Greßmann, Uwe Archives - planetlyrik.de

Ungarische Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts

Gepostet von Redaktion am Jan 19th, 2020 in Ady, Endre, Babits, Mihály, Benjámin, László, Bischoff, Martin, Blütenlese, Bostroem, Annemarie, Csanádi, Imre, Csoóri, Sándor, Deicke, Günther, Endler, Adolf, Engl, Géza, Erdélyi, József, Fodor, András, Fodor, József, Franyó, Zoltán, Frommer, Stefan, Fühmann, Franz, Füst, Milán, Garai, Gábor, Gesswein, Alfred, Greßmann, Uwe, Grüning, Uwe, Haak, Wolfgang, Hacks, Peter, Hermlin, Stephan, Hidas, Antal, Illyés, Gyula, Jékely, Zoltán, József, Attila, Juhász, Ferenc, Juhász, Gyula, Kahlau, Heinz, Kálnoky, László, Kárpáti, Andreas, Kárpáti, Paul, Kárpáti, Paul, Kassák, Lajos, Kolbe, Uwe, Komját, Aladár, Kormos, István, Kosztolányi, Dezső, Kunert, Günter, Lorenc, Kito, Mayer, Ulrich, Milletich, Helmut Stefan, Nagy, László, Nemes Nagy, Ágnes, Pietraß, Richard, Pilinszky, János, Polzin, Christian, Radnóti, Miklós, Rákos, Sándor, Remané, Martin, Rennert, Jürgen, Rother, Hans-Jörg, Simon, István, Sinka, István, Somlyó, György, Struzyk, Brigitte, Szabó, Lőrinc, Tkaczyk, Wilhelm, Tóth, Árpád, Váci, Mihály, Vas, István, Verband Ungarischer Schriftsteller, Weöres, Sándor, Wetterling, Heinrich F., Wiens, Paul, Zelk, Zoltán | Keine Kommentare

Auch ein Buch der Ränder.

Neue ungarische Lyrik

Gepostet von Redaktion am Jan 10th, 2020 in Benjámin, László, Blütenlese, Bultmann, Bernhard, Csoóri, Sándor, Daheim, Werner, Devecseri, Gábor, Fodor, József, Frischmuth, Barbara, Fritsch, Gerhard, Fritsch, Gerhard, Fröhlich, Hans Jürgen, Fühmann, Franz, Füst, Milán, Garai, Gábor, Gergely, Ágnes, Greßmann, Uwe, Hajnal, Anna, Hajnal, Anna, Hajnal, Gábor, Illyés, Gyula, Juhász, Ferenc, Kalász, Márton, Károlyi, Amy, Kassák, Lajos, Képes, Géza, Kruntorad, Paul, Kunert, Günter, Kunze, Reiner, Ladányi, Mihály, Lator, László, Mezei, András, Nagy, László, Nemes Nagy, Ágnes, Paulinyi, Zoltán, Pilinszky, János, Radnóti, Miklós, Rákos, Sándor, Rónay, György, Simon, István, Somlyó, György, Stauffer, Robert, Szabó, Lőrinc, Szabo, Wilhelm, Szécsi, Margit, Szépfalusi, Martha, Váci, Mihály, Vas, István, Vészi, Endre, Weöres, Sándor, Wolken, Karl Alfred, Zelk, Zoltán | Keine Kommentare

Das die ungarische Lyrik auch heute noch vielfältig und vielfarbig ist, auch wenn es unmöglich ist, den tiefen Strom der „Konvergenz“ in ihr nicht zu bemerken, das wird vielleicht auch aus dieser Anthologie für den Leser spürbar.

Ungarische Dichtung aus fünf Jahrhunderten

Gepostet von Redaktion am Jan 3rd, 2020 in Ady, Endre, Arany, János, Babits, Mihály, Balassi, Bálint, Balázs, Béla, Batsányi, János, Berzsenyi, Dániel, Blütenlese, Bostroem, Annemarie, Csokonai Vitéz, Mihály, Deicke, Günther, Eötvös, József, Fühmann, Franz, Füst, Milán, Gábor, Andor, Gárdonyi, Géza, Greßmann, Uwe, Hacks, Peter, Hermlin, Stephan, Hermlin, Stephan, Illyés, Gyula, József, Attila, Juhász, Gyula, Kahlau, Heinz, Kassák, Lajos, Kazinczy, Ferenc, Kisfaludy, Károly, Kiss, József, Kölcsey, Ferenc, Komját, Aladár, Komjáthy, Jenő, Kosztolányi, Dezső, Kunert, Günter, Pannonius, Janus, Petőfi, Sándor, Radnóti, Miklós, Rähmer, Joachim, Remané, Martin, Reviczky, Gyula, Rimay, János, Szabó, Lőrinc, Tech, Fritz, Tompa, Mihály, Tóth, Árpád, Tóth, Kálmán, Vajda, György Mihály, Vajda, János, Vörösmarty, Mihály, Wolter, Christine, Zrínyi, Miklós | Keine Kommentare

Mehr als zweihundert erlesene Gedichte von fast vierzig „Sängern der Nation“ führen uns durch die Zeiten, von der Renaissance bis in die Gegenwart.

Gyula Illyés: Poesiealbum 180

Gepostet von Redaktion am Jun 30th, 2019 in Bostroem, Annemarie, Greßmann, Uwe, Illyés, Gyula, Kahlau, Heinz, Kárpáti, Paul, Kárpáti, Paul, Pietraß, Richard, Struzyk, Brigitte, Wiens, Paul | Keine Kommentare

Für jeden seiner Verse hat Gyula Illyés bezahlt – mit Münzen, deren Seiten von Phantasie und Erfahrung geprägt sind.

István Vas: Rhapsodie in einem herbstlichen Garten

Gepostet von Redaktion am Feb 19th, 2014 in Bostroem, Annemarie, Deicke, Günther, Greßmann, Uwe, Kahlau, Heinz, Kárpáti, Paul, Kárpáti, Paul, Kolbe, Uwe, Pietraß, Richard, Rother, Hans-Jörg, Struzyk, Brigitte, Vas, István | Keine Kommentare

Inspiriert vom „werktäglichen Fieber“, von der Vielfalt, der Einmaligkeit, der „ultima realitas, die kommt und schwindet und nie wiederkehrt“, findet István Vas die Thematik seiner Dichtung im Alltäglichen, im scheinbar Gewöhnlichen, aber auch in der Liebe, im Leiden und im Altern.

Paul Kárpáti (Hrsg.): Moderne Lyrik aus Ungarn

Gepostet von Redaktion am Jun 22nd, 2011 in Bejach, Ingrid, Benjámin, László, Bischoff, Martin, Bostroem, Annemarie, Csanádi, Imre, Csoóri, Sándor, Csorba, Győző, Deicke, Günther, Fodor, András, Fühmann, Franz, Garai, Gábor, Greßmann, Uwe, Hajnal, Anna, Hajnal, Gábor, Hermlin, Stephan, Illyés, Gyula, Jékely, Zoltán, Juhász, Ferenc, Kahlau, Heinz, Kalász, Márton, Kálnoky, László, Kárpáti, Paul, Kárpáti, Paul, Kopácsy, Livia, Kormos, István, Kunert, Günter, Ladányi, Mihály, Lorenc, Kito, Mayer, Ulrich, Nagy, László, Nemes Nagy, Ágnes, Orbán, Ottó, Pietraß, Richard, Pilinszky, János, Rákos, Sándor, Rennert, Jürgen, Simon, István, Somlyó, György, Struzyk, Brigitte, Székely, Magda, Tkaczyk, Wilhelm, Váci, Mihály, Vas, István, Weöres, Sándor, Wiens, Paul, Zelk, Zoltán | Keine Kommentare

Es gibt nur wenige deutschsprachige ungarische Lyrikanthologien, diese von 1982 ist sicher eine eher DDR-politisch verfärbte.

Manfred Peter Hein (Hrsg.): Auf der Karte Europas ein Fleck

Gepostet von Redaktion am Jan 24th, 2011 in Adamson, Hendrik, Aichelburg, Wolf, Alle, August, Bacovia, George, Barbarus, Johannes, Barbu, Ion, Biebl, Konstantin, Binkis, Kazys, Björling, Gunnar, Blütenlese, Bogza, Geo, Brousek, Antonín, Brunea-Fox, F., Brzękowski, Jan, Buli, Moni de, Butt, Wolfgang, Čaks, Aleksandrs, Černík, Artuš, Cosma, Mihail, Crnjanski, Miloš, Czechowicz, Józef, Czyżewski, Tytus, Dallocrin, N.O., Daltschew, Atanas, Dedecius, Karl, Dedinac, Milan, Déry, Tibor, Diktonius, Elmer, Döring, Stefan, Drainac, Rade, Enckell, Rabbe, Endler, Adolf, Erb, Roland, Fieguth, Rolf, Frischmuth, Barbara, Fühmann, Franz, Gheorghiu, Virgil, Greßmann, Uwe, Grüning, Uwe, Gütmane, Margita, Halas, František, Haussmann, Jiři, Hein, Manfred Peter, Hein, Manfred Peter, Hellaakoski, Aaro, Holan, Vladimír, Illyés, Gyula, Ivanji, Ivan, Jasieński, Bruno, József, Attila, Kahlau, Heinz, Kailas, Uuno, Kalász, Márton, Kárpáti, Paul, Kassák, Lajos, Kelletat, Andreas F., Komornicka, Maria, Kosovel, Srečko, Kosztolányi, Dezső, Krleža, Miroslav, Kross, Jaan, Kundera, Ludvík, Kunze, Reiner, Laaban, Ilmar, Lamar, Lanksch, Hans-Joachim, Latzina, Anemone, Liedtke, Klaus-Jürgen, Locher, Jan Peter, Marangosow, Nikolai, Matić, Dušan, Milew, Geo, Mühlberger, Josef, Mustapää, P., Młodoženiec, Stanisław, Neumann, Stanislav Kostka, Nezval, Vítězslav, Novomeský, Laco, Oks, Jaan, Parland, Henry, Pastior, Oskar, Peiper, Tadeusz, Petrović, Rastko, Pietraß, Richard, Przyboś, Julian, Randow, Norbert, Ratković, Risto, Reiter, Róbert, Rezensionen, Sachs, Nelly, Seifert, Jaroslav, Šemerys, Salys, Semper, Johannes, Šimić, Antun Branko, Sirató, Károly Tamkó, Skujeniece, Biruta, Smirnenski, Christo, Södergran, Edith, Suits, Gustav, Szabó, Lőrinc, Tilvytis, Teofilis, Titel, Britta, Tkaczyk, Wilhelm, Toman, Jindřich, Toman, Karel, Tysliava, Juozas, Tzara, Tristan, Under, Marie, Vinea, Ion, Visnapuu, Henrik, Vukić, Miodrag, Wichner, Ernest, Wiens, Paul, Wierzyński, Kazimierz, Witkiewicz, Stanisław Ignacy, Wolker, Jiři | Keine Kommentare

Auf welche Weise diese Gedichte jedoch über die Ländergrenzen hinaus miteinander korrespondieren, wie sich über alle Unterschiede zwischen ausgehendem Symbolismus, frühestem Dadaismus, Futurismus, Poetismus, Surrealismus, Konstruktivismus hinweg eine organische Vereinbarung im Geistigen herstellt – das ist das eigentlich Erregende und Befreiende an diesem Buch.