M

Mai 2016 12

Stephan Hermlin: Nachdichtungen

By | Apollinaire, GuillaumeAragon, LouisBlütenleseBrown, Sterling AllenCotter, Joseph Seamon, Jr.Cullen, CounteeCuney, WaringDavis, Frank MarshallÉluard, PaulFolkloreFüst, MilánHayden, Robert E.Hermlin, StephanHermlin, StephanHikmet, NâzımHorne, FrankHughes, LangstonIllyés, GyulaJohnson, FentonJózsef, AttilaKamal, MohamedMcKay, ClaudeNeruda, PabloTolson, Melvin B.Toomer, JeanWalker, Margaret | 0 Comments

Zu den Gedichten die Nachdichtungen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Stephan Hermlin: Nachdichtungen
Apr. 2016 30

Helmut Zwanger (Hrsg.): GOTT im Gedicht

By | Aichinger, IlseAigner, Christoph WilhelmArendt, ErichArp, HansArtmann, H.C.Astel, ArnfridAtabay, CyrusAusländer, RoseBächler, WolfgangBachmann, IngeborgBecker, JürgenBecker, UliBeil, Ulrich J.Beyer, MarcelBienek, HorstBlütenleseBobrowski, JohannesBorchers, ElisabethBorn, NicolasBossert, RolfBrambach, RainerBrechbühl, BeatBrecht, BertoltBrinkmann, Rolf DieterBulla, Hans GeorgBurkart, ErikaBuselmeier, MichaelBusta, ChristineCelan, PaulCzechowski, HeinzDelius, Friedrich ChristianDeppert, FritzDiel, MarcelDomin, HildeDraesner, UlrikeDrawert, KurtDürrson, WernerEhrismann, AlbertEich, GünterEndler, AdolfEnzensberger, Hans MagnusExner, RichardFels, LudwigFried, ErichFritsch, GerhardFritz, Walter HelmutFuchs, Günter BrunoGoes, AlbrechtGoll, YvanGomringer, EugenGräf, Dieter M.Grass, GünterGreve, LudwigGröner, WalterGross, WalterGrünbein, DursGrüning, UweGrünzweig, DorotheaHagelstange, RudolfHahn, UllaHamburger, MichaelHamm, PeterHannsmann, MargareteHärtling, PeterHartung, HaraldHaufs, RolfHein, Manfred PeterHeise, Hans-JürgenHeißenbüttel, HelmutHenniger, GerdHensel, KlausHerburger, GünterHermann, MatthiasHermlin, StephanHeynicke, KurtHoffmann, DieterHolthusen, Hans EgonHuchel, PeterIngold, Felix PhilippJacobs, SteffenJandl, ErnstJaroschka, MarkusJordan, JörgJuhre, ArnimKaschnitz, Marie LuiseKeilson, HansKirsch, SarahKirsten, WulfKiwus, KarinKling, ThomasKolbe, UweKolleritsch, AlfredKraft, WernerKrechel, UrsulaKrink, AndreasKrolow, KarlKrüger, MichaelKühn, JohannesKunert, GünterKunze, ReinerKurz, Paul KonradLanggässer, ElisabethLaubscher, WernerLavant, ChristineLehmann, WilhelmLehnert, ChristianLeifert, ArnoldLeisegang, DieterLenz, HermannLeonhard, KurtMalkowski, RainerMarnau, AlfredMarti, KurtMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMehring, WalterMeister, ErnstMilautzcki, FrankMüller, IngeNellessen, BernhardNeumann, Peter HorstNick, DagmarOkopenko, AndreasOleschinski, BrigitteOliver, José F. A.Petersdorff, Dirk vonPiontek, PeterPoethen, JohannesPolitycki, MatthiasPollak, FelixRausch, JürgenReinfrank, ArnoRennert, JürgenRosenlöcher, ThomasRoth, FriederikeRothmann, RalfRühmkorf, PeterRunge, DorisSaalberg, ChristianSachs, NellySahl, HansSartorius, JoachimSayer, WalleSchacht, UlrichScharpenberg, MargotSchedlinski, RainerScherer, Bruno StephanScheuermann, SilkeSchilling, Artur MariaSchindel, RobertSchirnding, Albert vonSchnurre, WolfdietrichSchwachhofer, RenéSenge, Stephan ReimundSenser, ArminSölle, DorotheeSteinherr, LudwigStrittmatter, EvaSzabo, WilhelmThoor, JesseTrausch, ChristelUetz, ChristianUllmann, GünterVajda, BarbaraWagner, JanWeißglas, ImmanuelWinkler, RonWohmann, GabrieleWühr, PaulZeller, EvaZeller, Eva ChristinaZenker, RiaZuckmayer, CarlZwanger, HelmutZwanger, HelmutZydek, Ute | 0 Comments

Eine Anthologie von 1945 bis heute.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Helmut Zwanger (Hrsg.): GOTT im Gedicht
Apr. 2016 25

Franz Mon und Helmut Heißenbüttel (Hrsg.): Antianthologie

By | Abschatz, Hans Aßmann Freiherr vonAchleitner, FriedrichAchternbusch, HerbertAlexander, der wilde A.Altenberg, Peter d.i. Richard EngländerAngelus Silesius, d.i. Johannes SchefflerArnold, GottfriedArp, HansAstel, ArnfridBall, HugoBayer, KonradBenn, GottfriedBiermann, WolfBlütenleseBobrowski, JohannesBoppe, Meister B.Borchardt, RudolfBostel, Nikolaus vonBrecht, BertoltBremer, ClausBrentano, ClemensBritting, GeorgBrockes, Barthold HeinrichBürger, Gottfried AugustBusch, WilhelmCelan, PaulClaudius, MatthiasCzepko, Daniel vonDäubler, TheodorDegenhardt, Franz JosefDietmar von AistDroste-Hülshoff, Annette vonEhrenstein, AlbertEich, GünterEichendorff, Joseph vonEinstein, CarlFleming, PaulFontane, TheodorFrauenlob (Heinrich von Meißen)Freiligrath, FerdinandFried, ErichGeorge, StefanGoethe, Johann Wolfgang vonGoll, YvanGomringer, EugenGötz, Johann NIkolausGraßhoff, FritzGrass, GünterGreiffenberg, Catharina Regina vonGrillparzer, FranzGryphius, AndreasGünther, Johann ChristianHaller, Albrecht vonHardekopf, FerdinandHeine, HeinrichHeinrich von MelkHeinrich von MorungenHeißenbüttel, HelmutHerwegh, GeorgHeym, GeorgHoddis, Jakob vanHoffmannswaldau, Christian Hoffmann vonHölderlin, FriedrichHöllerer, WalterHölty, Ludwig Christoph HeinrichHolz, ArnoHölzer, MaxHuchel, PeterImmermann, KarlJandl, ErnstJung, Johann Heinrich, genannt StillingKafka, FranzKandinsky, WassilyKasper, HansKästner, ErichKeller, GottfriedKlabundKlaj, JohannKleist, Heinrich vonKlemm, WilhelmKlopstock, Friedrich GottliebKolmar, GertrudKonrad von WürzburgKraus, KarlKuhlmann, QuirinusKunert, GünterKürenberg, Der vonLasker-Schüler, ElseLenau, NikolausLenz, Jakob Michael ReinholdLessing, Gotthold EphraimLichtenstein, AlfredLiliencron, Detlev Freiherr vonLoerke, OskarLogau, Friedrich vonMayröcker, FriederikeMehring, WalterMenzel, WolframMon, FranzMorgenstern, ChristianMörike, EduardNachtigall, MichelNeidhart von ReuentalNowack, HeinrichOpitz, MartinOswald von WolkensteinPlaten, August Graf vonPriessnitz, ReinhardRezensionenRilke, Rainer MariaRingelnatz, JoachimRoth, DieterRühm, GerhardSchad, Johann CasparScheerbart, PaulSchiller, FriedrichSchnüffis, Laurentius von (d. i. Johannes Martin)Schubart, Christian Friedrich DanielSchwitters, KurtSpee von Langenfeld, FriedrichSpoerri, DanielStadler, ErnstSteffen, Ernst S.Stomps, V.O.Stramm, AugustTrakl, GeorgTucholsky, KurtUlrich von LichtensteinUnbekannte VerfasserWalther von der VogelweideWeckherlin, Georg RudolfWedekind, FrankWerfel, FranzWolfskehl, KarlZinzendorf, Nikolaus, Ludwig Graf vonZürn, Unica | 0 Comments

Gedichte in deutscher Sprache nach der Zahl ihrer Wörter geordnet.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Franz Mon und Helmut Heißenbüttel (Hrsg.): Antianthologie
Apr. 2016 21

Karl Dedecius (Hrsg.): Ein Jahrhundert geht zu Ende

By | Bacewicz, WandaBarańczak, StanisławBierezin, JacekBlütenleseBocian, MariannaBryll, ErnestDedecius, KarlDedecius, KarlFac, BolesławFicowski, JerzyHarasymowicz, JerzyHartwig, JuliaJastrun, TomaszKarasek, KrzysztofKaren, TamaraKornhauser, JulianKozioł, UrszulaKronhold, JerzyKrynicki, RyszardLipska, EwaMarkiewicz, JarosławMiȩdzyrzecki, ArturPogonowska, AnnaPolkowski, JanRymkiewicz, Jarosław MarekSadowska, BarbaraSommer, PiotrSzaruga, LeszekSzymborska, WisławaWojaczek, RafałWoroszylski, WiktorZagajewski, Adam | 0 Comments

Die vorliegende Auswahl umfaßt Gedichte, die trotz ihres eindeutigen Bezugs in Thematik und Form entsprechend der ästhetischen und politischen Haltung der Autoren variieren. Sie wurden Publikationen entnommen, die in den letzten Jahren im Lande oder außerhalb, legal oder illegal erschienen sind. Die meisten Autoren gehören den Jahrgängen 1945–1954 an, einige repräsentieren die in den zwanziger und dreißiger Jahren Geborenen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Karl Dedecius (Hrsg.): Ein Jahrhundert geht zu Ende

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Utopie

(puh! Pute tut so was nie!).

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Szene III

Gegengabe

Gegengabe

Jelinek

Endnoten

Endnoten

2018-10-26

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen (I.10 )
0:00
0:00