Monat: Juni 2019

Juni 2019 30

Gyula Illyés: Poesiealbum 180

By | Bostroem, AnnemarieGreßmann, UweIllyés, GyulaKahlau, HeinzKárpáti, PaulKárpáti, PaulPietraß, RichardStruzyk, BrigitteWiens, Paul | 0 Comments

Für jeden seiner Verse hat Gyula Illyés bezahlt – mit Münzen, deren Seiten von Phantasie und Erfahrung geprägt sind.

Naheliegendes:

  1. Sándor Weöres: Poesiealbum 135
    Zumindest an zwei Schnittstellen wird behauptet, Weöres redet eine Kunst- und Barbarensprache in der Art...
  2. Paul Kárpáti (Hrsg.): Moderne Lyrik aus Ungarn
    Es gibt nur wenige deutschsprachige ungarische Lyrikanthologien, diese von 1982 ist sicher eine eher DDR-politisch...
  3. Ungarische Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts
    Auch ein Buch der Ränder....
  4. László Nagy: Poesiealbum 45
    László Nagy ist noch ohne Wikipedia-Eintrag....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gyula Illyés: Poesiealbum 180
Juni 2019 29

Walter Busse: Zu Peter Rühmkorfs Gedicht „Auf was nur einmal ist“

By | Busse, WalterIm KernRühmkorf, Peter | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Walter Hinck: Zu Peter Rühmkorfs Gedicht „Auf eine Weise des Joseph Freiherrn von Eichendorff“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Walter Busse: Zu Gottfried Benns Gedicht „Letzter Frühling“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  3. Walter Busse: Zu Gottfried Benns Gedicht „Letzter Frühling“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Peter Rühmkorf: Zu Peter Rühmkorfs Gedicht „Im Vollbesitz seiner Zweifel“
    Rollen und Masken des Dichters. Selbstinterpretationen....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Juni 2019 28

Wilhelm Bartsch: Poesiealbum 208

By | Bartsch, Wilhelm | 0 Comments

Als 35jähriger war Wilhelm Bartsch schon Rinderzüchter, Diplomphilosoph, Korrektor, Rotationsarbeiter, Rolleur, Heimerzieher, Postarbeiter und Dramaturg aber kein Besserwisser, Schuldzuweiser, Possenreißer und Berufswitzler.

Naheliegendes:

  1. Wilhelm Bartsch: Übungen im Joch
    Eine harte Dichterschule....
  2. Wilhelm Bartsch: Zu Ossip Mandelstams Gedicht „Der Wagenlenker“
    Mit Ossip Mandelstam in Bargkarabach....
  3. Wilhelm Bartsch: Zu Paul Flemings Gedicht „Aurora schlummre noch an deines Liebsten Brust / …“
    Lesart....
  4. Kurt Bartsch: Poesiealbum 13
    Hier redet einer kurz und gründlich, zuweilen grob, und unverschämt treibt er seine angespitzten Wörter...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Wilhelm Bartsch: Poesiealbum 208
Juni 2019 27

Oleg Jurjew: Von Zeiten. Ein Poem

By | Jurjew, Oleg | 0 Comments

Der zweite Teil der Poemtrilogie.

Naheliegendes:

  1. Oleg Jurjew: Von Orten. Ein Poem
    Es ist die Kunst der Auslassung dessen, was sich im Kopf des an die eigenen...
  2. Oleg Jurjew: In zwei Spiegeln
    Gedichte und Chöre (1984–2011)....
  3. Arthur Rimbaud: O Zeiten, o Schlösser
    Der zweite Band einer Neuübersetzung des dichterischen Werkes in Einzelausgaben....
  4. Anna Achmatowa: Poem ohne Held
    Wie in einem zerbrochenen Spiegel überschneiden sich dichterische Visionen mit biographischen Details....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Oleg Jurjew: Von Zeiten. Ein Poem
Juni 2019 26

Hermann Burger: Rauchsignale / Kindergedichte / Kirchberger Idyllen

By | Burger, HermannZumsteg, Simon | 0 Comments

Werke in acht Bänden. Erster Band: Gedichte.

Naheliegendes:

  1. Hermann Burger: Zu Paul Celans Gedicht „Weggebeizt…“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Hermann Burger: Zu Gottfried Benns Gedicht „Astern“
    Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“....
  3. Hermann Burger: Zu Paul Celans Gedicht „Die Winzer“
    Auf der Suche nach der verlorenen Sprache....
  4. Hermann Burger: Zu Paul Celans Gedicht „WEGGEBEIZT vom …“
    Auf der Suche nach der verlorenen Sprache....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Hermann Burger: Rauchsignale / Kindergedichte / Kirchberger Idyllen
Juni 2019 25

Konrad Paul: Zu Jürgen K. Hultenreichs Gedicht „Thüringen“

By | Hultenreich, Jürgen K.Im KernPaul, KonradPoetik | 0 Comments

Thüringer Anthologie. Eine poetische Reise.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“
Juni 2019 24

Zeitschrift: die horen – Heft 268

By | Becker, SvenjaBleutge, NicoBonné, MirkoBraun, MichaelBurckhardt, RenataDutli, RalphGahse, ZsuzsannaGelzer, MartinGerhold, StefanieHediger, MarkusHensel, KerstinKolbe, UweKrechel, UrsulaKunz, MarcoLange, NorbertOliver, José F. A.Ospelt, AnnaPoetikRohstoffeRost, HendrikRotenberg, StellaSenser, ArminSpicer, JackSterchi, BeatTheobaldy, JürgenThill, HansTrompeter, JuliaZingg, Martin | 0 Comments

Es gibt ein Bruchstück des Morgens. Federico García Lorca, noch einmal gelesen.

Naheliegendes:

  1. Zeitschrift: die horen – Heft 246
    „Die eigene Rede des andern…“. Dichter über Dichter zusammengestellt von Jürgen Krätzer und Kerstin Preiwuß....
  2. Zeitschrift: die horen – Heft 230
    Klangspuren / Songs & Soundtracks....
  3. Zeitschrift: die horen – Heft 249
    „,Sogar dann, wenn jeder Himmel fehlt…‘ auf der Suche nach einem verlorenen (Griechen)Land“ zusammengestellt von...
  4. Zeitschrift: die horen – Heft 259
    Sonne, Mond und Sterne. Von Literatur und Musik....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der zeitschrift „die horen“
Juni 2019 23

Bernd Jentzsch (Hrsg.): Das Wort Mensch

By | Arendt, ErichArnim, Achim vonArp, HansBachmann, IngeborgBall, HugoBartsch, KurtBauer, WalterBecher, Johannes R.Becher, WilliBerger, FriedemannBerger, UweBlumauer, AloysBlütenleseBobrowski, JohannesBorchardt, RudolfBraun, VolkerBrecht, BertoltBrentano, ClemensBrockes, Barthold HeinrichBürger, Gottfried AugustBusta, ChristineCelan, PaulChamisso, Adelbert vonCibulka, HannsClaudius, MatthiasCollin, Heinrich Joseph vonCzechowski, HeinzDäubler, TheodorDeicke, GüntherDelius, Friedrich ChristianDroste-Hülshoff, Annette vonEhrenstein, AlbertEich, GünterEichendorff, Joseph vonEndler, AdolfEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeErpenbeck, JohnEwald, Johann JoachimFontane, TheodorFürnberg, LouisGeorge, StefanGerlach, HaraldGerlach, JensGeßner, SalomonGilm, Hermann vonGleim, Johann Wilhelm LudwigGoeckingk, Leopold Friedrich Günther vonGoethe, Johann Wolfgang vonGoll, YvanGosse, PeterGreßmann, UweGrüning, UweGünderrode, Karoline vonGünther, Johann ChristianHacks, PeterHagedorn, Friedrich vonHaller, Albrecht vonHasenclever, WalterHebbel, FriedrichHeine, HeinrichHeißenbüttel, HelmutHenckell, KarlHerder, Johann GottfriedHermlin, StephanHerrmann-Neiße, MaxHerzfelde, WielandHeym, GeorgHirsch, OttoHoddis, Jakob vanHoernle, EdwinHofmansthal, Hugo vonHölderlin, FriedrichHölty, Ludwig Christoph HeinrichHolz, ArnoHuch, RicardaHuchel, PeterHuppert, HugoJacoby, LeopoldJandl, ErnstJendryschik, ManfredJentzsch, BerndJentzsch, BerndJöhling, WolfgangJung, J.Kahlau, HeinzKämpchen, HeinrichKarsch, Anna LouisaKaschnitz, Marie LuiseKästner, ErichKeller, GottfriedKerner, JustinusKessel, MartinKirsch, RainerKirsch, SarahKirsten, WulfKleist, Heinrich vonKlopstock, Friedrich GottliebKolmar, GertrudKramer, TheodorKraus, KarlKrohn, Paul GünterKrolow, KarlKuba (Kurt Barthel)Kummer, J.J.Kunert, GünterLaabs, JoochenLanggässer, ElisabethLasker-Schüler, ElseLavant, ChristineLehmann, WilhelmLeising, RichardLenau, NikolausLenz, Jakob Michael ReinholdLeonhard, RudolfLichtenstein, AlfredLiliencron, Detlev Freiherr vonLinde, Otto zurLoerke, OskarLorbeer, HansLorenc, KitoLotz, Ernst WilhelmMarnau, AlfredMarx, KarlMatthisson, Friedrich vonMaurer, GeorgMayer, PaulMeckel, ChristophMeyer, Conrad FerdinandMickel, KarlMombert, AlfredMorgenstern, ChristianMörike, EduardMüller, ArminMüller, HeinerMüller, IngeMundstock, KarlMynonaNadel, ArnoNovalis (Hardenberg, Friedrich von)Otten, KarlPech, KristianPfeffel, Gottlieb KonradPlaten, August Graf vonPreißler, HelmutRamler, Karl WilhelmRennert, JürgenRichter, HelmutRiegel, WernerRilke, Rainer MariaRingelnatz, JoachimRother, Hans-JörgRückert, FriedrichRühmkorf, PeterSaar, Ferdinand vonSachs, NellySalis-Seewis, Johann Gaudenz Freiherr vonScheerbart, PaulSchiller, FriedrichSchubart, Christian Friedrich DanielSchultze, Hans-JürgenSchulze, AxelSchwachhofer, RenéSchwitters, KurtSeume, Johann GottfriedStadler, ErnstSternberg, LeoSternheim, CarlStorm, TheodorStramm, AugustStreubel, ManfredThoor, JesseThümmel, Moritz August vonTilgner, WolfgangTkaczyk, WilhelmToller, ErnstTörne, Volker vonTragelehn, B.K.Trakl, GeorgTurel, AdrienUhland, LudwigUnruh, Fritz vonUz Johann PeterViertel, BertholdVollmoeller, KarlVoß, Johann HeinrichVring, Georg von derWaldinger, ErnstWeerth, GeorgWegner, Armin T.Weinert, ErichWerfel, FranzWerner, WalterWernicke, ChristianWiens, PaulWolfenstein, AlfredZech, PaulZimmering, MaxZuckmayer, Carl | 0 Comments

Ein Bild vom Menschen in deutschsprachigen Gedichten aus drei Jahrhunderten.

Naheliegendes:

  1. Heinz Czechowski (Hrsg.): Brücken des Lebens
    Das Leben des Menschen in Zeit und Gesellschaft, widergespiegelt in deutschen Gedichten von Walther von...
  2. René Schwachhofer und Wilhelm Tkaczyk (Hrsg.): Spiegel unseres Werdens
    Mensch und Arbeit in der deutschen Dichtung von Goethe bis Brecht. (Einschließlich Arendt, Greßmann, Enzensberger,...
  3. Alexander von Bormann (Hrsg.): Die Erde will ein freies Geleit
    Deutsche Naturlyrik aus sechs Jahrhunderten....
  4. Tränen und Rosen
    Krieg und Frieden in Gedichten aus fünf Jahrtausenden....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Bernd Jentzsch (Hrsg.): Das Wort Mensch
Juni 2019 21

Wolf Wondratschek: Chuck’s Zimmer

By | Wondratschek, Wolf | 0 Comments

Chuck’s Zimmer + Das leise Lachen am Ohr eines andern + Männer und Frauen + Letzte Gedichte.

Naheliegendes:

  1. Wolf Wondratschek: Chuck’s Zimmer
    Interzone mit Heiner Pudelko nahm damit die Letzte Ausfahrt auf Band....
  2. Wolf Wondratschek: Lied von der Liebe
    Band 11 der gesammelten Gedichte von Wolf Wondratschek. Der Band erschien erstmals 2008 zu seinem...
  3. Wolf Wondratschek: Männer und Frauen
    So banal kann ein Buchtitel sein....
  4. Wolf Wondratschek: Das leise Lachen am Ohr eines andern
    Muhammad Ali als Widmung: „Guter Mann, wenn ich Dir sage, / daß eine Fliege den...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Wolf Wondratschek: Chuck’s Zimmer
Juni 2019 20

Ulrich Weinzierl: Zu André Hellers Gedicht „Wienlied“

By | Heller, AndréIm KernPoetikWeinzierl, Ulrich | 0 Comments

Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation.

Naheliegendes:

  1. Ulrich Weinzierl: Zu Rose Ausländers Gedicht „Salzburg“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  2. Ulrich Weinzierl: Zu Ernst Jandls Gedicht „nachtstück, mit blumen“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  3. Ulrich Weinzierl: Zu Stefan Zweigs Gedicht „Der Sechzigjährige dankt“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....
  4. Ulrich Weinzierl: Zu Paula Ludwigs Gedicht „Nicht mehr mit Blumen“
    Frankfurter Anthologie. Gedicht und Interpretation....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Arbeit

Tier ab! (reibt – aber in bar!)

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Verwischung

Gegengabe

Gegengabe

Leserleben

Endnoten

Endnoten

Gesetzt den Fall …

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.22 )
0:00
0:00