Monat: August 2015

Aug. 2015 20

Robert Gernhardt: Weiche Ziele

By | Gernhardt, RobertRezensionen | 0 Comments

„Weiche Ziele“ nimmt Robert Gernhardt mit seinen Gedichten, die zwischen 1984 und 1994 entstanden sind, ins Visier.

Naheliegendes:

  1. Robert Gernhardt: Lichte Gedichte
    Verkümmert das Versprechen „licht“ nicht zu einem schlichten „lich“?...
  2. Robert Gernhardt: Der Ton im Wörtersee (CD)
    Gernhardt war ein viel gerühmter Meister des Vortrags, und niemand konnte ihn besser begleiten als...
  3. Robert Gernhardt: Wörtersee
    Die Komik der Gernhardtschen Texte und Zeichnungen beruht auf einer Gratwanderung zwischen Sinn und Unsinn,...
  4. Robert Gernhardt: Gedichte 1954–1997
    „Ein Heine für unsere Kreise.“ – „Von ringelnatzschen Gnaden.“ – „Der legitime Erbe Brechts.“ usw....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Robert Gernhardt: Weiche Ziele
Aug. 2015 18

Lutz Seiler: pech & blende

By | RezensionenSeiler, Lutz | 0 Comments

Lutz Seilers Gedichte sind „Erkundungen der Kindheitslandschaften zwischen Abraumhalde und paramilitärischen Formierungen, sie überzeugen durch ihre Intensität der sinnlichen Ausdruckskraft und ihre vielschichtige Bilderwelt.“

Naheliegendes:

  1. Lutz Seiler: vierzig kilometer nacht
    Lutz Seilers neue Gedichte, entstanden zwischen 2000 und 2003, unternehmen eine Reise durch vierzig kilometer...
  2. Lutz Seiler: im felderlatein
    Lutz Seilers neue Gedichte, entstanden zwischen 2004 und 2010, unternehmen Expeditionen ins Grenzland rund um...
  3. Lutz Seiler: Zu Lutz Seilers Gedicht „schlachten, träumen“
    Ornithologisches....
  4. Lutz Seiler: Über Jörg Schiekes „auf wunsch einer einzelnen dame“
    „Die eigene Rede des andern…‟. Dichter über Dichter: Lutz Seiler – Jörg Schieke....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Lutz Seiler: pech & blende
Aug. 2015 17

Ludwig Harig: im men see

By | Harig, LudwigRezensionen | 0 Comments

Geht Ludwig Harig baden?

Naheliegendes:

  1. Ludwig Harig: Zu Gottfried Benns Gedicht „Satzbau“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen.“...
  2. Ludwig Harig: Zu Paul Celans Gedicht „Sprachgitter“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ludwig Harig: Zu Max Herrmann-Neisses Gedicht „Der Zauberkünstler“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Ludwig Harig: Zu Hans Arps Gedicht „Schneethlehem“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ludwig Harig: im men see
Aug. 2015 15

Hendrik Rost: Licht für andere Augen

By | Rost, Hendrik | 0 Comments

Hendrik Rosts Blick fixiert das ganz Kleine, das Familiäre und das Tierische ebenso wie die großen Zusammenhänge: Geschichte, politische Verwerfungen, Klimawandel.

Naheliegendes:

  1. Hendrik Rost: Das Liebesleben der Stimmen
    Rosts Gedichte zeigen, wie kunstvoll und innig die vielen Stimmen, die Welt und Literatur bevölkern,...
  2. Hendrik Rost: Der Pilot in der Libelle
    Gedichte vom Unterwegssein und Ankommen....
  3. Hendrik Rost: Im Atemweg des Passagiers
    Der dichterische Blick ist genau: seine Aufmerksamkeit gilt immer wieder der Natur, dem menschlichen Miteinander...
  4. Hendrik Rost: Zu Georg Trakls Gedicht „An den Knaben Elis“
    Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Hendrik Rost: Licht für andere Augen
Aug. 2015 14

Philippe Soupault: Gedichte 1917–1930

By | Drews, JörgGeerken, HartmutHelmlé, EugenHelmlé, EugenRamm, KlausRezensionenSoupault, Philippe | 0 Comments

Der Mitbegründer der surrealistischen Bewegung.

Naheliegendes:

  1. Philippe Soupault: Bitte schweigt
    Gedichte und Lieder 1917–1986....
  2. Bertolt Brecht: Gedichte Band III 1930–1933
    Lieder – Gedichte – Chöre. Die drei Soldaten. Die sieben Todsünden der Kleinbürger. In Sammlungen...
  3. Philippe Forget: Zu Marie Luise Kaschnitz’ Gedicht „Herkules in der Villa Borghese (1932)“
    In „Park“ aufgelesen....
  4. Jiří Gruša: Tschechische Gedichte. Gedichte I
    Werkausgabe Band 7....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Philippe Soupault: Gedichte 1917–1930
Aug. 2015 13

Michael J. Wewerka: La muerte del FENIX

By | Wewerka, Michael | 0 Comments

Ein zweisprachiges Künstlerbuch mit Zeichnungen von Wolf Vostell.

Naheliegendes:

  1. Michael Wewerka: Gefährliche Töne
    Lyriker seit 1968....
  2. Christoph Buchwald, Michael Buselmeier & Michael Braun (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1996/97
    „Welt, immer anderswo“....
  3. Michael Lentz und Michael Opitz (Hrsg.): In diesem Land
    Gedichte aus den Jahren 1990–2010....
  4. Michael Braun und Michael Buselmeier (Hrsg.): Der gelbe Akrobat
    100 deutsche Gedichte der Gegenwart, kommentiert....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Michael J. Wewerka: La muerte del FENIX
Aug. 2015 12

Kerstin Hensel: Gewitterfront

By | Hensel, Kerstin | 0 Comments

Sinnlichkeit und Spielfreude, starkes Gefühl und dessen ironisch-verzwickte Rücknahme kennzeichnen die vielgestaltige Dichtung der Kerstin Hensel

Naheliegendes:

  1. Kerstin Hensel: Zu Kerstin Hensels Gedicht „Der Soldat“
    Ornithologisches....
  2. Kerstin Hensel: Freistoss
    Gedichte mit zwölf plus eins Kupferstichen....
  3. Kerstin Hensel: Stilleben mit Zukunft
    „Kerstin Hensel hat trotz ihrer Jugend viele Seiten des Lebens an sich und anderen erfahren.“...
  4. Kerstin Hensel: Poesiealbum 222
    Rigoros, sensibel und herausfordernd suggestiv sind die Texte von Kerstin Hensel, (durch-)dringende Telegramme werden hier...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Kerstin Hensel: Gewitterfront
Aug. 2015 11

Apti Bisultanov: Schatten eines Blitzes

By | Bisultanov, Apti | 0 Comments

Ein tschetschenischer Dichter.

Naheliegendes:

  1. Schwan im Schatten
    Lateinamerikanische Lyrik von heute....
  2. Hwang Chi-Woo: Die Schatten der Fische
    In den Gedichten Hwang Chi-Woos treffen sich Lakonismus westlicher, insbesondere amerikanischer Poesie mit der Anwesenheit...
  3. Bea Emsbach: Ereignisse im Schatten
    Gedichte begleiten das bildnerische Sehen....
  4. Cyrus Atabay: Einige Schatten
    Aus der Serie „Dichtung unserer Zeit“....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Apti Bisultanov: Schatten eines Blitzes
Aug. 2015 9

Friederike Mayröcker: Winterglück

By | Mayröcker, FriederikeRezensionen | 0 Comments

Gedichte 1981–1985.

Naheliegendes:

  1. Friederike Mayröcker: Friederike Mayröcker und ihr Gedicht „Register zu den geheimen Schmerzen meiner Mitbrüder“
    Ein Gedicht und sein Autor....
  2. Friederike Mayröcker: Zu Friederike Mayröckers Gedicht „Dieses Eckchen nämlich…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Friederike Mayröcker: Scardanelli
    40 Gedichte, in denen Friederike Mayröcker dem hymnischen Ton und den freien Rhythmen Friedrich Hölderlins...
  4. Friederike Mayröcker: Mein Arbeitstirol
    Gedichte 1996–2001....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Friederike Mayröcker: Winterglück
Aug. 2015 7

Friedrich Achleitner + Gerhard Rühm: super rekord 50 + 50

By | Achleitner, FriedrichBäcker, HeimradRühm, Gerhard | 0 Comments

Dieses Buch „trägt zur aufarbeitung des phänomens „wiener gruppe“ bei, auch wenn zuletzt vierzigjährige sprechen, allmählich irritiert von 50 + 50.“ bemerkt Herausgeber Heimrad Bäcker.

Naheliegendes:

  1. Gerhard Rühm: Zu Gerhard Rühms Gedicht „Lockmittel“
    Ornithologisches....
  2. Gerhard Rühm (Hrsg.): Die Wiener Gruppe
    Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener. Texte, Gemeinschaftsarbeiten, Aktionen....
  3. Gerhard Rühm: Geschlechterdings
    Chansons, Romanzen, Gedichte....
  4. Gerhard Rühm: BRAVO
    ein sittenbild aus den fünziger jahren....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Friedrich Achleitner + Gerhard Rühm: super rekord 50 + 50

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Politesse

liebt Pistole, lobt das Essen (selten): tolle Spässe… – Tip: Testpille am Pol.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Herr und Knecht

Gegengabe

Gegengabe

Draussen

Endnoten

Endnoten

2019-05-10

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.17 )
0:00
0:00