L

Aug. 2024 31

Orplid & Co. – Lesungen im Café Clara 1991–1998

By | Achmadulina, BellaAjgi, GennadijAllemann, UrsAnders, RichardBach, InkaBaggette, AnthonyBartlett, MyersBartsch, WilhelmBecker, JürgenBeyer, MarcelBlandiana, AnaBlütenleseBöhme, ThomasBöhmer, PaulusBrasch, PeterBraun, VolkerBudé, FransBuselmeier, MichaelChin, AvaChristensen, IngerChristow, BorisCohen, MitchCzernin, Franz JosefCzurda, ElfriedeDe Angelis, MiloDelius, Friedrich ChristianDietrich, Wolfgangdo Rock, ZéDonhauser, MichaelDoplicher, FabioDöring, BiancaDöring, StefanDraesner, UlrikeEgger, SylviaEisendle, HelmutEmily XYZEndler, AdolfEnquist, AnnaEörsi, IstvánEpstein, John BartonErb, ElkeEsterházy, PéterFaktor, JanFalkner, GerhardFeyrer, GundiFöldényi, LászlóFrauendorfer, HelmuthGaraczi, LászlóGeerken, HartmutGericke, HenrykGinsberg, AllenGosse, PeterGröschner, AnnettGrünbein, DursHäfner, EberhardHahnemann, GinoHappel, LiobaHassinger, SabineHaufs, RolfHell, BodoHensel, KerstinHilbig, WolfgangHofmann, MichaelHummelt, NorbertIgel, Jayne-AnnIngold, Felix PhilippInkala, JouniIwanowa, MirelaJacobs, IngoJansen, JohannesJentzsch, BerndJohannessen, MatthíasKempe, WolframKirsch, RainerKirsten, WulfKiwus, KarinKling, ThomasKlünner, LotharKöhler, BarbaraKolbe, UweKoneffke, JanKouwenaar, GerritKoziol, AndreasKrasznahorkai, LászlóKrechel, UrsulaKrohn, TimKrüger, MichaelKrynicki, RyszardKukorelly, EndreKunert, GünterKyntschew, NikolaiLange-Müller, KatjaLaschen, GregorLettau, ReinhardLorek, LeonhardLorenc, KitoMargraf, MiriamMargwelaschwili, GiwiMárton, LászlóMatthies, Frank-WolfMeckel, ChristophMickel, KarlMierau, FritzMoníková, LibušeMüller, HertaNeumann, GertOleschinski, BrigitteOosterhof, TonnusOpitz, DetlefÓskarsson, BaldurOstermaier, AlbertPapenfuß, BertPastior, OskarPataki, HeidiPaul, Simone KathrinPauli, WilhelmPlepelić, ZvonkoPoehler, JenniferRakovszky, ZsuzsaRakusa, IlmaRet, StefanRiha, KarlRosei, PeterRosenlöcher, ThomasRühm, GerhardRühmkorf, PeterSchenk, JohannesScherstjanoi, ValeriSchertenleib, HansjörgSchieke, JörgSchiffner, SabineSchindel, RobertSchlesinger, KlausSchlotmann, UlrichSchmatz, FerdinandSchmidt, KathrinSchrott, RaoulSchuldtSeiler, LutzSkiff, PaulSpinnen, BurkhardSteinwachs, GinkaStingl, KievStötzer-Kachold, GabrieleStruzyk, BrigitteTammen, Johann P.Tawada, YokoTechel, SabineTheobaldy, JürgenThill, HansTontić, StevanTragelehn, B.K.Trolle, LotharTsangaris, ManosUetz, ChristianUhlmann, JoachimVilhjálmsdóttir, LindaWagner, BerndWagner, RichardWaterhouse, PeterWawerzinek, PeterWichner, ErnestWillingham, HeikeWinkler, KatjaWittkopf, RudolfWolfram, KlausWühr, PaulYang LianZeichen, ValentinoZieger, Ulrich | 0 Comments

Die Dokumentation einer Lesereihe der Gesellschaft zur Pflege und Förderung der Poesie.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch Orplid & Co. – Lesungen im Café Clara 1991–1998
Aug. 2024 6

Róža Domašcyna und Axel Helbig (Hrsg.): Weltbetrachter

By | Ackermann, UtaAltmann, AndreasBachmann, ThomasBartsch, MichaelBartsch, RüdigerBartsch, WilhelmBeck, PatrickBecker, KerstinBernhof, ReinhardBernig, JörgBeyer, MarcelBeyer-Lallauret, FranziskaBibrach, ManuelaBiskupek, MatthiasBlütenleseBöhme, ThomasBraun, VolkerBrinkmann, HansClaus, UweColditz, SilvioCušcyna, MěranaDejun, MiculDieckmann, FriedrichDomašcyna, RóžaDomašcyna, RóžaDorn, AnneDraesner, UlrikeDrawert, KurtDyrlich, BenediktEbersbach, VolkerEckart, GabrieleElze, Carl-ChristianErb, ElkeErb, RolandErnst, MichaelFaust, SiegmarFeibig, UlrikeFiedler, MichaelFührer, CaritasGabriel, GabrieleGehrisch, EleonoraGehrisch, PeterGosse, PeterGrashoff, UdoGrasnick, UlrichGroßmann, UlfGrünbein, DursGrüneberger, RalphGrüning, UweGrüterich, TobiasHajduk-Veljković, LubinaHampel, AngelaHegewald, AndreasHelbig, AxelHensel, KerstinHerbst Silesius, Wolfgang E.Herrmann, ChristinHeuss, MaritHübner, UweHussel, ChristianIgel, Jayne-AnnIsrael, JürgenIsrael, RomanIsrael, TorstenJendryschik, ManfredJentzsch, BerndJohn, ConstanzeKalinke, ViktorKalka, DieterKampmann, AnjaKarasholi, AdelKirchner, AnneroseKirsch, RainerKirsten, WulfKokot, SaschaKolbe, UweKrauß, AngelaKrause, DieterKrause, ThiloKuhlbrodt, JanKuhn, ChristophKunst, ThomasKunz, GregorKunze, ReinerLaabs, JoochenLehmann-Lilienthal, EvaLehnert, ChristianLenkaLentz, MichaelLeukert, UteLorenc, KitoMaterni, UndineMeyer, TitusMonk, RadjoNeidel, PeggyNitzsche-Kornel, LutzNorten, FrankNösner, UwePaul, AndreasPfeuffer, SilvioPietraß, RichardPohlmann, TomPopp, SteffenPreiwuß, KerstinRachowski, UtzRathenow, LutzRehm, SarahReichelt, BettinaReimann, AndreasReinecke, BertramReitel, AxelRezensionenRichter, HelmutRöhricht, SaschaRosch, JensRosenlöcher, ThomasRudolph, AndreRüter, LaraSallmann, SalliSalzbrenner, UweSandig, Ulrike AlmutSchacht, UlrichSchenkel, ElmarSchieke, JörgSchinkel, AndréSchlott, IlonaScholz, RudolfSchulreich, EkkehardSchulz, TomSchwarz, AndraSchwedes, JohannaSchwiegk, CarlaSeidel, AnneSeifert, JörgSell, GundulaSielaff, VolkerSobeslavsky, ErichSteiger, FriedemannSteinert, GertStoy, OlafStumpe-Speer, IlonaTellkamp, UweTheilmann, BernhardTiffert, UdoTragelehn, B.K.Vričić Hausmann, SibyllaWagner, BerndWeirauch, SebastianWeiß, NorbertWeißflog, HeinzWesuls, ElisabethWilden, PatrickWüstefeld, MichaelZenker, GertZieger, UlrichZschech, MichaelZschorsch, GeraldZwarg, Matthias | 0 Comments

Neue Lyrik. Eine Anthologie aus Sachsen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Róža Domašcyna und Axel Helbig (Hrsg.): Weltbetrachter
Aug. 2024 2

Kito Lorenc (Hrsg.): Das Meer Die Insel Das Schiff

By | AnonymBart-Ćišinski, JakubBartko, JanBlütenleseBok, JanBrežan, JurijBrězan, JurijBudar, BenoĆěsla, JanChěžka, JurijCušcyna, MěranaDejka, JanDomašcyna, RóžaDomašcyna, RóžaDučman, HandrijDyrlich, BenediktEbersbach, VolkerFiedler, Korla AwgustFraustadt, WernerFrencel, AbrahamHajduk-Veljković, LubinaHaša, JanHatas, Korla BenjaminHaupt, LeopoldHejna, JanHoffmann, LuiseHórnik, MichaełJacsławk, MikławšJanaš, PětšJanitius, CasparJenčec, HankaKilian, JanKoch, JurijKoernig, Jan KřesćanKößling, RainerKosyk, MatoKraft, GiselaKrawcec, MarjaKrygar, Hendrich AwgustKubašec, MarjaKubašec, MarjaLajnert, JanLauterbach, GunterLibš, GeratLorenc, KitoLorenc, KitoLorenc, KitoLorenc-Zalěski, JakubLudovici, JurijMětšk, FridoMjeń, JurijMjeń, RudolfMjeń, RudolfMoller, AlbinMłynk, JurijNagel, ElkeNawka, MichałNawka, TomaszNowak, JózefPeuker, CasparRadyserb-Wjela, JanRak, JanRak, JurijRocha, FrycoRóla, MichaełRuška, HandrijSkala, JanSkala, JanStempel, Kito FrycoSurowin, JuroTara, HandrošTeichmann, DorisUdolph, EduardUnbekannte VerfasserWawrik, AlbertWałtar, JanWićaz, OtaWićazec, HertaWinar, JurijWitkojc, MinaWjelan, Julius EduardZejler, Handrij | 0 Comments

Sorbische Dichtung von den Anfängen bis zur Gegenwart.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Kito Lorenc (Hrsg.): Das Meer Die Insel Das Schiff
Juni 2024 24

Ron Winkler & Nancy Hünger (Hrsg.): Thüringen im Licht

By | Bartsch, WilhelmBärwinkel, RolandBecker, JürgenBlütenleseBosse, LianeBraun, VolkerBresemann, TomBuselmeier, MichaelCibulka, HannsCzechowski, HeinzDanz, DanielaDegener, UdoDetering, HeinrichDöring, Hans-JürgenDost, Hans-JörgDraesner, UlrikeEckart, GabrieleEisenhuth, ChristophElze, Carl-ChristianEngelbert, FriedrichFricker, ChristopheFuchs, JürgenGause, MoritzGerlach, HaraldGrüneberger, RalphGrüning, UweHäfner, EberhardHahnemann, GinoHansmann, ChristineHein, Manfred PeterHellwig, DianaHensel, KerstinHodjak, FranzHöfer, GeraldHünger, NancyHünger, NancyKirchner, AnneroseKirsten, WulfKlässner, BärbelKling, ThomasKraft, GiselaKreis, ChristianKrüger, MichaelKuhlbrodt, JanKunert, GünterKunze, ReinerLaabs, JoochenLeidel, EdgarLettau, ReinhardLippert, MaikLüdde, JohannaMensching, SteffenMonk, RadjoMünzner, AndreasNeumann, PeterNioduschewski, AnjaNovak, Helga M.Nucke, SiegfriedPetersdorff, Dirk vonPietraß, RichardRachowski, UtzRathenow, LutzReimann, AndreasReyer, LarsRezensionenRöhnert, Jan VolkerRosenau, ChristianRübner, TuviaSchinkel, AndréSchirneck, HubertSchuenke, ChristaSchulz, TomSchütt, UrsulaSeiler, LutzSiebert, PatrickSpaniel, ThomasStanczewski, KristinaStein, IngeborgSteiniger, KurtStrittmatter, EvaStruzyk, BrigitteTänzer, GerhardTritschel, TomUllmann, GünterUske, HolgerWagner, JanWeghenkel, HarryWenig, MirkoWerner, WalterWeston-Weidemann, BeateWinkler, RonWinkler, RonZschorsch, Gerald | 0 Comments

Gedichte aus fünfzig Jahren.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ron Winkler & Nancy Hünger (Hrsg.): Thüringen im Licht

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Bastelei

Eilpaste! Blei, Glas, Bast, Seil, Stab: alles passt. – Taste teilt Last, leiht bestes Ei…

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Sehen

Gegengabe

Gegengabe

Geh denken!

Endnoten

Endnoten

Infantilia (XIV)

Überzusetzen

Überzusetzen

Für einen erweiterten Übersetzungsbegriff – Vorschläge, Beispiele, Fragen (2)
0:00
0:00