Monat: Oktober 2025

Okt. 2025 11

Jane Wels: Das Es reiten

By | RezensionenWels, Jane | 0 Comments

Jane Wels hat für ihren zweiten Gedichtband einen treffenden Titel gefunden, der den geheimnisvollen dichterischen Prozeß einfängt.

Naheliegendes:

  1. Jane Wels: Schwankende Lupinen
    Die Erfahrung des Ichs führt über Natur und Farben, Klänge und Künste....
  2. Adolf Endler: Den Tiger reiten
    Der vorliegende Band stellt zum erstenmal den „Aristokraten des Essays“, den begnadeten Polemiker, Analytiker und...
  3. Ruth Klüger: Zu Jane Hirshfields Gedicht „Am fünften Tag“
    Gedicht und Interpretation....
  4. Iain Crichton Smith: Segel aus Salz
    In Schottland wird er als einer der wichtigsten Dichter seiner Generation verehrt. Elmar Schenkel übersetzte...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jane Wels: Das Es reiten
Okt. 2025 9

Durs Grünbein: Zündkerzen

By | Grünbein, DursRezensionen | 0 Comments

Traumstücke, Redepartikel, Prosagedichte, zerbrochene Sonette, Sequenzen wie aus Unfallprotokollen.

Naheliegendes:

  1. Durs Grünbein: Porzellan. Poem vom Untergang meiner Stadt
    Es ist dieses Menetekel, die bis heute nicht gelöschte Flammenschrift auf Dresdens Steinen, die den...
  2. Durs Grünbein: Äquidistanz
    In seinen Versen verbindet sich die genaue Betrachtung kleiner Dinge mit der feinen Ironie eines...
  3. Durs Grünbein: Strophen für übermorgen
    Durs Grünbeins Gedichtbuch ist ein poetisches Erinnerungswerk, zugleich ein Buch der Übergänge und Verwandlungen. In...
  4. Durs Grünbein: Falten und Fallen
    Mit diesem Buch verabschiedet sich Ikarus von seinem Vater. Das Ende ist bekannt....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Durs Grünbein: Zündkerzen
Okt. 2025 7

LeRoi Jones: Vorwort zum zwanzigbändigen Abschiedsbrief eines Selbstmörders

By | Jones, LeRoiPouget, JudithZühlke, Ralf | 0 Comments

„Preface to a Twenty Volume Suicide Note“ ist LeRoi Jones’ erster Gedichtband, der 1961 veröffentlicht wurde und hiermit erstmals in deutscher Übersetzung erscheint.

Naheliegendes:

  1. 114 Gedichte eines Brückenbauers
    oder keine einstürzenden Neubauten....
  2. Seamus Heaney: Tod eines Naturforschers
    Aus der Sammlung Nobelpreis für Literatur....
  3. Adonis: Verwandlung eines Liebenden
    Gedichte 1958–1971. Die Gedichtbände „Die Gesänge Mihyars des Damaszeners“ (1958–1965) und „Ein Grab für New...
  4. Yang Lian: Aufzeichnungen eines Dämons
    Was für Gedichte kann man schreiben in einer Sprache wie dem Chinesischen, an deren Verben...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von LeRoi Jones: Vorwort zum zwanzigbändigen Abschiedsbrief eines Selbstmörders
Okt. 2025 5

Karl Piberhofer: Zu Hugo Balls Gedicht „Totentanz 2016“

By | Ball, HugoIm KernPiberhofer, KarlPoetik | 0 Comments

Im Rahmen einer Anthologie zu Hugo Balls 125. Geburtstag.

Naheliegendes:

  1. Ludwig Harig: Zu Hugo Balls Gedicht „Epitaph (Für mich selbst)“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Klaus-Peter Walter: Zu Hugo Balls Gedicht „Intermezzo“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Kurt Klinger: Zu Hugo von Hofmannsthals Gedicht „Inschrift“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Hilde Spiel: Zu Hugo von Hofmannsthals Gedicht „Manche freilich…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Okt. 2025 3

Klaus Merz: Noch Licht im Haus

By | Merz, KlausRezensionen | 0 Comments

Die Vielfalt des poetischen Werks von Klaus Merz: das Beiläufige, dem er neue Tiefe und Weite abgewinnt; unscheinbare Momente, in denen sich Türen zur Erinnerung auftun; der Dialog mit Musik und bildender Kunst, deren Bälle er aufnimmt und weiterspielt.

Naheliegendes:

  1. Nora Gomringer, Marco Grosse, Annette Hagemann, Ulrich Koch, Klaus Merz: Flüsterndes Licht
    Ein Kettengedicht....
  2. Klaus Merz: firma
    Mit einem Augenzwinkern verdichtet Klaus Merz die eigene Autobiographie zu einer Firmensaga....
  3. Klaus Merz: Aus dem Staub
    Ob Klaus Merz über alltägliche Szenen schreibt oder in seine Erinnerungen eintaucht, ob er fremden...
  4. Klaus Merz: Die Lamellen stehen offen
    Werkausgabe Band 1, Frühe Lyrik 1963–1991....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Klaus Merz: Noch Licht im Haus
Okt. 2025 1

Hans Thill: Der heißere Anarchimedes

By | RezensionenThill, Hans | 0 Comments

Seine Gedichte sind poetische Transformation: Personen, darunter Klassiker des Anarchismus wie Bakunin und Kropotkin, entstehen bei ihm gleichsam durch ihre Namen, so wie die Zeilen durch Sprache entstehen.

Naheliegendes:

  1. Hans Thill: Ratgeber für Zeugleute
    Der Auftakt der Brueterich Press....
  2. Hans Thill: Zu Hans Thills Gedicht „Eukalyptusbonbon“
    Hinterland....
  3. Michael Braun und Hans Thill (Hrsg.): Aus Mangel an Beweisen
    Deutsche Lyrik 2008–2018....
  4. Michael Braun & Hans Thill (Hrsg.): Das verlorene Alphabet
    Der abstrakte Untertitel dieser Anthologie von 1998 lautet: „Deutschsprachige Lyrik der neunziger Jahre“....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Hans Thill: Der heißere Anarchimedes

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Gewalt

wackelt; Geld waltet. – Welt wagt Weg. – Wahl geht glatt.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Vierzig

Gegengabe

Gegengabe

Exit

Endnoten

Endnoten

Kurz gestockt

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.7 )
0:00
0:00