Lentz & Riedl-größer minus größer (CD)
Anders
als in Riedls früheren Lautkompositionen überwiegt in größer minus größer die improvisatorische Ausgestaltung des ausgewählten Materials. Unter der Regie von Josef Anton Riedl und Michael Lentz modulierten die beiden Sprecher Michael Hirsch und Michael Lentz bislang unveröffentlichte Collagen-Gedichte von Herta Müller artikulatorisch in Lautgedichte: Einzelne Wörter, Sätze und ganze Gedichte wurden zerdehnt, extrem beschleunigt, in Silben und Einzellaute ,zerpflückt‘, in Vokal- und Konsonantenreihen zerlegt, zu rhythmischen Figuren gruppiert, semantisch und phonetisch variiert, gestottert, repetiert, neu kombiniert. Vorgegeben waren jeweils bestimmte Haltungen, Affekte, rhythmische Muster und anzuzielende Vorstellungen der klanglichen Realisation wie zum Beispiel: „singend“, ohne zu singen; mit ganz tiefer Stimme; mit der Stimme eine Geschichte erzählen; so schnell wie möglich; so langsam wie möglich; auf einer Stimmtonhöhe; dialogisch; die Zeilen abtasten, ohne sie vorzulesen; den anderen überbietend; den anderen begleitend; flüstern; ohne Stimmton; fast nicht hörbar; mit permanent wechselnder Stimmtonhöhe. Die jahrzehntelangen Erfahrungen der Sprecher in der Aufführung von Riedls Lautgedichten und Lautkompositionen wirkten auf die solchermaßen gelenkten Improvisationen maßgebend ein, es bildeten sich für Riedl stilbildende Strukturen, Rhythmen und Reihungen heraus. Auf diese Weise entstanden Soli, Duette und – durch die Überlagerung auch unterschiedlicher Duett-Versionen – Quartette, teils auf der Grundlage desselben simultan artikulierten Collagen-Gedichts, teils wurden zwei oder mehrere verschiedene Gedichte auf die beschriebenen Weisen in einer Sequenz gesprochen.
Die Aufnahmen für größer minus größer sind vom 6. bis zum 10. Oktober 2013 im Haus von Josef Anton Riedl in Murnau entstanden und Ende November von Lentz, nach gemeinsamen Strukturvorgaben von ihm und Riedl im Bayerischen Rundfunk zur vorliegenden Lautkomposition verarbeitet worden.
BR, 6.4.2016
Fakten und Vermutungen zu Josef Anton Riedl + IMDb + Kalliope
Josef Anton Riedl im Gespräch mit Eckart Rohlfs und Wolf Loeckle.
Fakten und Vermutungen zu Michael Lentz + Instagram + KLG + IMDb + DAS&D + Kalliope + IZA
Porträtgalerie: akg-images + Autorenarchiv Isolde Ohlbaum + Autorenarchiv Susanne Schleyer + Brigitte Friedrich Autorenfotos + Galerie Foto Gezett + gettyimages + IMAGO + Keystone-SDA
shi 詩 yan 言 kou 口
Michael Lentz – Performance wie es früher war beim PROPOSTA-Festival Barcelona im November 2002.
Ruprecht Volz: Die Funktion der Collage bei Herta Müller. Die Ausstellung WortBild Künstler.
Christina Rossi: Herta Müller schnitt Wörter und Bilder aus Zeitungen und machte daraus Kunst. Nun sind einige ihrer frühesten Collagen entdeckt worden
Neue Zürcher Zeitung 11.3.2019
„… Der Wind stellt seine Tasche in ein anderes Land…“ – Herta Müller. Collagen. Ausstellung in der Deutschen Nationalbibliothek Frankfurt vom 29.11.2019 – 28.3.2020
Herta Müller: Schubladen und Buchstaben
Ein Verkaufsprojekt der Collagen von Herta Müller
Das Deutsche Literaturarchiv Marbach stellt Collagengedichte von Herta Müller aus ihrer Sammlung vor
Videopodcast zur Ausstellung Herta Müller wenn man spricht ist immer jetzt – sonst nicht vom 9.12.2020 – 7.3.2021 im Bank Austria Kunstforum Wien
Wolfgang Büscher: Das Dorf der Wörter, Die Zeit, 15.10.2009
Ulrich Greiner im Gespräch mit Herta Müller – Ich hatte so viel Glück!, Die Zeit, 15.10.2009
Zum 60. Geburtstag der Autorin:
Peter Mohr: Radikaler Ernst und spielerische Heiterkeit
Rhein-Neckar-Zeitung, 17.8.2013
Michael Braun: „Freiheit des Wortes“
Konrad Adenauer Stiftung, 13.8.2013
Zum 65. Geburtstag der Autorin:
Arno Widmann: Sie liefert sich aus
Frankfurter Rundschau, 17.8.2018
Joachim Dicks: Herta Müller zum 65. Geburtstag
NDR.de, 16.8.2018
Zum 70. Geburtstag der Autorin:
Cornelia Geißler: Die gestohlene Lebenszeit zurückstehlen
Frankfurter Rundschau, 16.8.2023
Lothar Müller: Das Wort ist nicht verhandelbar
Süddeutsche Zeitung, 16.8.2023
Joachim Dicks: Herta Müller – Literaturnobelpreisträgerin wird 70 Jahre alt
ndr.de, 17.8.2023
Maria Renhardt: Wie behält man seine Würde?
Die Furche, 16.8.2023
Peter Mohr: Angst dressiert
titel-kulturmagazin.net, 17.8.2023
Stefan Kister: Spiegelschrift der Freiheit
Stuttgarter Zeitung, 14.8.2023
Gerd Roth: Über die „Zerstörung des Individuums“
Berliner Zeitung, 16.8.2023
Tilman Spreckelsen: Die Angst, den Verstand zu verlieren wie ein Taschentuch
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.8.2023
Ronald Pohl: Die unbequeme Sprachartistin Herta Müller wird 70 Jahre alt
Der Standart, 17.8.2023
Paul Jandl: Als die spätere Nobelpreisträgerin Herta Müller 1987 aus Rumänien ausreisen durfte, unternahm das Regime einen letzten Versuch, sie zu vernichten
Neue Zürcher Zeitung, 17.8.2023
Anton Sterbling: Moralisch unbeugsam, literarisch unverwechselbar: Der Schriftstellerin und Regimekritikerin Herta Müller zum 70.
Siebenbürgische Zeitung, 17.8.2023
Anton Sterbling: Herta Müller, der aus dem Banat stammenden Literaturnobelpreisträgerin zum 70. Geburtstag
Deutsche Zeitung, 19.8.2023
Cristian Stefanescu: Schreiben gegen die Angst – Herta Müller wird 70
Deutsche Welle, 17.8.2023
Joachim Dicks: Herta Müller – Literatur-Nobelpreisträgerin wird 70 Jahre alt
ndr.de, 18.8.2023
Michael Krüger zum 70. Geburtstag von Herta Müller
hr2.de, 17.8.2023
Fakten und Vermutungen zur Autorin + Instagram 1 & 2 + IZA + KLG + IMDb + Kalliope + Orden Pour le mérite
Porträtgalerie: akg-images + Autorenarchiv Isolde Ohlbaum + Autorenarchiv Susanne Schleyer + Brigitte Friedrich Autorenfotos + deutsche FOTOTHEK + Dirk Skibas Autorenporträts + Galerie Foto Gezett + gettyimages + IMAGO + Keystone-SDA
shi 詩 yan 言 kou 口
Herta Müller bei Sternstunde Philosophie im Januar 2011.
0 Kommentare