Monat: Mai 2012

Mai 2012 31

Uwe Greßmann: Lebenskünstler

By | Greßmann, UwePietraß, RichardPoetikRezensionen | 0 Comments

Gedichte・Faust ・Lebenszeugnisse ・Erinnerungen an Greßmann.

Naheliegendes:

  1. Uwe Greßmann: Das Sonnenauto
    Uwe Greßmann hinterließ uns seine seltsam-farbige Welt in Gedichten, aus denen diese Auswahl getroffen wurde....
  2. Uwe Greßmann: Poesiealbum 126
    Auch in Greßmanns Gefilden verliert der nüchterne Aktenverstand bald Weg und Steg. ...
  3. Uwe Greßmann: Schilda Komplex
    Den literarischen Stellenwert Greßmanns heraushebend schreibt Hannes Schwenger im Tagesspiegel: „Zu Lebzeiten publiziert ist nur...
  4. Uwe Greßmann: Sagenhafte Geschöpfe
    Aus dem Nachlaß von Uwe Greßmann wurde dieser Lyrikband zusammengestellt, der nochmals die schöpferische Kraft...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Uwe Greßmann: Lebenskünstler
Mai 2012 29

Miguel Ángel Asturias: Porträt & Poesie

By | Arendt, ErichAsturias, Miguel AngelLorenz, Günter W.Lorenz, Günter W.Maler, AnselmMeyer-Clason, CurtPfisterer, UrsulaPromies, WolfgangVogelgsang, Fritz | 0 Comments

In der Reihe „Porträt und Poesie‟ wird unter anderem der Nobelpreisträger Miguel Ángel Asturias mit einem Band vorgestellt, der Biographie, Photos, Werkproben und eine Einführung enthält.

Naheliegendes:

  1. René Char: Porträt & Poesie
    In der Reihe „Porträt und Poesie‟ wird unter anderem René Char mit einem Band vorgestellt,...
  2. Robert Desnos: Porträt und Poesie
    Dieses Buch ist kein Essay über einen Dichter....
  3. Miguel Hernández: Der Ölbaum schmeckt nach Zeit
    „Dichter der Revolution“ wird er genannt. ...
  4. Miguel Herz-Kestranek, Konstantin Kaiser und Daniela Strigl (Hrsg): In welcher Sprache träumen Sie?
    Über 50 Jahre nach der bisher einzigen Lyriksammlung des österreichischen Exils, „Dein Herz ist deine...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Miguel Ángel Asturias: Porträt & Poesie
Mai 2012 28

Paula Ludwig: Gedichte

By | Ludwig, PaulaPeter, ChristianeRezensionenWachinger, Kristian | 1 Comment

Die Gesamtausgabe von Paula Ludwigs Gedichten.

Naheliegendes:

  1. Paula Ludwig: Dem dunklen Gott. Ein Jahresgedicht der Liebe
    Paula Ludwigs Gedichtzyklus „Dem dunklen Gott‟, 1932 erschienen, steht in engem biographischen und literarischen Zusammenhang...
  2. Ulrich Weinzierl: Zu Paula Ludwigs Gedicht „Nicht mehr mit Blumen“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ludwig Laher: was hält mich
    Kurz und konzentriert sind die meisten Gedichte, (Selbst-)Vergewisserungen, (Selbst-)Infragestellungen, Einladungen zu gemeinsamem Nachdenken und Nachspüren....
  4. Ludwig Steinherr: Medusen
    Ein Gedichtband der Lyrikedition 2000....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Paula Ludwig: Gedichte
Mai 2012 27

Celan wiederlesen

By | Arnold, FritzCelan, PaulGan, PeterHorak, Jan-ChristopherIvanovic, ChristineKemp, FriedhelmPoetikRezensionenVoswinckel, Klaus | 0 Comments

Die in diesem Band versammelten Vorträge wurden im Rahmen des vom Lyrik Kabinett veranstalteten Begleitprogramms zur Marbacher Ausstellung Celan als Übersetzer im Literaturhaus München im Februar 1998 gehalten.

Naheliegendes:

  1. Michael Zeller: Zu Erich Frieds Gedicht „Beim Wiederlesen eines Gedichtes von Paul Celan“
    Gedichte und Interpretationen....
  2. Peter Szondi: Celan-Studien
    Szondi gelingt nicht allein die luzide Beschreibung, Lektüre und Auslegung einzelner Gedichte von Celan, sondern...
  3. Paul Celan: Ausgewählte Gedichte
    Dieser Band enhält auch Celans Reden zum Bremer Literaturpreis 1958 und dem Georg-Büchner-Preis 1960....
  4. Werner Hamacher: Keinmaleins – Texte zu Celan
    Keinmaleins enthält Hamachers Texte zur Dichtung Paul Celans; einer Dichtung, die Hamacher zeit seines Lebens...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch Celan wiederlesen
Mai 2012 26

Melchior Vischer: Unveröffentlichte Briefe und Gedichte

By | Riha, KarlSchrott, RaoulVischer, MelchiorWeber, Franz-Josef | 0 Comments

Ein vergessener Autor der Moderne.

Naheliegendes:

  1. Melchior Vischer: Muß wieder ein Morgen sein
    Gedichte 1930–1960....
  2. Georg Trakl: Gedichte Dramenfragmente Briefe
    Diese Leseausgabe bringt eine umfassende Auswahl von Dichtungen und Briefen Georg Trakls. ...
  3. Peter Hacks: Lieder Briefe Gedichte
    Es tauchen auf: Liebhaber und gefällige Liebhaberinnen, Herodot und Lessing, märkische Statuen, ein Schwarm wilder...
  4. José F.A. Oliver: 21 Gedichte aus Istanbul 4 Briefe & 10 Fotow:orte
    Dieses kaleidoskopische Buch ist eine sinnliche Reise in die unfassbare Stadt am Bosporus – „menschenatlas...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Melchior Vischer: Unveröffentlichte Briefe und Gedichte
Mai 2012 25

Thomas Kling: Botenstoffe

By | Kling, ThomasPoetikRezensionen | 0 Comments

Seine Archäologie des Poetischen treibt Thomas Kling nun mit Botenstoffe voran – denn „Dichtung ist gesteuerter Datenstrom und löst einen solchen im Leser aus.“

Naheliegendes:

  1. Thomas Kling: Auswertung der Flugdaten
    „Auswertung der Flugdaten‟, das bedeutet aufs Neue, die Chiffren der literarischen Überlieferungen für uns sichtbar...
  2. Thomas Kling: brennstabm
    Im dichterischen Sprachlabor der „brennstabm‟ erlernen wir unsere Sprache wie neu....
  3. Thomas Kling: Itinerar
    Der Dichter Thomas Kling, der mit seinen bisherigen Gedichtbüchern als Spracharchäologe bekannt und für eine...
  4. Thomas Kling: Gesammelte Gedichte
    Fortan werden wir uns an sein Werk halten müssen, an den kompakten Präsenzbestand von knapp...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Thomas Kling: Botenstoffe
Mai 2012 24

Marek Zybura (Hrsg.): „Mit dem wort am leben hängen…“

By | Albertsen-Corino, ElisabethBlütenleseButh, MatthiasDurzak, ManfredDzikowska, ElżbietaEkier, JakubFucimanová, MilenaGansel, MireilleGrüning, UweHamburger, MichaelHeise, Hans-JürgenKetelsen, EvaKetelsen, Uwe-K.Klein, Olaf GeorgKnörrich, OttoKolbe, UweKrzywon, Ernst JosefKunert, GünterMaidl, VáclavMalkowski, RainerMytze, Andreas W.Nakitsch, MarianNeumann, DavidPoetikRoss, WernerRóżewicz, TadeuszSchmitz, WalterSchumann, KarlSerke, JürgenUdolph, LudgerZornack, AnnemarieZybura, Marek | 0 Comments

Reiner Kunze zum 65. Geburtstag.

Naheliegendes:

  1. Andreas Lawaty & Marek Zybura (Hrsg.): Czesław Miłosz im Jahrhundert der Extreme
    Ars poetica – Raumprojektionen – Abgründe – Ars translationis....
  2. Eugen Gomringer: Zu Eugen Gomringers Gedicht „hängen und schwingend hängen und schwingend…“
    schwingend hängen = Schwank?...
  3. Bernd Jentzsch (Hrsg.): Das Wort Mensch
    Ein Bild vom Menschen in deutschsprachigen Gedichten aus drei Jahrhunderten....
  4. Helmut Zwanger (Hrsg.): GOTT im Gedicht
    Eine Anthologie von 1945 bis heute....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Marek Zybura (Hrsg.): „Mit dem wort am leben hängen…‟
Mai 2012 23

Asher Reich & SAID: Das Haus, das uns bewohnt

By | Birkenhauer, AnneBöhmer, LydiaBöhmer, PaulusEren, YehudaGal-Ed, EfratLinner, BarbaraLustiger, GilaMeckel, ChristophReich, AsherRezensionenRübner, TuviaSAID | 0 Comments

Ein israelisch-iranisches Poetengespräch.

Naheliegendes:

  1. Klaus Merz: Noch Licht im Haus
    Die Vielfalt des poetischen Werks von Klaus Merz: das Beiläufige, dem er neue Tiefe und...
  2. Dirk von Petersdorff: Nimm den langen Weg nach Haus
    Der vorliegende Band versammelt die besten Gedichte aus von Petersdorffs vorliegenden vier Lyrikbänden sowie neue...
  3. Robert Bly: Snowbanks North of the House / Schneewehen nördlich vom Haus
    16 Gedichtbände wurden für diese Auswahl durchforstet....
  4. Marcel Reich-Ranicki (Hrsg.): Erich Fried bis Durs Grünbein
    Der siebte Band des Kanons deutschsprachiger Gedichte versammelt die Stimmen der Lyrik seit etwa 1960...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Asher Reich & SAID: Das Haus, das uns bewohnt
Mai 2012 22

Allen Ginsberg: Poesiealbum 127

By | Bastian, HeinerFleischmann, WolfgangGinsberg, AllenPietraß, RichardWeissner, CarlWittkopf, Rudolf | 0 Comments

In einer unpolierten, slang- und jargonnahen Sprache brach sich ein Lebensgefühl Bahn, das von Ausbruch und Aufbruch gekennzeichnet ist.

Naheliegendes:

  1. Allen Ginsberg: Gärten der Erinnerung
    Gedichte 1961 – 1970....
  2. Allen Ginsberg: Das Geheul
    Allen Ginsbergs berühmtes Gedicht „Das Geheul“ über das Amerika der 50er Jahre, typographisch gestaltet von...
  3. Allen Ginsberg: Jukebox Elegien
    Gedichte aus einem Vierteljahrhundert 1953–1978....
  4. Allen Ginsberg: Kaddisch
    Die Gedichte sind dem Band „Kaddish“ entnommen, der als Nr. 14 der Pocket Poets Series...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Allen Ginsberg: Poesiealbum 127

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Grimasse

(Gier:) gib mir Same und grüss mir die Gasse…

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Pro Infirmis

Gegengabe

Gegengabe

Anna Achmatowa

Endnoten

Endnoten

Noch eine Lesart

Überzusetzen

Überzusetzen

Pseudonym – Die Namensänderung als Übersetzungsverfahren (4)
0:00
0:00