Daniele Gorret: Unterhaltungen mit Kater Puffi
Unmögliche Dialoge und doch überreich an all den Empfindungen und Tragödien, die Lebendige erfahren können. Immer mehr überzeugt, auf ihre Weise unsterblich zu sein.
Unmögliche Dialoge und doch überreich an all den Empfindungen und Tragödien, die Lebendige erfahren können. Immer mehr überzeugt, auf ihre Weise unsterblich zu sein.
Der Gedichtband enthält raue, knapp gefasste Texte, die man wie eine Erzählung lesen kann.
Zuneigungen, Abneigungen, Verneigungen. Porträt des Autors als Leser.
Dànila Boggiano wurde in Sestri Levante in der Provinz Genua geboren, wo sie auch heute lebt. Sie hat an der Universität in Genua Philosophie studiert.
„Die Jugend“ als Suche nach der verlorenen Zeit und „Die Nacht“ als hypnagoger Zustand.
„Unter dem deutschen Titel ,Italienisches Liederbuch‘ wagte Wilcock sich sogar an ein Buch mit Liebesliedern, das die traditionelle Form des ,canzoniere d’amore‘ mit überraschend modernen Inhalten füllt.“ stellt Annette Kopetzki fest.
Eine Auswahl aus sieben Werken von 1967–1989.
Das Konzept der „radikalen Poesie der Privatheit“ verbindet Autor und Übersetzer.