Seiler, Hellmut

Nov. 2018 19

Robert Şerban: Heimkino, bei mir

By | Seiler, HellmutŞerban, Robert | 0 Comments

Ein Autor, der nach der Wende von 1989 an die Öffentlichkeit getreten ist und als Vertreter der „Generation 90“ Aufsehen erregt hat.

Naheliegendes:

  1. Robert Şerban: Nah an der Gürtellinie
    Poesie gilt hier als Anregerin für Unaufgeregtheit....
  2. Robert Şerban: Feintod
    „Paraffintod“ bzw. „Der Tod als Paraffin“ wäre auch eine Übersetzungsmöglichkeit gewesen....
  3. Robert Creeley: Robert Creeley und sein Gedicht „Zorn“
    Ein Gedicht und sein Autor....
  4. Robert Creeley: HELLO
    Ein Reisejournal. 29. Februar – 3. Mai 1976....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Robert Şerban: Heimkino, bei mir
Juli 2018 9

Ioan Flora: Die Donau – leicht ansteigend

By | Bisinger, GeraldBritz, HelmutFassel, HorstFlora, IoanKonradt, EdithPop, TraianRicinski-Marienfeld, FranciscaSeiler, Hellmut | 0 Comments

Von „Poetische Notizzettel“ (1977) bis „Medea und ihre Kriegsmaschinen“ (1999).

Naheliegendes:

  1. Marin Sorescu, Nichita Stănescu, Ioan Alexandru und Ana Blandiana: Gedichte
    Klappentextbehauptung: „Hier stellen sich vier Dichter des sozialistischen Rumänien vor, die ihre Zeit bewußt leben,...
  2. Alain Lance: Die Lippe leicht am Riss der Zeit
    Der Weltbürger Alain Lance, von Geburt Franzose, seit Jahrzehnten vertraut mit den deutschen Verhältnissen (Ost...
  3. Hubert Winkels: Zu Brigitte Oleschinskis Gedicht „Wie eng, wie leicht: ein Tankflügel-“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Ulrich Greiner: Zu Gottfried Benns Gedicht „Wenn etwas leicht“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Ioan Flora: Die Donau – leicht ansteigend
Juni 2018 13

Emilian Galaicu-Păun: Yin Time

By | Galaicu-Păun, EmilianSeiler, Hellmut | 0 Comments

Vom „Totengräber der zeitgenössischen Lyrik“ bis zum „totalen Poeten“ geht die Kritikerschere.

Naheliegendes:

  1. Dieter Schlesak (Hrsg.): Gefährliche Serpentinen
    Der Herausgeber Dieter Schlesak versteht die Sammlung, die von mehr als 30 rumäniendeutschen Lyrikern übersetzt...
  2. Ioan Flora: Die Donau – leicht ansteigend
    Von „Poetische Notizzettel“ (1977) bis „Medea und ihre Kriegsmaschinen“ (1999)....
  3. Robert Şerban: Heimkino, bei mir
    Ein Autor, der nach der Wende von 1989 an die Öffentlichkeit getreten ist und als...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Emilian Galaicu-Păun: Yin Time
Mai 2010 7

Dieter Schlesak (Hrsg.): Gefährliche Serpentinen

By | Abaluta, ConstantinAescht, GeorgAichelburg, WolfAlbu, FlorentaAlexandru, IoanAlioth, C.Almosnino, GeorgeAnger, HorstAntonesei, LiviuAxmann, ElisabethBaltag, CezarBârsila, MirceaBlandiana, AnaBlütenleseBritz, HelmutBrumaru, EmilBucur, RomulusBuzea, ConstantaCârneci, MagdaCartarescu, MirceaCesereanu, RuxandraChioaru, DumitruChiriac, TeoCiobanu, MirceaCoande, NicolaeCodrut, MarianaComanescu, DenisaConstantin, IlieConstantinescu, MagdalenaCosovei, Traian T.Costinas, IosifCraciunescu, IoanaCrasnaru, DanielaCrudu, DumitruCsejka, GerhardtCulcer, DanDamaschin, DanDancus, Stefan DoruDanila, DanDanilov, NichitaDima, Simona-GraziaDimov, LeonidDinescu, MirceaDoinas, Stefan Aug.Draghici, MarianDraghincescu, RodicaDumitrescu, GeoFassel, HorstFati, Vasile PetreFiran, CarmenFlamând, DinuFranyó, ZoltánFratila, AugustinFrauendorfer, HelmuthFruntasu, IulianGalaicu-Păun, EmilianGenaru, OvidiuGheorghe, IonGruenwald, HerbertHagiu, GrigoreHappel, LiobaHas, Petru M.Hauser, ArnoldHodjak, FranzHurezeanu, EmilIaru, FlorinIosif, MariusIuga, NoraIvanceanu, VintilaIvanescu, MirceaKahlau, HeinzKonradt, EdithKornis, ElseLakebrink, MarkusLatzina, AnemoneLaurentiu, DanLefter, Ion BogdanLippet, JohannLorintiu, CleopatraMalamen, IolandaMălăncioiu, IleanaMarculescu, SorinMarin, MarianaMarinescu, AngelaMarmont, Rolf-FriederMazilescu, VirgilMelinescu, GabrielaMihaiu, VirgilMilescu, MarcuMircea, IonMotzan, PeterMugur, FlorinMühlroth, Herbert-WernerMuresan, IonMuresan, ViorelMusina, AlexandruNaum, GelluNeagos, IonNegreanu, GabrielaPanta, IustinPantea, AurelPârvulescu, DoraPârvulescu, IoanaPârvulescu, IoanaPastior, OskarPatapievici, H.R.Petean, MirceaPetreu, MartaPitut, GeorgePop, AugustinPopa, NicolaePopa, VioletaPopescu, AdrianPopescu, SimonaPrelipceanu, NicolaeRezensionenRobescu, MariusRomosan, PetruRoth, DieterSamson, HorstSchlesak, DieterSchneider, Klaus F.Schuller, BettinaSeiler, HellmutSismanian, Ara AlexandruSöllner, WernerSorescu, MarinStanescu, NichitaStef, TraianStefoi, ElenaStoica, PetreStoiciu, Liviu IoanStratan, IonSuciu, Daniel T.Suciu, EugenTarangul, MarinTartler, GreteTartler, GreteTomozei, GeorgeTonegaru, ConstantTotok, WilliamTudoran, DorinTurcea, DanielUngar, Raimar AlfredUricariu, DoinaUrsachi, MihaiVacarescu, Ion RaduVasilache, TheodorVisniec, MateiVlad, AlexandruVlasie, CalinWichner, ErnestWittstock, JoachimZanca, Andrei | 0 Comments

Der Herausgeber Dieter Schlesak versteht die Sammlung, die von mehr als 30 rumäniendeutschen Lyrikern übersetzt wurde, als „Hommage der Ausgewanderten an die rumänische Dichtung“.

Naheliegendes:

  1. Dieter Schlesak: Tunneleffekt
    Schlesak sagt über das Gedicht: „Die wichtigste Perspektive des Gedichts ist: die Zeit aus dem...
  2. Dieter Schlesak: Landsehn
    Dieter Schlesak legt Gedichte vor, die überwältigen. Sie stellen den Leser; sie beschwichtigen nie....
  3. Karl-Markus Gauß & Ludwig Hartinger (Hrsg.): Das Buch der Ränder Lyrik
    Das Buch sammelt Gedichte, Poeme, Manifeste von über 100 Autorinnen und Autoren der hereinbrechenden Ränder...
  4. Dieter Schlesak: Licht Blicke
    Tagebuchgedichte und ein Essay....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Dieter Schlesak (Hrsg.): Gefährliche Serpentinen

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Melodie

(Leo, bitte melden:) Ode oder Lied? – Loden mied Diele… – Mild loht Mieder!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Dichters Anfang

Gegengabe

Gegengabe

Schau!…

Endnoten

Endnoten

Provinzielle Nachbarschaften (IV)

Überzusetzen

Überzusetzen

Probe aufs Exempel: APROPOLLINAIRE (11)
0:00
0:00