Luciano Erba: Die Verträumten
Traumtexte des italienischen Schriftstellers.
Jan.
2014
27
Übersetzer
Jan.
2014
23
Alexander Twardowski: Gedichte dieser Jahre
Die von Jürgen Rennert besorgte Nachdichtung zielt, bei größtmöglicher Wahrung der formalen Eigenheiten des Originals, darauf, „hinter der Einfachheit der sprachlichen Form das vertrackte Metrum eines vom Hirn her kontrollierten Herzens hörbar werden zu lassen“.
Jan.
2014
21
Robert Roshdestwenski: Poesiealbum 164
Gegen den sozialistischen Realismus für eine Poesie des Fragens.
Jan.
2014
20
Andrea Zanzotto: Dorfspiel
Die vorliegende Auswahl orientiert sich an Andrea Zanzottos Auseinandersetzung mit Gewalt und Krieg und einer nicht eroberten Welt; sie versammelt Gedichte aus verschiedenen Schaffensperioden, von seinen ersten bis zu seinen allerletzten, und Schriften über sein Werk.
Jan.
2014
16
Adonis: Der Wald der Liebe in uns
Wie ein Strauß stark duftender Blumen stehen diese Gedichte vor uns, die nur ein einziges Thema haben: die Liebe.
Jan.
2014
16
Nikola Wapzarow: Poesiealbum 185
Jarosław Iwaszkiewicz sagt über Wapzarow: seine Verse sind Blumen, die unter Mühen und mit Kraft gepflückt wurden unter den Geschützen und den schweren Stiefeln der Faschisten.
Jan.
2014
15
Jan.
2014
13
Vicente Aleixandre: Poesiealbum 131
In der Stille reifte sein kosmisch zu nennendes Werk, das in Versen großer Strahlkraft ein Hohelied auf die Einheit der unvergänglichen Natur und das solidarische menschliche Herz singt.
Jan.
2014
11
Jan.
2014
9
Jacques Rabemananjara: Deine unermessliche Legende
Entfesselte Leidenschaft und grenzenlose Sehnsucht prägen die hymnischen Gesänge des madagassischen Dichters Jacques Rabemananjara, die er in den Jahren strengster Haft nach dem blutig erstickten Aufstand seines Volkes 1947 schrieb.
Lyrikkalender reloaded
Luchterhand Loseblatt Lyrik
Lesezeichenscrolling
M_Fang
Planet Lyrik an Erde
Tagesberichte zur Jetztzeit
Freie Hand
