Monat: März 2013

März 2013 11

Nicanor Parra: Und Chile ist eine Wüste

By | Born, NicolasEnzensberger, Hans MagnusLoschütz, GertMasuhr, DieterParra, NicanorRamírez, SergioRezensionenRössner, MichaelSchultze-Kraft, PeterStrausfeld, Michi | 1 Comment

Poesie und Antipoesie.

Naheliegendes:

  1. Nicanor Parra: Poesiealbum 362
    Im Wechsel von Ästhetik und Erkenntnis hat Parra mit Meisterschaft und Humor neue Formen und...
  2. Nicanor Parra: Parra Poesie
    „Alles, was sich bewegt, ist Poesie / was still steht, ist Prosa“ definiert Nicanor Parra....
  3. Ingolf Brökel: Zu Nicanor Parras Gedicht „Último Poema“
    Effektiv und rentabel....
  4. T.S. Eliot: Das wüste Land
    „,Das wüste Land‘ hat große Schönheit und Kraft des Ausdrucks: Symmetrie; und Intensität. Was es...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Nicanor Parra: Und Chile ist eine Wüste
März 2013 10

Gerhard Schulz: Zu Nelly Sachs’ Gedicht „Gebet für den toten Bräutigam“

By | Im KernPoetikSachs, NellySchulz, Gerhard | 0 Comments

Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“.

Naheliegendes:

  1. Ruth Klüger: Zu Nelly Sachs’ Gedicht „Weiss im Krankenhauspark“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  2. Hilde Domin: Zu Nelly Sachs’ Gedicht „Völker der Erde“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  3. Doris Runge: Zu Nelly Sachs’ Gedicht „Wenn nicht dein Brunnen“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  4. Silke Scheuermann: Zu Nelly Sachs’ Gedicht „Einer wird den Ball“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
März 2013 8

Nicolas Born: Gedichte

By | Born, KatharinaBorn, NicolasRezensionen | 0 Comments

Erstmals sind in dieser kritischen Ausgabe neben den bekannten auch frühe, bisher unveröffentlichte Gedichte aus dem Nachlass abgedruckt, die man bisher in einem Brand von 1976 vernichtet glaubte.

Naheliegendes:

  1. Nicolas Born: Gedichte 1967–1978
    Die rohe, unartifizielle Formulierung, die Born programmatisch vom Gedicht forderte, das direkte Angehen der Dinge...
  2. TEXT+KRITIK: Nicolas Born – Heft 170
    Der Band enthält eine Reihe unveröffentlichter Gedichte und Briefe Borns sowie zum Teil sehr persönliche...
  3. Nicolas Born: Das Auge des Entdeckers
    Am unscheinbarsten Alltagsdetail soll ein Stück Utopie sichtbar gemacht werden. ...
  4. Nicolas Born: Wo mir der Kopf steht (CD)
    Kultautor Nicolas Born im Doppelpack: Originalaufnahmen und Neuinterpretationen mit Sylvester Groth....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Nicolas Born: Gedichte
März 2013 7

Rudolf Bussmann: Zu Monika Rincks Gedicht „Der See“

By | Bussmann, RudolfIm KernPoetikRinck, Monika | 0 Comments

Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl.

Naheliegendes:

  1. Philipp Günzel: 11 Thesen zu Monika Rincks „NZL“
    „Die eigene Rede des andern…“. Dichter über Dichter: Philipp Günzel – Monika Rinck....
  2. Rudolf Bussmann: Zu Jan Wagners Gedicht „patience“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....
  3. Rudolf Bussmann: Zu Ivo Ledergerbers Gedicht „Pfingsteinfall“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....
  4. Rudolf Bussmann: Zu Max Huwyler Gedicht „vor sonnenaufgang“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
März 2013 6

Ilse Aichinger: Verschenkter Rat

By | Aichinger, IlseRezensionen | 0 Comments

In diesem Band stellt Ilse Aichinger zum ersten mal ihre zwischen 1958 und 1978 entstandenen und bislang nur verstreut oder noch gar nicht publizierten Gedichte geschlossen vor, in einer Anordnung, die ihre Entstehungszeit unberücksichtigt läßt.

Naheliegendes:

  1. Ilse Aichinger. Schriftstellerin (CD)
    Erzählungen und Gedichte von Ilse Aichinger, gelesen von der Autorin und von der Schauspielerin Corinna...
  2. Ilse Aichinger: Poesiealbum 365
    Aichingers Verse öffnen sich mit einem Arsenal wiederkehrender Wörter oder in Hall und Nachhall von...
  3. Ilse Aichinger: Kurzschlüsse. Wien
    Die in den fünfziger Jahren entstandenen Prosagedichte „Kurzschlüsse“, die hier erstmals vollständig versammelt sind, umkreisen...
  4. Ilse Aichinger – Materialien zu Leben und Werk
    Dieser Band will dazu beitragen, neue Leser an das Werk dieser großen Autorin heranzuführen, indem...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ilse Aichinger: Verschenkter Rat
März 2013 5

Erwin Wickert: Zu Walter Helmut Fritz’ Gedicht „Feuer“

By | Fritz, Walter HelmutIm KernPoetikWickert, Erwin | 0 Comments

Autoren sehen Autoren. Für eine Anthologie zum 70. Geburtstag von Walter Helmut Fritz ausgewählt.

Naheliegendes:

  1. Helmut Koopmann: Zu Walter Helmut Fritz’ Gedicht „Also fragen wir beständig“
    Gedichte und Interpretationen....
  2. Gerda Zeltner: Zu Walter Helmut Fritz’ Gedicht „Asphodelus-Blüten…“
    Autoren sehen Autoren. Für eine Anthologie zum 70. Geburtstag von Walter Helmut Fritz ausgewählt....
  3. Gerda Zeltner: Zu Walter Helmut Fritz’ Gedicht „Sieh lange hin“
    Autoren sehen Autoren. Für eine Anthologie zum 70. Geburtstag von Walter Helmut Fritz ausgewählt....
  4. Arnold Stadtler: Zu Walter Helmut Fritz’ Gedicht „Denk an ein Boot“
    Autoren sehen Autoren. Für eine Anthologie zum 70. Geburtstag von Walter Helmut Fritz ausgewählt....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
März 2013 4

Michael Lentz: Offene Unruh

By | Lentz, MichaelRezensionen | 0 Comments

100 Liebesgedichte ohne Tourbillon.

Naheliegendes:

  1. Michael Lentz: Aller Ding
    Zwischen „todernst“ und „lebensheiter“ liegt das Alphabet, unser aller Ding....
  2. Michael Lentz und Michael Opitz (Hrsg.): In diesem Land
    Gedichte aus den Jahren 1990–2010....
  3. Michael Lentz: zur kenntnisnahme
    Die vorliegende Publikation erscheint aus Anlaß einer Lesung von Michel Lentz am 29. September 1985...
  4. Rudolf Bussmann: Zu Michael Lentz’s Gedicht „und einmal wird ein engel kommen…“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Michael Lentz: Offene Unruh
März 2013 2

Rudolf Bussmann: Zu Ulla Hahns Gedicht „Das wär ein Leben“

By | Bussmann, RudolfHahn, UllaIm KernPoetik | 0 Comments

Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl.

Naheliegendes:

  1. Rudolf Bussmann: Zu Leta Semadenis Gedicht „In meinem Leben als Fuchs“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....
  2. Karl Krolow: Zu Ulla Hahns Gedicht „Winterlied“
    Gedicht und Interpretation aus der „Frankfurter Anthologie“....
  3. Walter Hinderer: Zu Ulla Hahns Gedicht „Anständiges Sonett“
    Gedicht und Interpretation aus der „Frankfurter Anthologie“....
  4. Rudolf Bussmann: Zu Luc Bondys Gedicht „Im Schlaf“
    Rudolf Bussmann präsentiert in der schweizer „TagesWoche“ wöchentlich ein Gedicht seiner Wahl....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
März 2013 1

Dorothea von Törne (Hrsg.): komm lies geh sprich

By | BlütenleseBobrowski, JulianeDöring, StefanGehrisch, PeterGünther, ThomasHäfner, EberhardJansen, JohannesKramm, UrsulaLüdde, Marie-ElisabethManzke, RolandMargraf, MiriamPapenfuß, BertSchedlinski, RainerSparschuh, JensTörne, Dorothea von | 0 Comments

Die Aufforderung zum Dialog bringt Bewegung.

Naheliegendes:

  1. Dorothea von Törne (Hrsg.): Vogelbühne
    Mit dem zwitschrigen Untertitel: Gedichte im Dialog....
  2. Dorothea von Törne: Zu Richard Pietraß’ Gedicht „Honigrute“
    Das neue Gedicht....
  3. Dorothea Oehme (Hrsg.): Fluchtfreuden Bierdurst
    „Letzte Gedichte aus der DDR“ heißt es programmatisch im Untertitel....
  4. Klaus Michael & Thomas Wohlfahrt (Hrsg.): Vogel oder Käfig sein
    Nach dem Ausschluß einer ganzen Autorengeneration aus dem offiziellen Literaturbetrieb, waren es vor allem grafisch-literarische...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Dorothea von Törne (Hrsg.): komm lies geh sprich

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Verdi

wie? der? schon wieder?! ich wird’ irre! wer wird dir widrig? weder dir noch ihr!...

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Unverstanden

Gegengabe

Gegengabe

Wörtlich

Endnoten

Endnoten

Schwarzweiss

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen von Übersetzungen. Fünf Sonette nach Shakespeare aus russischen Übersetzungen ins Deutsche gebracht (2)
0:00
0:00