Monat: November 2023

Nov. 2023 20

Christian Schloyer: panik・blüten

By | Schloyer, Christian | 0 Comments

Nicht Udo Lindenberg gewidmet.

Naheliegendes:

  1. Christian Schloyer: spiel ・ur ・meere
    Wenn Sprache permanenter Entstehungsprozess von Ich und Welt als Kondensat der Wahrnehmung ist, was wäre...
  2. Robert Desnos: Das Traumschiff mit den goldenen Blüten
    Bevor ihn die Gestapo abholte, schrieb er noch diese Gedichte für Kinder....
  3. Gerda Zeltner: Zu Walter Helmut Fritz’ Gedicht „Asphodelus-Blüten…“
    Autoren sehen Autoren. Für eine Anthologie zum 70. Geburtstag von Walter Helmut Fritz ausgewählt....
  4. Christian Filips: Heiße Fusionen
    Dies ist ein Buch, das sich verändert, von Mal zu Mal. Als ein Kind der...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Christian Schloyer: panik・blüten
Nov. 2023 19

Das Meer hält still

By | BlütenleseBrischke, Lars-ArvidHartmann, JonisHeinau, KatrinPiontek, PeterPohl, KaiSchwarzbach, AntonToussaint, HELWinkler, KatjaZilling, Bernhard | 0 Comments

FALZDICHTUNG sieben.

Naheliegendes:

  1. Ludwig Laher: was hält mich
    Kurz und konzentriert sind die meisten Gedichte, (Selbst-)Vergewisserungen, (Selbst-)Infragestellungen, Einladungen zu gemeinsamem Nachdenken und Nachspüren....
  2. Ferry Radax: Sonne halt!
    „So hätte ich mir den zukünftigen Spielfilm vorgestellt: Kurz, aufs Essenzielle komprimiert, überreale Thematik und...
  3. Günter Kunert: Zu Rolf Haufs Gedicht „Das hält wer aus“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Kito Lorenc (Hrsg.): Das Meer Die Insel Das Schiff
    Sorbische Dichtung von den Anfängen bis zur Gegenwart....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch „Das Meer hält still“
Nov. 2023 18

Enzo Lamartora: Das Ausmaß des Verlusts

By | Lamartora, EnzoRaimund, Hans | 0 Comments

„Poesia Povera“. Gedichte 2005–2014.

Naheliegendes:

  1. Henri Cole: Der sichtbare Mensch
    „sprezzatura“ charakterisiert für den Übersetzer die Machart der Texte....
  2. Jude Stéfan: Mit dem Gleichmut eines Schwans, der sich den Hals flöht
    Eine Auswahl aus sieben Werken von 1967–1989....
  3. J. Rodolfo Wilcock: Italienisches Liederbuch
    „Unter dem deutschen Titel ,Italienisches Liederbuch‘ wagte Wilcock sich sogar an ein Buch mit Liebesliedern,...
  4. Attilio Bertolucci: In unsicherer Zeit
    Das Konzept der „radikalen Poesie der Privatheit“ verbindet Autor und Übersetzer....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Enzo Lamartora: Das Ausmaß des Verlusts
Nov. 2023 17

Gerhard Oberlin: Zu Rainer Maria Rilkes Gedicht „Herbsttag“

By | Im KernOberlin, GerhardPoetikRilke, Rainer Maria | 1 Comment

Text + Deutung.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Nov. 2023 16

Heinrich Olschowsky (Hrsg.): Der Mensch in den Dingen

By | BlütenleseBrzękowski, JanDedecius, KarlGosse, PeterHerbst-Rosocha, UlrikeKurek, JaluOlschowsky, HeinrichOlschowsky, HeinrichPeiper, TadeuszPietraß, RichardPoetikPrzyboś, JulianRezensionenSchumann, HubertStrzemiński, WładysławWeise, IngridWolter, Christine | 0 Comments

Programmtexte und Gedichte der Krakauer Avantgarde.

Naheliegendes:

  1. Heinrich Olschowsky: Zu Wisława Szymborskas Gedicht „Glückliche Liebe“
    Lesart....
  2. Der Prokurist: Oswald Egger (Hrsg.): Schläft ein Lied in allen Dingen
    Vorträge „zur Poetik einer poetischen Welt‟ gehalten von sechs Autoren zu den Kulturtagen in Lana...
  3. Walter Hinck (Hrsg.): Schläft ein Lied in allen Dingen
    Das Gedicht als Spiegel des Dichters. Poetische Manifeste von Walther von der Vogelweide bis zur...
  4. Bernd Jentzsch (Hrsg.): Das Wort Mensch
    Ein Bild vom Menschen in deutschsprachigen Gedichten aus drei Jahrhunderten....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Heinrich Olschowsky (Hrsg.): Der Mensch in den Dingen
Nov. 2023 14

Paul J. Mark (Hrsg.): Die Familie Pasternak

By | Biographie / Echolot / FestschriftBuckman, DavidLevitin, JewgenyLevitsky, SergejMark, Paul J.Pasternak Slater, AnnPasternak, AlexanderPasternak, BorisPasternak, JosephinePasternak, LeonidPasternak-Slater, LydiaRezensionen | 0 Comments

Erinnerungen, Berichte, Aufsätze.

Naheliegendes:

  1. Erinnerungen an Boris Pasternak
    Boris Pasternak hat zweimal die Geschichte seines Lebens geschrieben. Im Anschluß an seinen Roman „Doktor...
  2. Heinz Czechowski: Wüste Mark Kolmen
    Mit widerborstiger Melancholie und poetischer Aufsässigkeit stellt sich Heinz Czechowski gegen die Gewißheiten, die man...
  3. Heinz Schewe: Pasternak privat
    Als Boris Pasternak am 30. Mai 1960 starb, nahm ich mir vor: Wenn zweimal sieben...
  4. Gerd Ruge: Pasternak
    Der in Moskau lebende Publizist Gerd Ruge vermittelt uns nach ergiebigen Gesprächen mit Pasternak und...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Paul J. Mark (Hrsg.): Die Familie Pasternak
Nov. 2023 13

Erich Fried: Zu Georg Trakls Gedicht „De profundis“

By | Fried, ErichIm KernPoetikTrakl, Georg | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Ron Winkler: Nach Georg Trakls Gedicht „De Profundis“
    Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt....
  2. Elke Erb: Zu Georg Trakls Gedicht „Geburt“
    Georg Trakls Gedicht zur Seite gestellt....
  3. Eckart Kleßmann: Zu Georg Trakls Gedicht „Die Kirche“
    Ein Gedicht von Hundert mit Interpretation....
  4. Gertrud Fussenegger: Zu Georg Trakls Gedicht „Verklärung“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Nov. 2023 12

Crauss: BLACKBOX

By | CraussKanak, MarkLindner, Elizabeta | 0 Comments

Dreisprachige Ausgabe :: Deutsch :: Mazedonisch :: Englisch.

Naheliegendes:

  1. Crauss: Schönheit des Wassers
    66 pseudoromantische kalligraphien....
  2. Crauss: Die harte Seite des Himmels
    Crauss spürt in seinen Gedichten den Nullpunkten im Alltag nach....
  3. Crauss.: Zu Iwan Golls Gedicht „Karawane der Sehnsucht“
    Abendland, Li(e)der. 100 Jahre Menschheitsdämmerung....
  4. Ron Winkler (Hrsg.): Die Schönheit ein deutliches Rauschen
    Es ist erstaunlich, wie viele Gedichte sich mit Esprit der Landschaft Ostsee annehmen. Dem Meer...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Crauss: BLACKBOX
Nov. 2023 11

Helmut Koch: Ernesto Cardenal

By | Biographie / Echolot / FestschriftKoch, Helmut | 0 Comments

Leben und Werk in Texten und Bildern.

Naheliegendes:

  1. Helmut H. Koch: Ernesto Cardenal
    In der vorliegenden Studie zeichnet Helmut H. Koch die Entwicklung des Autors und seines literarischen...
  2. Ernesto Cardenal: Poesiealbum 101
    Mit 92 immer noch auf dem Sprung ins Exil....
  3. Ernesto Cardenal: Nichts existiert allein
    Letzte Gedichte....
  4. Ernesto Cardenal: In der Nacht leuchten die Wörter
    Eine Auswahl aus den Bänden „Frühe Gedichte“, „Stunde Null“, „Gethsemany, Kentucky“, „Epigramme“, „Gebet für Marilyn...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Helmut Koch: Ernesto Cardenal
Nov. 2023 10

Paul-Henri Campbell: Zu Polina Barskovas Gedicht „Aus dem Tagebuch des verrückten Vaclav“

By | Campbell, Paul-HenriIm KernPoetik | 0 Comments

Aus dem Lyrik-Logbuch.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Paradies

dies Paar! – Die Sarah pries Radieschen (Parodie!): sieh die rabiate Parade!.. Riese parat?

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Endlich

Gegengabe

Gegengabe

Genau wie Scharlach…

Endnoten

Endnoten

Starke Sätze

Überzusetzen

Überzusetzen

Begriffsbildung als Übersetzungsverfahren – Jacques Derridas poetische Rhetorik (1)
0:00
0:00