstlerischen Auseinandersetzung treffen sich Bracht, Hieronymus und Weigoni regelmäßig an der Grenzlinie, dort,...
  3. A.J. Weigoni: Gedichte
    Das Hörbuch „Gedichte“ stellt die Gesamtaufnahmen des Lyrikers vor, die zwischen 1995–2015 im Tonstudio an...
  4. Charles Bukowski: „Hello, it’s good to be back!“
    Hamburger Markthalle 18. Mai 1978....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von A.J. Weigoni: Dichterloh

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Trägheit

heiteres Geleit: Träger und Reiter; schräg gereihte Gräten.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Jack the Ripper als Doctor Stanley als Herr Haupt

Gegengabe

Gegengabe

Filosofari necesse est, vivere non est

Endnoten

Endnoten

2018-07-20 

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.3 )
0:00
0:00