Timothy Donnelly: Die neue Sicht der Dinge
Es ist der traurig pulsierende Blick eines an allen Trögen der Postmoderne getränkten Ästheten.
Juni
2023
14
Übersetzer
Juni
2023
9
Ján Zambor: Grüner Abend
Ján Zambor veröffentlichte sein erstes Gedicht 1967 in einer Literaturzeitschrift (Krok), und sein Buchdebüt „Zelený večer“ erschien 1977.
Juni
2023
2
Andra Rotaru: Tribar
Eine Experimentalpoesie mit allerart unerwarteten Verknüpfungen, die Leser*innen unmöglich antizipieren können.
Mai
2023
31
Mai
2023
23
Milorad Popović: Scheidewege
Cetinjer Jahrbuch. Ein sehr umfangreicher Sammelband des Lyrikers – er enthält 7 Gedichtzyklen mit insgesamt 183 Gedichten – hier wird eine Auswahl vorgelegt, die von der Übersetzerin Cornelia Marks getroffen wurde.
Mai
2023
14
Mai
2023
8
Guillaume Apollinaire: Bestiarium oder Das Gefolge des Orpheus
Diese spielerischen Schreibübungen, die so virtuos andeuten und mit Zeitgenossen und Mythen Versteck spielen, bringen auf engem Raum, in wenigen Zeilen Pointen und Charakter einer ganzen Dichtung zum Ausdruck: Witz, Grazie, Geselligkeit und virtuosen Verstand.
Mai
2023
6
Mila Haugová: Zwischen zwei Leeren
Der Band ist eine von der Autorin zusammengestellte Auswahl aus ihren drei jüngsten slowakischen Gedichtbänden.
Mai
2023
4
Ioulita Iliopoulou: Das Mosaik der Nacht
Mit dieser zweisprachigen Ausgabe ihres achten Lyrikbandes erscheint nun erstmals eine vollständige Übertragung eines Buches von Ioulita Iliopoulou in deutscher Sprache.
Mai
2023
2
Milan Hrabal: Poesiealbum 371
Religiosität ist bei Hrabal nicht ein Strohhalm für einfache Leute, sondern sollte allen Menschen Achtung vor der Schöpfung vermitteln.
Lyrikkalender reloaded
Luchterhand Loseblatt Lyrik
Lesezeichenscrolling
M_Fang
Planet Lyrik an Erde
Tagesberichte zur Jetztzeit
Freie Hand
