Pech, Kristian

Mai 2017 16

Oskar Davičo: Poesiealbum 111

By | Czechowski, HeinzDavičo, OskarEndler, AdolfGrimm, Hans-JoachimJentzsch, BerndJentzsch, BerndMon, FranzPech, KristianPhilippsen, AstridVukić, Miodrag | 0 Comments

Elemente des Surrealismus sind für diese Gedichte kennzeichnend, allerdings in jener weiterführenden Verwandlung, die allein erst die Schärfe des „durchdringenden Blicks“ ermöglicht.

Naheliegendes:

  1. Oskar Davičo: Gedichte
    Sicher ist, daß Davičos Meinung, in der Geschichte gebe es kein Zurück, auch seine Schreibweise...
  2. Oskar Loerke: Poesiealbum 202
    Die Natur in einem all-umfassenden Sinn ist sein Thema, sie bedeutet für ihn Raum und...
  3. Oskar Pastior: Zu Oskar Pastiors Gedicht „harmonie du soir“
    Intonationen....
  4. Bulat Okudshawa: Poesiealbum 94
    Nicht nur ein Gitarrenlyriker....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Oskar Davičo: Poesiealbum 111
Apr. 2011 9

Charles Dobzynski und Alain Lance (Hrsg.): Französische Lyrik der Gegenwart

By | Adelen, ClaudeBiga, DanielBlütenleseBonnefoy, YvesBraun, VolkerCelan, PaulDeguy, MichelDeluy, HenriDobzynski, CharlesDu Bouchet, AndréErb, ElkeErb, RolandFries, Fritz RudolfGaucheron, JacquesGodeau, Georges-L.Guglielmi, JosephHennes, ClaudiaHerrmann, HildegardJabès, EdmondKahlau, HeinzKeineg, PaolKemp, FriedhelmKracht, HorstLance, AlainLance-Otterbein, RenateMalrieu, JeanMarcenac, JeanMartin, YvesMatthies, Frank-WolfMelik, RoubenMöckel, KlausNeveu, GéraldNoël, BernardOstückenberg, ManfredPech, KristianPérol, JeanPietraß, RichardRay, LionelRéda, JacquesRegnaut, MauriceReimann, AndreasRenard, Jean-ClaudeRoche, DenisRossi, Paul LouisRother, Hans-JörgRoubaud, JacquesTörne, Dorothea vonVargaftig, BernardVeinstein, AlainVelter, AndréVenaille, FrankVian, BorisWegner, Bettina | 0 Comments

32 französische Dichter, geboren zwischen 1912 und 1945, kommen in der vorliegenden Auswahl zu Wort. Fast alle werden erstmals außerhalb ihres Landes veröffentlicht.

Naheliegendes:

  1. Alain Lance: Und wünschte kein Ende dem Umweg
    „Alain Lance ist ein witziger Autor, kein vornehm-ironischer, längst kein humorvoll-einverstandener, auch kein Autor des...
  2. Alain Lance: Die Lippe leicht am Riss der Zeit
    Der Weltbürger Alain Lance, von Geburt Franzose, seit Jahrzehnten vertraut mit den deutschen Verhältnissen (Ost...
  3. Alain Lance: Poesiealbum 114
    Freundschaftsdienst von Volker Braun....
  4. Eugen Helmlé (Hrsg.): Résonances
    Französische Lyrik seit 1960....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Charles Dobzynski und Alain Lance (Hrsg.): Französische Lyrik der Gegenwart

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Telephon

von Lethe; fehlt der Ton? Elfe ohne Not!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

D

Gegengabe

Gegengabe

2007-04-22

Endnoten

Endnoten

Das Nichtverstehen als Verständnismöglichkeit

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.26 )
0:00
0:00