Monat: Januar 2015

Jan. 2015 8

Inger Christensen: det / das

By | Christensen, IngerGrössel, HannsRezensionen | 0 Comments

Inger Christensens poetische Zellteilung aus einem Wort.

Naheliegendes:

  1. Inger Christensen: Lys / Licht
    Die Gedichtsammlung „lys‟ ist 1962 in Kopenhagen erschienen. Es ist die erste Veröffentlichung der Dichterin...
  2. Inger Christensen: alfabet / alphabet
    Das Alphabet in diesem Band geht von A-N in 1, 2, 3, 5, 8, 13,...
  3. Inger Christensen: Ein chemisches Gedicht zu Ehren der Erde
    Auswahl ohne Anfang und Ende....
  4. Inger Christensen: gedicht vom tod
    Sterben die Wörter wie Fliegen? Geben sie dem Staub etwas Platz?...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Inger Christensen: det / das
Jan. 2015 6

Peter von Matt: Zu Heiner Müllers Gedicht „Geschichten von Homer“

By | Im KernMatt, Peter vonMüller, HeinerPoetik | 0 Comments

Kleine Deutung.

Naheliegendes:

  1. Gustav Seibt: Zu Heiner Müllers Gedicht „Traumwald“
    Anklingend....
  2. Jan-Christoph Hauschild zu Heiner Müllers Gedicht „Neujahrsbrief 1963“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Uwe Wittstock: Zu Heiner Müllers Gedicht „Montaigne meets Tasso I“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Hans Christoph Buch: Zu Heiner Müllers Gedicht „Traumwald“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Jan. 2015 5

Wystan Hugh Auden: Gedichte Poems

By | Auden, Wystan HughClaes, AstridFried, ErichHeckmann, HerbertHoffmann, KurtHolthusen, Hans EgonJandl, ErnstKeller, WillLohner, EdgarMayröcker, FriederikePack, ClausRezensionenSpiel, HildeStaub, Herta F.Vring, Georg von derZand, Herbert | 0 Comments

Der vorliegende Band bring zum erstenmal eine repräsentative Auswahl der Gedichte in deutscher Sprache.

Naheliegendes:

  1. Wystan Hugh Auden: Poesiealbum 92
    „Ein Poet im ursprünglichen, ein Literat im besten Sinn, ein Mann, seinem Talent gewachsen.‟, wie...
  2. Wystan Hugh Auden: Glück mit dem kommenden Tag
    Der Engländer Wystan Hugh Auden (1907–1973) war der profilierteste Vertreter einer Dichtergeneration, die bereits gegen...
  3. William Butler Yeats: Gedichte Poems (CD)
    Zum 150. Geburtstag von W.B. Yeats am 13. Juni 2015....
  4. Nora Gomringer: Monster Poems
    Die Monster Poems sind ein Besuch im Zelt der Freak Show, in dem sie alle...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Wystan Hug Auden: Gedichte Poems
Jan. 2015 5

Annie Voigtländer und Hubert Witt (Hrsg.): Denkzettel

By | Angeloff, ThereseAsmodi, HerbertAstel, Hans ArnfridBartock, WillyBeck, Hermann R.Binder, Hildegard MariaBingel, HorstBlütenleseBohren, RudolfBöll, HeinrichBorn, NicolasBrannasky, WolfBredthauer, Carlo (Karl Dieter)Bulkowski, HansjürgenBüscher, JosefDegenhardt, Franz JosefDelius, Friedrich ChristianDie ConradsEich, GünterEnzensberger, Hans MagnusFichte, HubertFloh de CologneFrank, KarlhansFried, ErichFriesel, UweFuchs, Günter BrunoFuhrmann, JoachimGranitzki, ArturGrasshoff, FritzHahn, UllaHamburger LiedermacherHannsmann, MargareteHansen, ClausHaufs, RolfHeise, Hans-JürgenHerbst, PeterHerburger, GünterHerms, UweHeuer, RolfHinz, GünterHüfner, AgnesHüsch, Hanns DieterJansen, FasiaJedamus, ErwinJehn, MargareteJeschonek, KurtKarsunke, YaakKaschnitz, Marie LuiseKäufer, Hugo ErnstKeller, Hans PeterKittner, DietrichKlinger, Hartmut B.Kuhnke, KlausKulas, HeinzKusz, FitzgeraldKüther, KurtLamprecht, HelmutLerryn (Dieter Dehm)Lettau, ReinhardLimpert, RichardLoschütz, GertMaiwald, PeterMatz, HildegardMeckel, ChristophMichel, DetlevMiehe, UlfMossmann, WalterRauner, LiselotteReinfrank, ArnoRitter, RomanRohde, VolkerRother, ThomasRowald, ReinerRühmkorf, PeterSalis, RichardSandmann, Fritz MartinSchenk, JohannesSchittenhelm, JuliusSchmidt, RainerSchneider, PeterSchöfer, ErasmusSchramm, GodehardSchreiber, MathiasSchütt, PeterSchwendter, Rolf (Rudolf Schesswendter)Semmer, GerdSigel, KurtSteffen, Ernst S.Stössel, Jürgen PeterStütz, HannesSüverkrüp, DieterTimm, UweTörne, Volker vonTroppmann, ArturVesper, GuntramVoigtländer, AnnieWalser, MartinWandrey, UweWeisenborn, GüntherWetz, UlrichWiemer, Rudolf OttoWitt, HubertWlokas, ClemensWohlgemuth, HildegardZahl, Peter-Paul | 0 Comments

Denkzettel: die bisher umfassendste Bilanz politischer Lyrik aus der BRD und Westberlin.

Naheliegendes:

  1. Hubert Witt (Hrsg.): Die nicht erloschenen Wörter
    Westdeutsche Lyrik seit 1945・Lyrik aus der BRD・Lyrik aus Westberlin....
  2. Hilde Domin & Clemens Greve (Hrsg.): Nachkrieg und Unfrieden
    Gedichte als Index. 1945–1995....
  3. Aldona Gustas (Hrsg.): Erotische Gedichte von Männern
    Und täglich grüßt das Murmeltier....
  4. Klaus Pankow (Hrsg.): Das Erscheinen eines jeden in der Menge
    Lyrik aus der BRD / Lyrik aus Westberlin seit 1970....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Annie Voigtländer und Hubert Witt (Hrsg.): Denkzettel
Jan. 2015 4

A.J. Weigoni: Gedichte

By | LaserlyrikWeigoni, A.J. | 0 Comments

Das Hörbuch „Gedichte“ stellt die Gesamtaufnahmen des Lyrikers vor, die zwischen 1995–2015 im Tonstudio an der Ruhr in der Zusammenarbeit mit dem Komponisten Tom Täger entstanden sind.

Naheliegendes:

  1. A.J. Weigoni: Gedichte
    Aus einem Begleitbrief von Matthias Hagedorn: Weigoni bewegt sich auf dem Hörbuch „Gedichte‟ gleichfalls in...
  2. A.J. Weigoni: Dichterloh
    Kompositum in vier Akten. Gedichte....
  3. Philip Bracht, Haimo Hieronymus & A.J. Weigoni: Prægnarien
    In der künstlerischen Auseinandersetzung treffen sich Bracht, Hieronymus und Weigoni regelmäßig an der Grenzlinie, dort,...
  4. Jiří Gruša: Tschechische Gedichte. Gedichte I
    Werkausgabe Band 7....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von A.J. Weigoni: Gedichte
Jan. 2015 3

Günter Bruno Fuchs: Gedichte eines Hof-Poeten

By | Fuchs, Günter BrunoRezensionen | 0 Comments

Für die vorliegende Auswahl sind die letzten drei Gedichtbände des Autors – „Pennergesang. Gedichte & Chansons“ (1965), „Blätter eines Hof-Poeten & andere Gedichte“ (1967) und „Handbuch für Einwohner. Prosagedichte“ (1969) – herangezogen worden.

Naheliegendes:

  1. Günter Bruno Fuchs: Erlernter Beruf eines Vogels
    Günter Bruno Fuchs zeigt sich von seiner beidseitigen Seite....
  2. Günter Bruno Fuchs und Klaus-Dieter Schlüer: Zu Günter Bruno Fuchs’ Gedicht „Geschichtenerzählen“
    Eine Doppelinterpretation....
  3. Günter Bruno Fuchs: Zu Günter Bruno Fuchs’ Gedicht „Geschichtenerzählen“
    Der Dichter legt sich selbst etwas zurecht....
  4. Günter Bruno Fuchs: Zigeunertrommel
    Widmungsworte des Autors: Die nachstehenden Texte und Holzschnitte sind den Toten und Verfolgten gewidmet, dem...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Günter Bruno Fuchs: Gedichte eines Hof-Poeten
Jan. 2015 2

Peter von Matt: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „An eine Mohnblume mitten in der Stadt“

By | Im KernMatt, Peter vonMayröcker, FriederikePoetik | 1 Comment

Kleine Deutung.

Naheliegendes:

  1. Peter von Matt: Zu Rainer Maria Rilkes Gedicht „Eine Sibylle“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Friederike Mayröcker: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „Dieses Eckchen nämlich…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Uwe Wittstock: Zu Thomas Braschs Gedicht „Mitten am Tag eine Furcht“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Silke Scheuermann: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „was brauchst du“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Robust

Urobst; Rost, Brut, Rotbrust; stupor: prost!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Provokation

Gegengabe

Gegengabe

Auch…

Endnoten

Endnoten

2018-07-26

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.24 )
0:00
0:00