Monat: Januar 2018

Jan. 2018 20

Markus R. Weber: vor augen

By | Weber, Markus R. | 0 Comments

Michael Braun nennt es u.a. ein „enzyklopädisch ambitioniertes Gedichtbuch“.

Naheliegendes:

  1. Ria Endres: Augen auf Augen zu
    Gedichte 2014–2015....
  2. Markus Lüpertz: Narziß und Echo
    Mit Sorgfalt hat Siegfried Gohr das literarische Œuvre von Markus Lüpertz archiviert und chronologisch geordnet,...
  3. Karl-Markus Gauß & Ludwig Hartinger (Hrsg.): Das Buch der Ränder Lyrik
    Das Buch sammelt Gedichte, Poeme, Manifeste von über 100 Autorinnen und Autoren der hereinbrechenden Ränder...
  4. Anton Bruhin, Bodo Hell, Michel Mettler & Peter Weber: Singende Eisen, Spangen und Gleise (CD)
    Wer die vier dichtenden Maultrommler oder maultrommelnden Dichter einmal auf der Bühne erlebt hat, wird...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Markus R. Weber: vor augen
Jan. 2018 19

Elfriede Czurda: Wo bin ich Wo ist es

By | Czurda, Elfriede | 0 Comments

Sindsgedichte.

Naheliegendes:

  1. Elfriede Czurda: (Un-)GlüxReflexe
    Strategien Starrsinn Stimmungen Strophen....
  2. Elfriede Czurda: EIN GRIFF = eingriff inbegriffen
    „ferne worte“ „hinter der glaswand“....
  3. Elfriede Czurda: Buch vom Fließen und Stehen
    Überschreibungen....
  4. Elfriede Jelinek: Zu Elfriede Gerstls Gedicht „wer ist denn schon“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Elfriede Czurda: Wo bin ich Wo ist es
Jan. 2018 17

Dirk von Petersdorff: Sirenenpop

By | Petersdorff, Dirk vonRezensionen | 0 Comments

Die Gedichte erkunden eine Welt der Rätsel und der intensiven Berührungen, eine Postmoderne, die sich durchaus nach Urzeit sehnt, sie im Jetzt sogar erahnt und sich ihr doch nicht mehr ausliefern kann, zum Preis fortdauernder, aber auch produktiver Unsicherheit.

Naheliegendes:

  1. Dirk von Petersdorff: Zu Dirk von Petersdorffs Gedichten „Potsdam“, „Von Jena“ und „Aprilwind“
    Aus einer Vorlesung....
  2. Dirk von Petersdorff: Nimm den langen Weg nach Haus
    Der vorliegende Band versammelt die besten Gedichte aus von Petersdorffs vorliegenden vier Lyrikbänden sowie neue...
  3. Dirk von Petersdorff: Wozu Gedichte da sind
    Münchner Rede zur Poesie gehalten am 29. Oktober 2019 im Lyrik Kabinett München....
  4. Dirk von Petersdorff: Unsere Spiele enden nicht
    Die Gedichte dieses Bandes sind kleine poetische Studien der Verwandlung....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Dirk von Petersdorff: Sirenenpop
Jan. 2018 16

Clemens J. Setz: Die Vogelstraußtrompete

By | RezensionenSetz, Clemens J. | 1 Comment

Unheimliches, Abgründiges und Zärtliches.

Naheliegendes:

  1. Clemens J. Setz oder Ernst Herbeck?
    Gedichte aus dem Bewußtseinsstrom einer Software oder eines armen Hirnhasen....
  2. Clemens Eich: Zu Günter Eichs Gedicht „Gespräche mit Clemens“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Clemens Kuhnert: tina die teilzeitstewardess
    Ein Debüt mit 33 Gedichten aus ca. 20 Jahren. Aufgeregtes und Unaufgeregtes, Lokales und Globales,...
  4. Hilde Domin & Clemens Greve (Hrsg.): Nachkrieg und Unfrieden
    Gedichte als Index. 1945–1995....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Clemens J. Setz: Die Vogelstraußtrompete
Jan. 2018 14

Ernst Jandl: dingfest

By | Jandl, ErnstRezensionen | 0 Comments

Dieses Buch enthält 159 von Ernst Jandl ausgewählte und chronologisch gereihte Gedichte aus den Jahren 1952–1971.

Naheliegendes:

  1. Ernst Jandl: Ernst Jandl und sein Gedicht „WIEN : HELDENPLATZ“
    Ein Gedicht und sein Autor....
  2. Ernst Jandl: der gelbe hund
    Ernst Jandls Fazit: Die Gedichte halten, was der Titel verspricht: die menschliche Dimension als Maßstab...
  3. Ernst Jandl: Laut und Luise
    Gedichte wie eh und je....
  4. Ernst Jandl: peter und die kuh
    Ernst Jandl kehrte 1996 mit „peter und die kuh‟, nachdem er mit den „stanzen‟ wenige...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ernst Jandl: dingfest
Jan. 2018 13

Eugen Gomringer: inversion und öffnung

By | Gomringer, Eugen | 0 Comments

Zwei Sprachspiele.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Eugen Gomringer: inversion und öffnung
Jan. 2018 12

Petr Borkovec: Fünfter November und andere Tage

By | Borkovec, PetrRezensionenRothmeier, Christa | 0 Comments

Gedichte 1990–1997.

Naheliegendes:

  1. Petr Borkovec: Feldarbeit
    Eine Art Tagebuch aus der zweiten Hälfte der Neunziger Jahre....
  2. Petr Borkovec: Liebesgedichte
    Fast noch im Rohzustand, ungeglättet, leicht und mit subtilem Witz kommen diese Gedichte daher: als...
  3. Paul Celan: Gesammelte Werke in fünf Bänden – Fünfter Band
    Übertragungen II....
  4. Heribert Becker, Edouard Jaguer und Petr Král (Hrsg.): Das surrealistische Gedicht
    Ein wattierter Ziegelstein oder der mit Komtesse-Leinen überzogene Zauberwürfel....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Petr Borkovec: Fünfter November und andere Tage
Jan. 2018 11

Johannes Jansen: im keinland ist schönerland stumm

By | Jansen, Johannes | 0 Comments

Texte aus der DDR 1983–1989.

Naheliegendes:

  1. Johannes Jansen: prost neuland
    spottklagen und wegzeug....
  2. Johannes Jansen: Poesiealbum 248
    Johannes Jansens erste größere Veröffentlichtung in den offiziellen Zusammenhängen der DDR. Vom Strandläufer ins Binnenland....
  3. Ulrich Johannes Beil: Zu Ulrich Johannes Beils Gedicht „Hotel Dr. Caligari“
    Hinterland....
  4. Johannes Ciesciutti: Robinsonade
    Variationen einer Flaschenpost. Das Buch erzählt in fünf Abschnitten von der Berufung eines Lyrikers, der...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Johannes Jansen: im keinland ist schönerland stumm
Jan. 2018 10

Ales Rasanau: Der Mond denkt, die Sonne sinnt

By | Rasanaŭ, Ales | 0 Comments

Wortdichte.

Naheliegendes:

  1. Ales Rasanau: Hannoversche Punktierungen
    „Es sind auf einen Punkt zusammengedrängte Nachrichten, einfach auf den ersten Blick und dennoch Rätselgebilde,...
  2. Ales Rasanaŭ: Der Zweig zeigt dem Baum wohin er wachsen soll
    Das Wort zeigt dem Gedicht wohin es sehen soll....
  3. Ales Rasanau: Das dritte Auge
    Außerordentlicher Zufall plus außerordentliche Gesetzmäßigkeit verbindet sich in der haikuisierten Reduktion des weißrussischen Dichters Ales...
  4. Ales Rasanaŭ: Zeichen vertikaler Zeit
    Poeme – Versetten – Punktierungen – Betrachtungen eines weißrussischen Autors, der im Ensemble der modernen...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ales Rasanau: Der Mond denkt, die Sonne sinnt
Jan. 2018 8

Ernst Herbeck: Patient und Dichter

By | Herbeck, ErnstVideo des TagesZugaben von Durchreisenden | 0 Comments

„Patient und Dichter“ von Ernst Herbeck

aus Ernst Herbeck: Im Herbst da reiht der Feenwind
Residenz Verlag, 1992

Naheliegendes:

  1. Clemens J. Setz oder Ernst Herbeck?
    Gedichte aus dem Bewußtseinsstrom einer Software oder eines armen Hirnhasen....
  2. Ernst Herbeck: Im Herbst da reiht der Feenwind
    Das Buch enthält eine umfangreiche Auswahl bereits publizierter und noch unveröffentlichter Texte Herbecks aus den...
  3. Ulrich Zieger: Was man ungefähr noch wusste,
    „WAS MAN UNGEFÄHR NOCH WUSSTE,“ von Ulrich Zieger aus Ulrich Zieger: Aufwartungen im Gehäus, Edition...
  4. Christa Reinig: Der Andere
    „Der Andere“ von Christa Reinig aus Christa Reinig: Gedichte S. Fischer Verlag, 1963...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu den Beitragsserien „#tuerlesung“, „Video des Tages“ und „Zugaben von Durchreisenden“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Vernunft

entfernt und nervt: versumpfte Zunft lehrt wider Kunst die Wiederkunft.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Die Notizen

Gegengabe

Gegengabe

Tscherubina de Gabriak

Endnoten

Endnoten

2018-07-26

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.17 )
0:00
0:00