Becker, Jürgen

Juli 2011 4

Michael Braun & Hans Thill (Hrsg.): Punktzeit

By | Aichinger, IlseAnderson, SaschaArz, AstridAstel, Hans ArnfridBecker, JürgenBolaender, GerhardBorchers, ElisabethBossert, RolfBraun, MichaelBraun, VolkerBrechbühl, BeatBurkhard, JörgBuselmeier, MichaelCzechowski, HeinzDerschau, ChristophDietrich, WolfgangDöring, StefanEckart, GabrieleEndler, AdolfEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeFalkner, GerhardFels, LudwigFritz, Walter HelmutHamm, PeterHappel, LiobaHaufs, RolfHein, Manfred PeterHeißenbüttel, HelmutHensel, KlausHerburger, GünterHeyder, WolfgangHöllerer, WalterHuber, F. C.Jandl, ErnstKirsch, SarahKirsten, WulfKlefinghaus, SibylleKloos, Barbara MariaKolbe, UweKolleritsch, AlfredKoneffke, JanKöppen, TheoKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelKunert, GünterLappert, RolfLaschen, GregorLorenc, KitoMatthies, Frank-WolfMayröcker, FriederikeMensching, SteffenMon, FranzMueller, Rainer RenéNovak, Helga M.Oleschinski, BrigittePapenfuß, BertPastior, OskarPietraß, RichardRheinsberg, AnnaRosenlöcher, ThomasRothmann, RalfRühm, GerhardRühmkorf, PeterSchertenleib, HansjörgSchröder, PeerTaschau, HanneliesTechel, SabineThenior, RalfTheobaldy, JürgenThill, HansThill, HansTotok, WilliamTreichel, Hans-UlrichVesper, GuntramWagner, RichardWaterhouse, PeterWichner, ErnestWühr, Paul | 0 Comments

Der abstrakte Untertitel dieser Anthologie von 1987 lautet: „Deutschsprachige Lyrik der achtziger Jahre.‟

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Michael Braun & Hans Thill (Hrsg.): Punktzeit
Mai 2011 30

Michael Braun & Hans Thill (Hrsg.): Das verlorene Alphabet

By | Achternbusch, HerbertAdolph, MonicaAhrens, HenningAnders, RichardAnderson, SaschaAstel, Hans ArnfridBartsch, WilhelmBecker, JürgenBeyer, MarcelBlütenleseBöhmer, PaulusBolaender, GerhardBorchers, ElisabethBraun, MichaelBraun, VolkerBurkhard, JörgBuselmeier, MichaelCzechowski, HeinzCzernin, Franz JosefDelius, Friedrich ChristianDerschau, ChristophDietrich, WolfgangDittberner, HugoDomašcyna, RóžaDonhauser, MichaelDraesner, UlrikeDrawert, KurtDuden, AnneEgger, OswaldEich, ClemensEich, GünterEndler, AdolfEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeFalkner, GerhardFranzobelFritz, Walter HelmutGeissler, ChristianGerlach, HaraldGernhardt, RobertGräf, Dieter M.Greve, LudwigGruber, ThomasGrünbein, DursGrünzweig, DorotheaHahn, UllaHahs, Heinz G.Happel, LiobaHarig, LudwigHartung, HaraldHaufs, RolfHein, Manfred PeterHeißenbüttel, HelmutHensel, KerstinHensel, KlausHerburger, GünterHilbig, WolfgangHöllerer, WalterHummelt, NorbertIgel, Jayne-AnnIngold, Felix PhilippJacobs, SteffenJandl, ErnstKempker, BirgitKirsch, SarahKirsten, WulfKling, ThomasKöhler, BarbaraKolbe, UweKolleritsch, AlfredKoneffke, JanKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelKrupp, Ute-ChristineKüchler, SabineKühn, JohannesKunert, GünterKunze, ReinerLaschen, GregorLaubscher, WernerLehnert, ChristianLeising, RichardLenz, HermannLippet, JohannLorek, LeonhardLorenc, KitoMalkowski, RainerMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMickel, KarlMon, FranzMueller, Rainer RenéMüller, HeinerNakitsch, MarianNovak, Helga M.Oleschinski, BrigitteOstermaier, AlbertPapenfuß, BertPasternak, BorisPaul, Simone KathrinPetersdorff, Dirk vonPohlmann, TomPolitycki, MatthiasRakusa, IlmaRezensionenRosenlöcher, ThomasRoth, DieterRühmkorf, PeterSamson, HorstSartorius, JoachimSchertenleib, HansjörgSchmatz, FerdinandSchrott, RaoulSchuemmer, Silke AndreaSchuldtSeiler, LutzSöllner, WernerSpeier, MichaelStolterfoht, UlfStruzyk, BrigitteTammen, Johann P.Techel, SabineThenior, RalfTheobaldy, JürgenThill, HansThill, HansTreichel, Hans-UlrichWagner, RichardWaterhouse, PeterWichner, ErnestWildenhain, MichaelWolf, RorWühr, PaulZiebritzki, Henning | 0 Comments

Der abstrakte Untertitel dieser Anthologie von 1998 lautet: „Deutschsprachige Lyrik der neunziger Jahre“.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Michael Braun & Hans Thill (Hrsg.): Das verlorene Alphabet
Mai 2011 29

Christoph Buchwald & Karl Mickel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1990/91

By | Bartsch, KurtBecker, JürgenBei DaoBeyer, MarcelBlütenleseBremen, Sybille vonBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelDing DangDittberner, HugoDuo, DuoEinhorn, HinnerkEndler, AdolfErb, ElkeFels, LudwigFritz, Walter HelmutGerz, JochenGosse, PeterGräf, Dieter M.Gu ChengGutzschhahn, Uwe-MichaelHaeseling, DorothéeHammer, Joachim GunterHartung, HaraldHensel, KerstinHilbig, WolfgangHüge, Bernd-DieterHummelt, NorbertJendryschik, ManfredKattner, HeinzKehle, MatthiasKirsch, SarahKittler, HartwigKiwus, KarinKoch, UlrichKrüger, MichaelKunert, GünterLaschen, GregorLentz, MichaelLeupold, DagmarLi YaweiMayröcker, FriederikeMickel, KarlOleschinski, BrigittePastior, OskarPetersdorff, Dirk vonPlessen, ElisabethPolitycki, MatthiasRezensionenRheinsberg, AnnaRitter, RomanRühmkorf, PeterSchwarz, ChristophShu TingStolterfoht, UlfTammen, Johann P.Thenior, RalfTöppe, FrankWagner, RichardWichner, ErnestWißkirchen, ChristaWohmann, GabrieleYang LianZhai Yongming | 1 Comment

„Grab, Grimm und Trost‟. Max Bense zum Gedächtnis.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Karl Mickel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1990/91
Apr. 2011 30

Christoph Buchwald & Rolf Haufs (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1989/90

By | Adolph, MonicaAmichai, JehudaAnders, RichardAni, FriedrichArajdi, NaimBecker, JürgenBeyer, MarcelBlütenleseBöhmer, PaulusBolaender, GerhardBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelCarmi, T.Chalfi, RahelCzechowski, HeinzDittberner, HugoDor, MosheDrawert, KurtDürrson, WernerEckart, GabrieleErb, ElkeExner, RichardFalkner, GerhardFels, LudwigFritz, Walter HelmutGerok, AnnetteGerz, JochenGosse, PeterGruber, ThomasHaeseling, DorothéeHäfner, EberhardHartung, HaraldHassinger, SabineHaufs, RolfHeim, Uta-MariaHein, Manfred PeterHensel, KerstinHerburger, GünterHermann, WolfgangIngold, Felix PhilippJandl, ErnstJendryschik, ManfredKattner, HeinzKlüssendorf, AngelikaKöhler, BarbaraKöhn, MonikaKolbe, UweKrolow, KarlKrüger, MichaelKulessa, HanneKunert, GünterLeupold, DagmarLinthicum, JohnMalkowski, RainerMarquardt, AxelMayröcker, FriederikeMickel, KarlOberländer, HarryOleschinski, BrigittePapenfuß, BertPastior, OskarPetersdorff, Dirk vonPietraß, RichardPlessen, ElisabethPolitycki, MatthiasRavikovitch, DahliaReich, AsherRheinsberg, AnnaRitter, RomanRöhler, AndreasRosenlöcher, ThomasRübner, TuviaRühmkorf, PeterSchedlinski, RainerSchertenleib, HansjörgSchlesak, DieterSchneditz, AlfSchwarz, ChristophSchwarz, JörgTammen, Johann P.Taschau, HanneliesTechel, SabineThelen, Albert VigoleisThill, HansTumler, FranzVanderbeke, BirgitWagner, RichardWichner, ErnestWißkirchen, ChristaWohmann, GabrieleWolf, RorWüstefeld, Michael | 0 Comments

„Reste/Schichten‟. Der Band ist Albert Vigoleis Thelen gewidmet.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Rolf Haufs (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1989/90
Apr. 2011 21

Christoph Buchwald & Ror Wolf (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1997/98

By | Aigner, Christoph WilhelmAnderson, SaschaAni, FriedrichBecker, JürgenBernhof, ReinhardBlütenleseBöhme, ThomasBöhmer, PaulusBorchers, ElisabethBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelCzechowski, HeinzCzernin, Franz JosefDittberner, HugoErb, ElkeFels, LudwigGappmayer, HeinzGauch, SigfridGernhardt, RobertGerz, JochenGosse, PeterGrünbein, DursHahs, Heinz G.Hammer, Joachim GunterHarig, LudwigHaufs, RolfHerburger, GünterHohmann, Jens-ErikHummelt, NorbertJacobs, SteffenKattner, HeinzKirsch, RainerKirsch, SarahKirsten, WulfKöhn, MonikaKolbe, UweKrechel, UrsulaKüchler, SabineKühn, JohannesKunert, GünterLange-Müller, KatjaLentz, MichaelLenz, HermannLeupold, DagmarMall, SeppMarx, RainerMautz, KurtMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophModick, KlausMon, FranzNovak, Helga M.Pastior, OskarPolitycki, MatthiasRiha, KarlRothemann, SabineRühm, GerhardRühmkorf, PeterSanjosé, ÀxelSayer, WalleSchaarschmidt, SiegfriedSchedlinski, RainerScherstjanoi, ValeriSchmitter, ElkeSchuldtSeiler, LutzTammen, Johann P.Techel, SabineTreichel, Hans-UlrichWichner, ErnestWißkirchen, ChristaWolf, RorWühr, Paul | 0 Comments

„Gewitter über der Akademie‟. Für Fritz Arnold, den homme de lettre.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Ror Wolf (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1997/98
Apr. 2011 15

Christoph Buchwald & Friederike Roth (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1988/89

By | Adolph, MonicaAnders, RichardBecker, JürgenBeyer, MarcelBolaender, GerhardBorchers, ElisabethBragi (Sigurđsson), EinarBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelCzechowski, HeinzDrawert, KurtDüren, Andreas vanEckart, GabrieleElíasson, GyrőírEndler, AdolfErb, ElkeErb, RolandFalkner, GerhardFels, LudwigFritz, Walter HelmutGerz, JochenGosse, PeterGrímsson, Stefán HörđurGuttenbrunner, MichaelGutzschhahn, Uwe-MichaelHaeseling, DorothéeHärtling, PeterHartung, HaraldHassinger, SabineHeim, Uta-MariaHein, Manfred PeterHerburger, GünterHermann, WolfgangHjartarson, SnorriHübner, UweHüge, Bernd-DieterIgel, BerndIngold, Felix PhilippJandl, ErnstKarsunke, YaakKattner, HeinzKirsch, SarahKling, ThomasKöhn, MonikaKolbe, UweKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelKunert, GünterLappert, RolfLucke, CarstenLugmeier, LudwigLuidl, PhilippMayröcker, FriederikeNovak, Helga M.Oleschinski, BrigitteÓskar, JónPétursson, HannesPlessen, ElisabethPolitycki, MatthiasRathenow, LutzReinshagen, GerlindRheinsberg, AnnaRitter, RomanRosei, PeterRosenlöcher, ThomasRoth, FriederikeRühmkorf, PeterSadlon, MagdalenaSchedlinski, RainerSchertenleib, HansjörgSchutting, JuttaTammen, Johann P.Taschau, HanneliesTumler, FranzUtschick, WolfgangWagner, RichardWaterhouse, PeterWohmann, GabrieleWühr, Paul | 0 Comments

„Reifenspuren/Brachpfade‟. So kündigt sich dieses Jahrbuch der Lyrik an.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Friederike Roth (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1988/89
Apr. 2011 8

Christoph Buchwald, Michael Buselmeier & Michael Braun (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1996/97

By | Anderson, SaschaBecker, JürgenBeyer, MarcelBlütenleseBraun, VolkerBuchwald, ChristophBurghardt, TobiasBurghardt, TobiasCerrato, LauraCófreces, JavierDelius, Friedrich ChristianDomašcyna, RóžaDraesner, UlrikeEnzensberger, Hans MagnusFried, ErichGandolfo, Ricardo EzequielGarcía Sabal, JorgeGerlach, HaraldGräf, Dieter M.Greve, LudwigGrünbein, DursHandke, PeterHaufs, RolfHein, Manfred PeterHerburger, GünterHilbig, WolfgangJandl, ErnstJuarroz, RobertoKirsten, WulfKling, ThomasKolleritsch, AlfredKovadloff, SantiagoKrüger, MichaelKüchler, SabineLaschen, GregorLojo, María RosaMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophNovak, Helga M.Orozco, OlgaOteriño, Rafael FelipePizarnik, AlejandraPorchia, AntonioRezensionenSchedlinski, RainerSöllner, WernerTechel, SabineTheobaldy, JürgenThill, HansToker, EliahuVinderman, Paulina | 0 Comments

„Welt, immer anderswo“.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald, Michael Buselmeier & Michael Braun (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1996/97
März 2011 29

Christoph Buchwald & Ursula Krechel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1985

By | Adolph, MonicaAnders, RichardBartsch, KurtBecker, JürgenBerg, WolfgangBernlef, J.BlütenleseBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelCampert, RemcoClaus, CarlfriedrichCzernin, Franz JosefDelius, Friedrich ChristianDeppert, FritzDittberner, HugoDöring, StefanDüren, Andreas vanEigner, Gerd-PeterEndler, AdolfErb, ElkeFalkner, GerhardFaverey, HansFels, LudwigGerz, JochenGosse, PeterGutzschhahn, Uwe-MichaelHamelink, JacquesHartung, HaraldHaufs, RolfHausemer, GeorgesHein, Manfred PeterHemau, GiselaHerburger, GünterHerzberg, JudithHess, RitaHilbig, WolfgangHoffmann, JürgenHüge, Bernd-DieterIgel, BerndJandl, ErnstKaas, HaraldKarsunke, YaakKempff, DianaKirsch, SarahKling, ThomasKolbe, UweKolleritsch, AlfredKoneffke, JanKopland, RutgerKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelKunert, GünterLaschen, GregorLeithardt, JuttaLeupold, DagmarLoschütz, GertMatthies, Frank-WolfMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMickel, KarlNovak, Helga M.Paepcke, LottePastior, OskarPietraß, RichardRathenow, LutzReese, LotharReinshagen, GerlindRezensionenRheinsberg, AnnaRosenlöcher, ThomasRosenthal, RüdigerRühmkorf, PeterSadlon, MagdalenaSchuldtSchutting, JuttaSeemann, KarlStruzyk, BrigitteSurdum, KundeytTammen, Johann P.Taschau, HanneliesThenior, RalfTumler, FranzVesper, GuntramVries, Wim deWaterhouse, PeterWohmann, GabrieleWolf, Ror | 0 Comments

„Lamento und Gelächter‟. Dieser Band ist Karl Mickel gewidmet.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Ursula Krechel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1985
März 2011 26

Christoph Buchwald & Elke Erb (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1986

By | Adolph, MonicaAnders, RichardAnderson, SaschaBartsch, KurtBecker, JürgenBekker, GerritBlütenleseBöhmer, PaulusBolaender, GerhardBorchers, ElisabethBossert, RolfBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelClaus, CarlfriedrichCzechowski, HeinzDietrich, WolfgangDittberner, HugoDöring, StefanDüren, Andreas vanEckart, GabrieleEndler, AdolfErb, ElkeErb, ElkeFels, LudwigFlanzendörfer (d.i. Frank Lanzendörfer)Geissler, ChristianGerz, JochenGosse, PeterGutzschhahn, Uwe-MichaelHäfner, EberhardHanna, StephanHartung, HaraldHaufs, RolfHein, Manfred PeterHerburger, GünterHübner, UweHüge, Bernd-DieterIgel, BerndJandl, ErnstKarsunke, YaakKessler, ElisabethKirsch, RainerKirsch, SarahKling, ThomasKolleritsch, AlfredKoneffke, JanKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelLaschen, GregorLeithardt, JuttaLeupold, DagmarLorenc, KitoLoschütz, GertMeckel, ChristophMickel, KarlModoi, JulianaPaepcke, LottePapenfuß, BertPastior, OskarPietraß, RichardRheinsberg, AnnaRitter, RomanRöhler, AndreasRosa von PraunheimRosenlöcher, ThomasRosenthal, RüdigerSchedlinski, RainerSchernikau, Ronald M.Schertenleib, HansjörgSchiffer, WolfgangSchneider, PeterSchutting, JuttaSeemann, KarlStruzyk, BrigitteSurdum, KundeytTammen, Johann P.Taschau, HanneliesThenior, RalfTotok, WilliamTreichel, Hans-UlrichTumler, FranzWagner, RichardWalther, J. MonikaWaterhouse, PeterWilke, UdoWohmann, Gabriele | 0 Comments

„Jetzt. In unserer Lage‟. Dieses Jahrbuch ist Rolf Haufs gewidmet.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Elke Erb (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1986
März 2011 23

Christoph Buchwald & Gregor Laschen (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1984

By | Arendt, ErichBächler, WolfgangBartsch, KurtBecker, JürgenBehlert, KarstenBekker, GerritBerg, WolfgangBlütenleseBossert, RolfBraun, VolkerBuchwald, ChristophBuselmeier, MichaelClaus, CarlfriedrichDietrich, WolfgangDittberner, HugoDüren, Andreas vanEndler, AdolfEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeEschmann, Ernst WilhelmFalkner, GerhardFels, LudwigGeissler, ChristianGerz, JochenGörler, IngeborgGuttenbrunner, MichaelHappel, LiobaHartung, HaraldHaufs, RolfHein, Manfred PeterHenniger, GerdHutten, Katrine vonIngold, Felix PhilippJandl, ErnstJentzsch, BerndKarsunke, YaakKirsch, RainerKolbe, UweKolleritsch, AlfredKoneffke, JanKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelKunert, GünterLaschen, GregorLorenc, KitoLoschütz, GertMalkowski, RainerMarquardt, AxelMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMeister, ErnstMickel, KarlMorshäuser, BodoNovak, Helga M.Pastior, OskarPietraß, RichardPlessen, ElisabethRezensionenRosei, PeterRoth, FriederikeSchäfer, Hans DieterSchiffer, WolfgangTammen, Johann P.Taschau, HanneliesThenior, RalfTheobaldy, JürgenTreichel, Hans-UlrichTumler, FranzVesper, GuntramWellbrock, JürgenWichner, ErnestWohmann, Gabriele | 0 Comments

„Im Weltriß häuslich‟. Dieses Jahrbuch ist Ernst Meister gewidmet.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Gregor Laschen (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1984

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Elefant

fehle Naht? an Land fehlt Elfe! – Naht falte Tal und Feld. – Tell ahnt Falle, lehnt und fällt nah den fahlen Fellen.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Variante

Gegengabe

Gegengabe

Augenschein

Endnoten

Endnoten

„Dieses Wort sagt ich“

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen von Übersetzungen. Fünf Sonette nach Shakespeare aus russischen Übersetzungen ins Deutsche gebracht (1)
0:00
0:00