Übersetzer Archives - Seite 36 von 129

Juli 2021 2

Hans Thill (Hrsg.): Meine schlichten Reisen

By Redaktion | Bastelaere, Dirk van Blütenlese Brogniet, Eric Falkner, Gerhard Gahse, Zsuzsanna Lange, Norbert Logist, Karel Moors, Els Sandig, Ulrike Almut Speier, Michael Spinoy, Erik Thill, Beate Thill, Hans Thill, Hans Wieczorek, Stefan Wouters, Liliane | 0 Comments

Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 23, Belgien.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Hans Thill (Hrsg.): Meine schlichten Reisen

Juni 2021 28

Charles Olson: Gloucester / Massachusetts

By Redaktion | Ames, Konstantin Brôcan, Jürgen Creeley, Robert Dorn, Edward Duncan, Andrew Duncan, Robert Einzinger, Erwin Faas, Egbert Falkner, Gerhard Ferrini, Vincent Höllerer, Walter Lange, Norbert Lange, Norbert Mewe, Susanna Olson, Charles Poetik Prynne, J.H.Rathjen, Friedhelm Reichert, Klaus Ripplinger, Stefan Ripplinger, Stefan Rohstoffe Schäfer, Gerd Schmidt, Rainer G.Stolterfoht, Ulf Tax, Barbara Felicitas Wehr, Norbert Winkler, Ron Wolf, Uljana | 0 Comments

Die Maximus-Gedichte.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Charles Olson: Gloucester / Massachusetts

Juni 2021 10

Melina Dammasch: Zu Rupi Kaurs Gedicht „no was a bad word in my home… / nein war ein schlimmes wort in meinem zuhause…“

By Redaktion | Dammasch, Melina Dammasch, Melina Im Kern Kaur, Rupi Poetik | 0 Comments

Der Text entstand im Rahmen des Seminars „Kritiken schreiben“ im Wintersemester 2020/2021 an der Humboldt-Universität zu Berlin, Institut für deutsche Literatur.

Mashup von Juliane Duda zu der Beitragsserie „Im Kern“

Juni 2021 4

Anna Achmatowa: Poem ohne Held

By Redaktion | Achmatowa, Anna Adamowitsch, Georgij Borowsky, Kay Brodsky, Joseph Eberspächer, Bettina Heinrichs, Siegfried Newedomskaja, Wera Wolkow, Solomon | 0 Comments

Statt eines Vorworts ein Gespräch mit Joseph Brodsky.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Anna Achmatowa: Poem ohne Held

Mai 2021 27

Raymond Carver: Ein neuer Pfad zum Wasserfall

By Redaktion | Carver, Raymond Frielinghaus, Helmut Rezensionen | 0 Comments

Als der Arzt Raymond Carver mitteilte, er hätte nur noch wenige Monate, wusste er, es blieb nur noch Zeit für Gedichte.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Raymond Carver: Ein neuer Pfad zum Wasserfall

Mai 2021 23

Adonis: Revolte in der arabischen Dichtung

By Redaktion | Adonis Heinrichs, Siegfried Henselmann, Michael Poetik | 0 Comments

Essays.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Adonis: Revolte in der arabischen Dichtung

Mai 2021 15

Amanda Aizpuriete: Die Untiefen des Verrats

By Redaktion | Aizpuriete, Amanda Hein, Manfred Peter Hein, Manfred Peter | 0 Comments

„Manchmal ergibt aus dem Nichtigen sich ein Untertext und der Müdigkeit wachsen unerwartet Flügel.“ heißt es in einem Gedicht.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Amanda Aizpuriete: Die Untiefen des Verrats

Apr. 2021 28

Adonis: Die Gesänge Mihyârs des Damaszeners

By Redaktion | Adonis Rezensionen Weidner, Stefan Weidner, Stefan | 0 Comments

Ausgewählte Gedichte 1958–1965.

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Adonis: Die Gesänge Mihyârs des Damaszeners

März 2021 21

Adam Zagajewski: In fremden Städten

By Redaktion | Dedecius, Karl Dedecius, Karl Zagajewski, Adam | 0 Comments

Autorenheft aus Anlaß des polnischen Schwerpunktprogramms „Poland“ auf der 52. Internationalen Frankfurter Buchmesse und des Programms „Polen erlesen. Literatur, Kunst, Kultur. NRW 2000/2001.