Rezensionen

Aug. 2024 8

Zbigniew Herbert: Gesammelte Gedichte

By | Bereska, HenrykDedecius, KarlHerbert, ZbigniewKrynicki, RyszardRezensionenSchmidgall, RenateStaemmler, KlausTauschinski, Oskar Jan | 0 Comments

„Hermes“, „Hund und Stern“, „Studium des Gegenstandes“, „Inschrift“ und weitere sechs Gedichtsammlungen, die Zbigniew Herbert zwischen 1956 und 1998 veröffentlicht hat, erscheinen hier erstmals vollständig und in ihrer ursprünglichen Gestalt und Reihenfolge. Mehr als hundert Gedichte wurden noch nie ins Deutsche übersetzt.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Zbigniew Herbert: Gesammelte Gedichte
Aug. 2024 6

Róža Domašcyna und Axel Helbig (Hrsg.): Weltbetrachter

By | Ackermann, UtaAltmann, AndreasBachmann, ThomasBartsch, MichaelBartsch, RüdigerBartsch, WilhelmBeck, PatrickBecker, KerstinBernhof, ReinhardBernig, JörgBeyer, MarcelBeyer-Lallauret, FranziskaBibrach, ManuelaBiskupek, MatthiasBlütenleseBöhme, ThomasBraun, VolkerBrinkmann, HansClaus, UweColditz, SilvioCušcyna, MěranaDejun, MiculDieckmann, FriedrichDomašcyna, RóžaDomašcyna, RóžaDorn, AnneDraesner, UlrikeDrawert, KurtDyrlich, BenediktEbersbach, VolkerEckart, GabrieleElze, Carl-ChristianErb, ElkeErb, RolandErnst, MichaelFaust, SiegmarFeibig, UlrikeFiedler, MichaelFührer, CaritasGabriel, GabrieleGehrisch, EleonoraGehrisch, PeterGosse, PeterGrashoff, UdoGrasnick, UlrichGroßmann, UlfGrünbein, DursGrüneberger, RalphGrüning, UweGrüterich, TobiasHajduk-Veljković, LubinaHampel, AngelaHegewald, AndreasHelbig, AxelHensel, KerstinHerbst Silesius, Wolfgang E.Herrmann, ChristinHeuss, MaritHübner, UweHussel, ChristianIgel, Jayne-AnnIsrael, JürgenIsrael, RomanIsrael, TorstenJendryschik, ManfredJentzsch, BerndJohn, ConstanzeKalinke, ViktorKalka, DieterKampmann, AnjaKarasholi, AdelKirchner, AnneroseKirsch, RainerKirsten, WulfKokot, SaschaKolbe, UweKrauß, AngelaKrause, DieterKrause, ThiloKuhlbrodt, JanKuhn, ChristophKunst, ThomasKunz, GregorKunze, ReinerLaabs, JoochenLehmann-Lilienthal, EvaLehnert, ChristianLenkaLentz, MichaelLeukert, UteLorenc, KitoMaterni, UndineMeyer, TitusMonk, RadjoNeidel, PeggyNitzsche-Kornel, LutzNorten, FrankNösner, UwePaul, AndreasPfeuffer, SilvioPietraß, RichardPohlmann, TomPopp, SteffenPreiwuß, KerstinRachowski, UtzRathenow, LutzRehm, SarahReichelt, BettinaReimann, AndreasReinecke, BertramReitel, AxelRezensionenRichter, HelmutRöhricht, SaschaRosch, JensRosenlöcher, ThomasRudolph, AndreRüter, LaraSallmann, SalliSalzbrenner, UweSandig, Ulrike AlmutSchacht, UlrichSchenkel, ElmarSchieke, JörgSchinkel, AndréSchlott, IlonaScholz, RudolfSchulreich, EkkehardSchulz, TomSchwarz, AndraSchwedes, JohannaSchwiegk, CarlaSeidel, AnneSeifert, JörgSell, GundulaSielaff, VolkerSobeslavsky, ErichSteiger, FriedemannSteinert, GertStoy, OlafStumpe-Speer, IlonaTellkamp, UweTheilmann, BernhardTiffert, UdoTragelehn, B.K.Vričić Hausmann, SibyllaWagner, BerndWeirauch, SebastianWeiß, NorbertWeißflog, HeinzWesuls, ElisabethWilden, PatrickWüstefeld, MichaelZenker, GertZieger, UlrichZschech, MichaelZschorsch, GeraldZwarg, Matthias | 0 Comments

Neue Lyrik. Eine Anthologie aus Sachsen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Róža Domašcyna und Axel Helbig (Hrsg.): Weltbetrachter

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Anthropologie

(der Panther log nie:) Tropen am Pol, Gier an der Naht, Traugott im Lot.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Rückläufige Kapitel

Gegengabe

Gegengabe

Fazit

Endnoten

Endnoten

2018-01-26

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.4 )
0:00
0:00