olga hochweis

Jan. 2018 12

Petr Borkovec: Fünfter November und andere Tage

By | Borkovec, PetrRezensionenRothmeier, Christa | 0 Comments

Gedichte 1990–1997.

Naheliegendes:

  1. Petr Borkovec: Feldarbeit
    Eine Art Tagebuch aus der zweiten Hälfte der Neunziger Jahre....
  2. Petr Borkovec: Liebesgedichte
    Fast noch im Rohzustand, ungeglättet, leicht und mit subtilem Witz kommen diese Gedichte daher: als...
  3. Paul Celan: Gesammelte Werke in fünf Bänden – Fünfter Band
    Übertragungen II....
  4. Heribert Becker, Edouard Jaguer und Petr Král (Hrsg.): Das surrealistische Gedicht
    Ein wattierter Ziegelstein oder der mit Komtesse-Leinen überzogene Zauberwürfel....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Petr Borkovec: Fünfter November und andere Tage
Aug. 2010 4

Ivan Blatný: Alte Wohnsitze

By | Blatný, IvanRezensionenRothmeier, Christa | 3 Comments

In den Gedichten aus „Alte Wohnsitze“ schlägt der in England gestrandete Blatný einen Bogen zwischen seinem Leben in der Nervenheilanstalt und dem der frühen Jahre, zwischen seinen neuen und alten Wohnsitzen, den englischen Stadtlandschaften und der Umgebung Brünns: ein subtiles Porträt des Dichters auf der Suche nach der gegenwärtigen Zeit zwischen Klinik und Gedächtnis.

Naheliegendes:

  1. Ivan Blatný: Hilfsschule Bixley III
    Die Gedichtauswahl wurde der tschechischen Ausgabe „Pomoncá škola Bixley“ (Prag 2011) entnommen....
  2. Ivan Blatný: Hilfsschule Bixley IV
    Oftmals handelt es sich bezüglich der Gedichte um Vermutungen, so, wie es sich bei den...
  3. Ivan Blatný: Hilfsschule Bixley V
    Sollten Sie das Gefühl haben, dass Ihre Gedanken beim Lesen dieses Buches nicht bei dem...
  4. Ivan Blatný: Hilfsschule Bixley II
    Die Gedichtauswahl wurde der tschechischen Ausgabe „Pomoncá škola Bixley“ (Prag 2011) entnommen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ivan Blatný: Alte Wohnsitze

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Sprache

(rasche Rache). – Spare Pech. – Arche auf Achse, Paschas Sache.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Mein Mann

Gegengabe

Gegengabe

Wörtlich

Endnoten

Endnoten

Noch eine Lesart

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.4 )
0:00
0:00