Hannah Arendt rühmt seine „Fazilität des Reimens“ und nennt Gilbert den „Nachfolger, den Heine nie hatte“.
(der Panther log nie:) Tropen am Pol, Gier an der Naht, Traugott im Lot.