Monat: September 2025

Sep. 2025 30

Christa Reinig: Feuergefährlich

By | Reinig, ChristaRezensionenWagenbach, Klaus | 0 Comments

Ein Geburtstagsgeschenk von Klaus Wagenbach an sich, sie u.a.

Naheliegendes:

  1. Christa Reinig: Feuergefährlich
    Dieses Lesebuch sammelt Christa Reinigs exemplarischen Texte aus dreißig Jahre: Grimmige Poesien, phantastische Satieren und...
  2. Christa Reinig: Der Andere
    „Der Andere“ von Christa Reinig aus Christa Reinig: Gedichte S. Fischer Verlag, 1963...
  3. Christa Reinig: Sämtliche Gedichte
    Mit einigen frühen Lücken....
  4. Erkennen, was die Rettung ist. Christa Reinig im Gespräch mit Marie-Luise Gansberg und Mechthild Beerlage
    Christa Reinig im Gespräch mit Marie-Luise Gansberg und Mechthild Beerlage....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christa Reinig: Feuergefährlich
Sep. 2025 29

Manfredi Lanza: Aus der Spur

By | Lanza, ManfrediRaimund, FranziskaRaimund, Franziska | 0 Comments

Der Gedichtband enthält raue, knapp gefasste Texte, die man wie eine Erzählung lesen kann.

Naheliegendes:

  1. Mario Andrea Rigoni: Gespräche mit meinem Dämon
    Wer sich von den Spuren der Aufklärung angezogen fühlt, Gefallen findet an Toccata und Fuge...
  2. Donatella Bisutti: Die alchymische Rose
    W.B. YEATS’ „kleines Werk über die Alchimisten“ – ROSA ALCHEMICA war vielleicht der Patenonkel....
  3. Luigi Fontanella: Jugend und Nacht / L’adolescenza e la notte
    „Die Jugend“ als Suche nach der verlorenen Zeit und „Die Nacht“ als hypnagoger Zustand....
  4. Mario Andrea Rigoni: Immanenz / Innesein
    Ein „diario testamento“....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Manfredi Lanza: Aus der Spur
Sep. 2025 27

Franz Hodjak: Was nie wieder kommt

By | Hodjak, FranzRezensionen | 0 Comments

Sein poetisches Register reicht von einer erstaunlichen Metaphernvielfalt über Anspielungen auf Mythen, Legenden und Märchenmotive bis zu parabelartigen Texten oder Porträtgedichten.

Naheliegendes:

  1. Franz Hodjak: Landverlust
    In seinen neuen Gedichten erweist er sich als Zeuge jenes Exodus, mit dem die Geschichte...
  2. Franz Hodjak: Ankunft Konjunktiv
    Die Bücher von Franz Hodjak bezeugen, wie der Ausreise aus der rumäniendeutschen Spracheremitage die Ankunft...
  3. Franz Hodjak: Hin und nicht zurück
    Einer nennt ihn einen Seiltänzer....
  4. Franz Hodjak: Luftveränderung
    Alles andere als Natur- bzw. Kurgedichte....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Franz Hodjak: Was nie wieder kommt
Sep. 2025 26

Kirstin Breitenfellner: Gedichte ohne ich

By | Breitenfellner, KirstinRezensionen | 0 Comments

Kirstin Breitenfellner erkundet das „ich“ und knüpft thematisch und inhaltlich an ihren Band „Gemütsstörungen“ (2019) an – in dem ein Du im Zentrum steht.

Naheliegendes:

  1. Ilma Rakusa: Kein Tag ohne
    „Leuchtende, mit florettleichter Seele geschriebene Gedichte einer großen Zauberin, traumsicher, spielfreudig, anmutig und reich an...
  2. Adolf Endler: Erwacht ohne Furcht
    Ein Früh- oder Spätaufsteher. Auf jedenfall sein erstes Buch....
  3. Anna Achmatowa: Poem ohne Held
    Dieser Band gibt Einblick in das späte Werk der Dichterin, er verdeutlicht ihre wesentliche Leistung:...
  4. Peter Handke: Leben ohne Poesie
    „Es swingt, es verst.“ Vom Handke-Beat spricht die Herausgeberin Ulla Berkéwicz....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Kirstin Breitenfellner: Gedichte ohne ich
Sep. 2025 24

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Dass und weshalb sich Lyrik nicht zusammenfassen lässt (Teil 2)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Das Gedicht bleibt vom Abstractionismus verschont.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Dass und weshalb sich Lyrik nicht zusammenfassen lässt (Teil 1)
    Das Gedicht bleibt vom Abstractionismus verschont....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Vom Leitwortstil in der Lyrik (Teil 3)
    „Vom Leitwortstil in der Lyrik“ Mikroessay mit einem Beispielgedicht....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Vom Leitwortstil in der Lyrik (Teil 1)
    „Vom Leitwortstil in der Lyrik“ Mikroessay mit einem Beispielgedicht....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Vom Leitwortstil in der Lyrik (Teil 2)
    „Vom Leitwortstil in der Lyrik“ Mikroessay mit einem Beispielgedicht....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Sep. 2025 23

Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Dass und weshalb sich Lyrik nicht zusammenfassen lässt (Teil 1)

By | Felix Philipp Ingold: SkorpioversaIngold, Felix Philipp | 0 Comments

Das Gedicht bleibt vom Abstractionismus verschont.

Naheliegendes:

  1. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Vom Leitwortstil in der Lyrik (Teil 3)
    „Vom Leitwortstil in der Lyrik“ Mikroessay mit einem Beispielgedicht....
  2. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Vom Leitwortstil in der Lyrik (Teil 1)
    „Vom Leitwortstil in der Lyrik“ Mikroessay mit einem Beispielgedicht....
  3. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Vom Leitwortstil in der Lyrik (Teil 2)
    „Vom Leitwortstil in der Lyrik“ Mikroessay mit einem Beispielgedicht....
  4. Felix Philipp Ingolds Skorpioversa – Nicht die Beute…
    „Nicht die Beute…“ Gedicht aus einer Zusammenstellung von Felix Philipp Ingold vom 23.6.2022....

Mehr lesen

Bild für „FPI Skorpioversa“ Timeline
Sep. 2025 22

Lutz Rathenow: Früher ist morgen

By | Rathenow, LutzRezensionen | 0 Comments

Jemand bewegt sich als Dichter durch Innen- und Außenwelten. Er baut ein Labyrinth aus lauter Ausgängen. Das in einem Buch als Gesamtkunstwerk.

Naheliegendes:

  1. Lutz Rathenow: Maskierungszärtlichkeit
    Dresdner Gedichte....
  2. Lutz Rathenow: Ein Schlitten mit viel zu viel Schnee
    „Endlich Schnee schaufeln – wie schön.“...
  3. Lutz Seiler: Zu Lutz Seilers Gedicht „schlachten, träumen“
    Ornithologisches....
  4. Jens-Fietje Dwars: Zu Lutz Rathenows Gedicht „Deutschland“
    Thüringer Anthologie. Eine poetische Reise....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Lutz Rathenow: Früher ist morgen
Sep. 2025 21

Leonard Cohen: Die Flamme | The Flame

By | Bossong, NoraCohen, LeonardKniep, MatthiasKobus, NicolaiKornappel, SimoneKüchenmeister, NadjaLupette, Léonce W.Lux, ChristianModick, KlausPreiwuß, KerstinRezensionenRoloff, MarcusWinkler, RonWinter, Katja | 0 Comments

Leonard Cohens Vermächtnis. „Die Flamme“ ist Leonard Cohens sprachmächtiger Abgesang, eine Abschiedsrede, bestehend aus Songtexten, Gedichten, Notizbucheinträgen und Illustrationen.

Naheliegendes:

  1. Leonard Cohen: Buch der Sehnsüchte
    Die erstmals auf Deutsch veröffentlichte Sammlung von Gedichten, Epigrammen, Zen-Sprüchen, Songs und Essays wird ergänzt...
  2. Leonard Cohen: Songs of a Life
    Cliché par excellence: „Lord Byron of Rock“....
  3. Christof Graf: Leonard Cohen – Partisan der Liebe
    Mit Liebe zum Detail....
  4. John Ashbery: Ein weltgewandtes Land
    Der 27. Band von John Ashbery....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Leonard Cohen: Die Flamme | The Flame
Sep. 2025 20

Adolf Endler: Der Pudding der Apokalypse – Lesung (CD)

By | Endler, AdolfEndler, AdolfLaserlyrikRezensionen | 0 Comments

Adolf Endler liest seine ausgewählten Gedichte.

Naheliegendes:

  1. Adolf Endler: Der Pudding der Apokalypse
    Endlers Gedichte sind seit Jahren lediglich in Anthologien und Zeitschriften nachzulesen. Nun hat er sein...
  2. Adolf Endler & Karl Mickel (Hrsg.): In diesem besseren Land
    Der Titel (aus einem Gedicht von Heinz Czechowski) war 1966 in der Deutschen Demokratischen Republik...
  3. Adolf Endler: Das Sandkorn
    … im Betriebe....
  4. Adolf Endler: Akte Endler
    Gedichte aus 25 Jahren – zur Überraschung vieler in der DDR 1981 erschienen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Adolf Endler: Der Pudding der Apokalypse – Lesung (CD)
Sep. 2025 19

Crauss: LAKRITZVERGIFTUNG

By | Barbakadse, DatoBelkin, LjudmilaBosa Müller, Rosa AdeleCraussFrank, AmélieFrank, Johannes C.S.Jung, JoachimKraetsch, MirkoKraus, G.W.Oda, MilenaPruvot, ClaudeRakoczy, KarolinaRezensionenRoumen, FransRybicki, RobertXiao Yi Liu Cuk | 0 Comments

die melancholische selbstschau eines von zuhause geflohenen wechselt mit der kräftigen erotik einer unbekannten steilküste, dem verlangen nach einem sturz ohne aufzuschlagen.

Naheliegendes:

  1. Crauss: Die harte Seite des Himmels
    Crauss spürt in seinen Gedichten den Nullpunkten im Alltag nach....
  2. Crauss: Schönheit des Wassers
    66 pseudoromantische kalligraphien....
  3. Crauss: BLACKBOX
    Dreisprachige Ausgabe :: Deutsch :: Mazedonisch :: Englisch....
  4. Crauss.: Zu Iwan Golls Gedicht „Karawane der Sehnsucht“
    Abendland, Li(e)der. 100 Jahre Menschheitsdämmerung....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Crauss: LAKRITZVERGIFTUNG

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Makaber

Marke: Rabe!.. aber kam er?

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Verwischung

Gegengabe

Gegengabe

Selbst

Endnoten

Endnoten

2018-07-17

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.11 )
0:00
0:00