Monat: November 2024

Nov. 2024 15

Arthur Nortje, Oswald Mbuyiseni Mtshali, Mazisi Kunene und Dennis Brutus: Gedichte

By | Berger, Karl HeinzBostroem, AnnemarieBrutus, DennisForstreuter, BurkhardKahlau, HeinzKunene, Raymond MazisiMöckel, KlausMtshali, Oswald MbuyiseniNortje, Arthur K. | 0 Comments

Vier unterschiedliche Temperamente der südafrikanischen Lyrik der Gegenwart verheißt der Klappentext.

Naheliegendes:

  1. Dennis Brutus: Poesiealbum 171
    Paul Theroux: Manchmal sind seine ungestümen Schläge ohne Treffer, aber er holt weit genug aus,...
  2. Arthur Rimbaud: Gedichte
    „Rimbaud. Ein Psalm der Aktualität‟ formuliert es Volker Braun....
  3. Jean Arthur Rimbaud: Sämtliche Dichtungen des Jean Arthur Rimbaud
    Diese Nachdichtungen, im Oktober 1944 in Buenos Aires abgeschlossen, wurden von Paul Zech als endgültige...
  4. Arthur Rimbaud: Poesiealbum 151
    Die meisten Dichter können sich auf ihn einigen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Arthur Nortje, Oswald Mbuyiseni Mtshali, Mazisi Kunene und Dennis Brutus: Gedichte
Nov. 2024 15

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 15)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 17)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 16)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 6)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 1)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Nov. 2024 14

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 14)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 7)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 8)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 17)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 13)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Nov. 2024 13

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 13)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 1)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 7)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 8)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 16)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Nov. 2024 12

Alexandru Vona: Vitralii

By | Bulucz, AlexandruBulucz, AlexandruRezensionenVona, Alexandru | 0 Comments

Frühe Gedichte, Prosa, Essays und Kritiken 1940–1947.

Naheliegendes:

  1. Alexandru Bulucz: Aus sein auf uns
    Der Titel des Bandes „Aus sein auf uns“ ist auch als Ankündigung einer intellektuellen und...
  2. Marin Sorescu, Nichita Stănescu, Ioan Alexandru und Ana Blandiana: Gedichte
    Klappentextbehauptung: „Hier stellen sich vier Dichter des sozialistischen Rumänien vor, die ihre Zeit bewußt leben,...
  3. Gerhard Falkner: wemut
    Mit „wemut“ schließt Gerhard Falkner 1989 sein lyrisches Werk ab. „Eine Existenz erlöst sich vom...
  4. Franz Hodjak: Hin und nicht zurück
    Einer nennt ihn einen Seiltänzer....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Alexandru Vona: Vitralii
Nov. 2024 12

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 12)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 15)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 2)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 9)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 3)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Nov. 2024 11

Jannis Ritsos: Martyries – Zeugenaussagen

By | Dietz, GünterRezensionenRitsos, Jannis | 0 Comments

Drei Gedichtreihen.

Naheliegendes:

  1. Jannis Ritsos: Monochorde
    „Wisse - diese Monochorde sind meine Schlüssel. Nimm sie.“ Diese aus 236 „einversigen“ Gedichten bestehende...
  2. Jannis Ritsos: Gedichte
    Jannis Ritsos ist im deutschen Sprachraum vor allem als Dichter des linken politischen Widerstands und...
  3. Jannis Ritsos: Monovassiá
    Monovassiá evoziert Ritsos’ Kindheit, die Geschichte seines Lebens. „Über etwas, das man staunend bewundert, kann...
  4. Jannis Ritsos: Die Mondscheinsonate
    Dem Ruf „Laß mich mit dir gehen“ sollten wir in diesem Lang-Gedicht folgen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jannis Ritsos: Martyries – Zeugenaussagen
Nov. 2024 11

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 11)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 1)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 2)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 9)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 19)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Nov. 2024 10

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 10)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 6)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 15)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 4)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Bildgedichte (Teil 19)
    Eine kleine kommentierte Anthologie europäischer Bilddichtung als Anstoss....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Nov. 2024 9

Norbert Hummelt: Zu Norbert Hummelts Gedicht „fotografie“

By | Hummelt, NorbertIm KernPoetik | 0 Comments

Ornithologisches.

Naheliegendes:

  1. Michael Braun: Zu Norbert Hummelts Gedicht „stiller tag“
    Aus dem Lyrik-Logbuch....
  2. Ulrich Greiner: Zu Norbert Hummelts Gedicht „kreuzreim“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Sabine Schiffner: Zu Norbert Hummelts Gedicht „strandschrift“
    „Die eigene Rede des andern…“. Dichter über Dichter: Sabine Schiffner – Norbert Hummelt....
  4. Jürgen Engler: Zu Norbert Hummelts Gedicht „Friesisches Sonett“
    Eine Lesart....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Gelage

egal, geh! – Aal, Egel und Algengelee für Gala!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

I

Gegengabe

Gegengabe

Jelinek

Endnoten

Endnoten

2018-02-18

Überzusetzen

Überzusetzen

Begriffsbildung als Übersetzungsverfahren – Jacques Derridas poetische Rhetorik (2)
0:00
0:00