Monat: März 2016

März 2016 20

Paulus Böhmer: WERICHBIN

By | Böhmer, PaulusLeukert, Bernd | 0 Comments

Paulus Böhmer umgreift permanent den Kosmos vom Zenith bis zum Erdmittelpunkt.

Naheliegendes:

  1. Paulus Böhmer: Palais d’Amorph
    Während Paulus Böhmer an der Fortsetzung seines großen work in progress arbeitet, den nächsten Lang-Gedichten...
  2. Paulus Böhmer: NO HOME
    Das letzte von Paulus Böhmer fast abgeschlossene Werk....
  3. Paulus Böhmer: Kaddish I–X
    Paulus Böhmers Gedichte sind nicht genügsam, sie sind lang....
  4. Paulus Böhmer: Aktionen auf der äußeren Rinde
    1966–1969....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Paulus Böhmer: WERICHBIN
März 2016 19

Reinhard Döhl: es anna

By | Döhl, Reinhard | 0 Comments

schritte zwölf.

Naheliegendes:

  1. Reinhard Lettau: Gedichte
    Lettau nennt in diesen Gedichten ungeniert beim Namen, wen und was er meint, und er...
  2. Reinhard Bernhof: Poesiealbum 331
    Bernhof hatte seinerzeit einige gelobte Gedichtbände in renommierten DDR-Verlagen veröffentlicht; dessenungeachtet kam damals kein Poesiealbum...
  3. Reinhard Priessnitz: vierundvierzig gedichte
    Die legendären „vierundvierzig gedichte‟ von Reinhard Priessnitz, das einzige Buch, das zu seinen Lebzeiten erschien,...
  4. Barbara Frischmuth: Zu Reinhard Priessnitz’ Gedicht „Herbst“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Reinhard Döhl: es anna
März 2016 18

Franz Mon: fallen stellen

By | Mon, FranzRezensionen | 0 Comments

Texte aus mehr als elf Jahren.

Naheliegendes:

  1. Durs Grünbein: Falten und Fallen
    Mit diesem Buch verabschiedet sich Ikarus von seinem Vater. Das Ende ist bekannt....
  2. Gudrun Lehmann: Fallen und Verschwinden. Daniil Charms – Leben und Werk
    Weltweit erste umfassenden Darstellung von Leben und Werk von Daniil Charms, zugleich ein Panorama sowjetischer...
  3. Franz Mon: Zu Franz Mons Gedicht „perkussion“
    Die Schulfunkredaktion des Bayrischen Rundfunks erbat sich für die Reihe „Zehn Minuten Lyrik“ einen Beitrag....
  4. Franz Mon: herzzero
    Lesen sie dieses Buch, wie es sich der Autor wünscht, mit Bleistift, Kugelschreiber und Filzstift....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Franz Mon: fallen stellen
März 2016 16

Marcus Roloff: Zu Rainer Malkowskis Gedicht „Kugelgedicht“

By | Im KernMalkowski, RainerPoetikRoloff, Marcus | 0 Comments

Frankfurter Anthologie.

Naheliegendes:

  1. Marcus Roloff: Zu Christine Lavants Gedicht „Wie gut“
    Aus einem „Netz von Gedichten, poetischen Korrespondenzen und Kommentaren“....
  2. Marcus Roloff: Zu Hans Thills Gedicht „-münde“
    Aus der Frankfurter Anthologie....
  3. Marcus Roloff: Zu Olaf Veltes Gedicht „Swinemünder Chaussee“
    Gedichtinterpretation on the road....
  4. Marcus Roloff: Zu Klaus Hensels Gedicht „Figo Fago in Auschwitz“
    Ein (noch unveröffentlichter) Kommentar....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
März 2016 15

Claus Bremer: Anlaesse

By | Bremer, ClausHeißenbüttel, HelmutMon, FranzWalter, Otto F. | 0 Comments

Kommentierte Poesie 1949 bis 1969.

Naheliegendes:

  1. Hugo Claus: Gedichte
    Die literarische Moderne, Eliot und Pound, die Mythen der europäischen Tradition - das ist das...
  2. Franz Mon: das wort auf der zunge / Carlfriedrich Claus: Sprachblätter
    Texte aus vierzig Jahren ausgewählt und zueinander und zu Sprachblättern in subjektive Wechselbeziehung gesetzt von...
  3. Claus-Ulrich Bielefeld: Zu Georg Heyms Gedicht „Der Gott der Stadt“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Claus-Ulrich Bielefeld: Zu Gottfried Benns Gedicht „Saal der kreißenden Frauen“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Claus Bremer: Anlaesse
März 2016 13

Kurt Klinger: Zu Theodor Kramers Gedicht „Wer läutet draußen an der Tür?“

By | Im KernKlinger, KurtKramer, TheodorPoetik | 0 Comments

Ein Gedicht von Hundert mit Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Milo Dor: Zu Theodor Kramers Gedicht „Zur halben Nacht“
    Ein Gedicht von Hundert mit Interpretation....
  2. Günter Kunert: Zu Theodor Kramers Gedicht „Lob der Verzweiflung“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Kurt Klinger: Zu Hertha Kräftners Gedicht „Abends“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Hans J. Fröhlich: Zu Theodor Kramers Gedicht „Die Gaunerzinke“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
März 2016 12

Heinz Czechowski: Kein näheres Zeichen

By | Czechowski, HeinzRezensionen | 1 Comment

Wer nach Anliegen und Absichten dieser Gedichte fragt, braucht nicht lange zu suchen.

Naheliegendes:

  1. Heinz Czechowski: Nachtspur
    Gedichte und Prosa 1987–1992....
  2. Heinz Czechowski: Ich und die Folgen
    … folgt „Ich, beispielsweise“....
  3. Heinz Czechowski: Das offene Geheimnis
    Hier findet sich Sentenzhaftes, Prophetisches, Politisches, Erotisches, Zeitgeschichtliches und Persönliches, entwickelt auf einem Film der...
  4. Heinz Czechowski: Wüste Mark Kolmen
    Mit widerborstiger Melancholie und poetischer Aufsässigkeit stellt sich Heinz Czechowski gegen die Gewißheiten, die man...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Heinz Czechowski: Kein näheres Zeichen
März 2016 11

Maja Vidmar: Gegenwart

By | Hafner, FabjanRezensionenVidmar, Maja | 0 Comments

Das Schreiben, die Liebe, die Kinder sind die drei Pole, zwischen welchen sich die Welt von Maja Vidmars Gedichtband ebenso beglückend wie schmerzlich ausspannt.

Naheliegendes:

  1. Maja Haderlap: langer transit
    Maja Haderlaps Gedichte haben etwas zu erzählen. ...
  2. Róža Domašcyna: Zu Maja Haderlaps Gedicht „als mir die sprache abhanden kam“
    Lesart....
  3. Andonis Fostieris: Sehnsucht nach Gegenwart
    Ein Gefäß mit Vokalen....
  4. Deutsche Lyrik von den Anfängen bis zur Gegenwart. Gedichte 1900 – 1960
    Nach den Erstdrucken in zeitlicher Folge....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Maja Vidmar: Gegenwart
März 2016 11

Wulf Kirsten & Wolfgang Trampe (Hrsg.): Don Juan überm Sund

By | Adler, JulianeAlten, ChristaArendt, ErichBerger, FriedemannBerger, UweBerkes, UlrichBernhof, ReinhardBlütenleseBrasch, ThomasBraun, Hans-ChristianBraun, VolkerCibulka, HannsCzechowski, HeinzDeicke, GüntherDyrlich, BenediktEbersbach, VolkerEndler, AdolfErb, ElkeErpenbeck, JohnGerlach, HaraldGerlach, JensGosse, PeterGrasnick, UlrichGreßmann, UweGrosz, ChristianeGrüning, UweHacks, PeterHeyse, Gerd W.Huppert, HugoIonescu, RositaJentzsch, BerndJöhling, WolfgangKahlau, HeinzKirsch, RainerKirsch, SarahKirsten, WulfKirsten, WulfKlabunde, UweKnape, WolfgangKokot, FlorianKožik, ChristaKrohn, Paul GünterKunert, GünterKunze, ReinerLaabs, JoochenLorenc, KitoMartin, UrsulaMaurer, GeorgMickel, KarlMucke, DieterMüller, ChristaPetri, WaltherPietraß, RichardPretzsch, JürgenPutzger, ReinerReimann, AndreasRennert, JürgenSchüler, SonjaSchultze, Hans-JürgenSchulz, JoSchulze, AxelSeidemann, MariaSeyppel, JoachimSpender, WaldemarStephan, MartinStrehlau, DorotheaStreubel, ManfredStrittmatter, EvaStruzyk, BrigitteTilgner, WolfgangTkaczyk, WilhelmTragelehn, B.K.Trampe, WolfgangTrampe, WolfgangUnterdörfer, GottfriedWagner, BerndWerner, WalterWieland, RotraudWiens, PaulWolter, ChristineZenker, Hartmut | 0 Comments

Einhundertvierundvierzig Liebesgedichte von achtundsiebzig Lyrikern aus der DDR.

Naheliegendes:

  1. Ulrich Berkes und Wulf Kirsten (Hrsg.): Vor meinen Augen, hinter sieben Bergen
    Gedichte vom Reisen....
  2. Heinz Ludwig Arnold und Hermann Korte (Hrsg.): Lyrik der DDR
    500 Gedichte von 180 Lyrikerinnen und Lyrikern der DDR: Diese umfassende Sammlung dokumentiert im chronologischen...
  3. Selbstbildnis zwei Uhr nachts
    Ihre Selbstbildnisse preiszugeben, waren alle Lyriker der DDR eingeladen....
  4. Die eigene Stimme
    Lyrik der DDR....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Wulf Kirsten & Wolfgang Trampe (Hrsg.): Don Juan überm Sund

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Andante

Ente, ade! – Dante tanzt mit Tante Nada in den Anden.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Darstellung

Gegengabe

Gegengabe

2008-06-21

Endnoten

Endnoten

Eher doch umgekehrt

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( II ) – Notizen, Exzerpte und Exempel (7)
0:00
0:00