Depestre, René

Nov. 2013 30

René Depestre: Aus dem Tagebuch eines Meerestieres

By | Arnold, RainerDepestre, RenéDill, Hans-OttoFries, Fritz RudolfFries, Fritz RudolfKlotsch, Andreas | 0 Comments

Die magische Beschwörung menschlicher Wandlung und Verwandlung, die in der heidnischen Wunderwelt der haitianischen Kosmogonie wurzelt, bestimmt den Reiz und die Originalität der Dichtungen René Depestres.

Naheliegendes:

  1. Odysseas Elytis: Tagebuch eines nichtgesehenen April
    Eine Publikation anläßlich des 80. Geburtstages von Odysseas Elytis....
  2. Håkan Sandell: Tagebuch, Abendwolken
    Håkan Sandell nennt sich selbst einen Retrogardisten. Vielleicht bedeutet das „Seine Gedichte nehmen im 20....
  3. Karl Krolow: Poetisches Tagebuch
    Poesie und Natur stehen im Zentrum von Karl Krolows Aufzeichnungen von August 1964 bis Juni...
  4. Michael Hamburger: Aus einem Tagebuch der Nicht-Ereignisse
    Nicht-Ereignisse sind Zeichen aus einer regelhaften, aber unregulierbaren, unregierbaren Welt, die der menschlichen Manipulation und...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von René Depestre: Aus dem Tagebuch eines Meerestieres
Juni 2012 19

Janheinz Jahn (Hrsg.): Schwarzer Orpheus

By | Allen, Samuel W. (Paul Vesey)Anderson, AlstonAnderson, Charles LouisArion, Frank MartinusArozarena, MarcelinoArrascaeta, Juan JulioAtkins, RussellAttuly, LionelAwoonor, Kofi NyidevuBabalola, AdeboyeBamboté, PierreBarrios, Pilar E.Bereng, David Cranmer ThekoBlütenleseBognini, Joseph MiëzanBolamba, Antoine-RogerBorno, LouisBoti, Regino E.Brew, KwesiBrindis de Salas, VirginaBrooks, GwendolynBrouard, CarlBrown, Sterling AllenCalixte, CharlesCamille, RoussanCampbell, GeorgeCampbell, OwenCarew, JanCarter, MartinCésaire, AiméClark, John PepperCollymore, Frank A.Corbin, HenriCullen, CounteeDadié, Bernard BinlinDamas, Léon-GontranDavis, Frank MarshallDawes, NevilleDefares, Julius Philip AugustDei-Anang, Michael FrancisDempster, Roland TombekaiDent, Tom (Thomas Convington)Depestre, RenéDhlomo, Herbert I.E.Diakhaté, LamineDiop, BiragoDiop, DavidDipoko, Mbella SonneEkwere, JohnEpanya Yondo, ElolonguéEstupiñán Bass, NelsonEvans, MariGlissant, ÉdouardGratiant, GilbertGueye, BabacarGuillén, NicolásHarris, WilsonHoratio-Jones, Edward Babatunde BankoléHorne, FrankHughes, LangstonIkelle-Matiba, JeanIrele, AbiolaJahn, JanheinzJahn, JanheinzJohnson, FentonJohnson, James LamontJolobe, James J.R.Jones, LeRoiKagame, Alexis, AbbéKayongaKoenders, J.G.A.Koné, MauriceKunene, MazisiLaleau, LéonLheyet-Gaboka, MauriceLumumba, PatriceMalangatana, Valente GoenhaMarthineitz, Hugo GuerreroMason, Mason JordanMbeba, Alfred DavidMbiti, John SamuelMcAndrew, Wordsworth AlbertMcFarlane, BasilMcKay, ClaudeMoore, Bai TamiaMorisseau-Leroy, FélixMutabaruka, Jean-BaptisteMutambanengwe, LovemoreNagenda, JohnNicol, Abioseh (Davidson S.H. Nicol)Nyunaï, Jean-PaulObeso, CandelarioOden, Gloria C.Okara, Gabriel GbaingbainOkigbo, ChristopherOrtiz, AdalbertoOsadebay, Dennis CkukudeOusmane, SembèneParkes, Francis Ernest KobinaPelliot, Carmen ColónPeters, LenriePitcher, OliverPortuondo, José AntonioPoveda, José ManuelRabearivelo, Jean-JosephRabemananjara, JacquesRanaivo, FlavienRive, Richard MooreRivers, Conrad KentRoach, E.M.Robert, ShaabanRoumain, JacquesSaint-Louis, CarlosSalkey, AndrewScobie, EdwardSegun (Imoukhuede), MabelSenghor, Léopold SédarSertima, Ivan VanSeymour, Arthur J.Sherlock, Philip M.Sourang, IbrahimaSoyinka, WoleSutherland, Efua TheodoraSyad, William Joseph FarahTelemaque, HaroldThomas, H. CareyTirolien, GuyTraoré, MamadouTrindade, SolanoVaughan, H.A.Victor, Geraldo BessaWalcott, DerekYesufu-Giwa, Moru | 0 Comments

Moderne Dichtung afrikanischer Völker beider Hemisphären.

Naheliegendes:

  1. Stephan Hermlin: Nachdichtungen
    Zu den Gedichten die Nachdichtungen....
  2. Breyten Breytenbach: Kreuz des Südens, schwarzer Brand
    Breytenbachs Poesie versucht, die sprachliche und politische Verkümmerung einer Sprache zu durchbrechen. Neben zahlreichen Neologismen...
  3. Federico García Lorca: Schwarzer Regenbogen
    Man muß immer wieder betonen, daß Lorca ein andalusischer Dichter war....
  4. Stephan Hermlin: Gedichte und Nachdichtungen
    Singschwan oder auch „Posaune des Ostens“?...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Janheinz Jahn (Hrsg.): Schwarzer Orpheus

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Irland

darling! – Rille am Rand.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Noch eine Frau

Gegengabe

Gegengabe

2008-06-29

Endnoten

Endnoten

Infantilia (XI)

Überzusetzen

Überzusetzen

Unübersetzbar? Nichts! – Ein Jugendwerk von Boris Pasternak in deutscher Neufassung (1)
0:00
0:00