Daive, Jean

Aug. 2024 21

Gregor Laschen (Hrsg.): Der Finger Hölderlins

By | BlütenleseDaive, JeanDeluy, HenriDomašcyna, RóžaFritz, Walter HelmutKrechel, UrsulaLaschen, GregorLaschen, GregorMeddeb, AbdelwahabRoubaud, JacquesSartorius, JoachimSeynes, Jean-Baptiste deTammen, Johann P.Tellermann, EstherTheobaldy, Jürgen | 0 Comments

Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 8, Frankreich.

Naheliegendes:

  1. Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon
    Gedichte aus Europa in 12 Sprachen aus dem Projekt „POESIE DER NACHBARN - Dichter übersetzen...
  2. Gregor Laschen (Hrsg.): Eine Jacke aus Sand
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 5, Niederlande....
  3. Gregor Laschen (Hrsg.): Atmen lang von Babel her
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 15, Griechenland....
  4. Gregor Laschen (Hrsg.): Hör den Weg der Erde
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 6, Bulgarien....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gregor Laschen (Hrsg.): Der Finger Hölderlins
Mai 2019 5

Jean Daive: fut bâti / ward gebaut

By | Daive, JeanEngeler, UrsHamacher, WernerRezensionen | 0 Comments

„Ihr (der Gedichte) Aussagecharakter ist der der Gnome, ihr Pathos die „Vernullfachung“ der Sprache, ihre Architektur die eines Labyrinths ohne Wände und ohne Zentrum.“ findet der Herausgeber.

Naheliegendes:

  1. Jean Daive: Erzählung des Gleichgewichts 4: W
    W, das Gedicht, ein paranalytischer Parcours, eine Übung in gehemmter Dissoziation, eine stenographische Erzählung von...
  2. Jean Arthur Rimbaud: Sämtliche Dichtungen des Jean Arthur Rimbaud
    Diese Nachdichtungen, im Oktober 1944 in Buenos Aires abgeschlossen, wurden von Paul Zech als endgültige...
  3. Jean Genet: Gedichte
    Für Jean Cocteau, der Genet entdeckte, bedeuten „seine Gedichte das einzige große Ereignis der Epoche:...
  4. Jean Krier: Eingriff, sternklar
    Gedichte aus dem Nachlass....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jean Daive: fut bâti / ward gebaut
März 2017 11

PARK – Heft 19/20

By | Accrocca, Elio FilippoArendt, ErichBlütenleseDaive, JeanGlinz, CäcilieHamacher, WernerHannsmann, MargareteMeckel, ChristophMeyer, DetlevMueller, Rainer RenéRipellino, Angelo MariaRohstoffeSchulz, Jan-CorneliusScotellaro, RoccoSpeier, MichaelSpeier, MichaelStraub, DieterWannicke, AchimZanzotto, Andrea | 0 Comments

Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier.

Naheliegendes:

  1. PARK – Heft 24/25
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....
  2. PARK – Heft 23
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....
  3. PARK – Heft 21/22
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....
  4. PARK– Heft 41/42
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Zeitschrift PARK
Okt. 2010 1

Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon

By | Amorós, AmparoAngelis, Milo deAstel, ArnfridBalkt, H.H. terBlütenleseBudé, FransBuffoni, FrancoBuselmeier, MichaelChristensen, IngerChristow, BorisColinas, AntonioDahle, GroDaive, JeanDeluy, HenriDomašcyna, RóžaDoplicher, FabioDöring, StefanElíasson, GyrőírElíasson, GyrđirEndler, AdolfEnquist, AnnaErb, ElkeFritz, Walter HelmutGaraczi, LászlóHaufs, RolfHilbig, WolfgangIwanowa, MirelaJensen, EvaJohanssen, TerjeKalász, MártonKöhler, BarbaraKolbe, UweKouwenaar, GerritKrechel, UrsulaKyntschew, NikolaiLaschen, GregorLaschen, GregorLorenc, KitoMac Síomóin, TomásMagrelli, ValerioMalinowski, IvanMcGuckian, MedhbMeddeb, AbdelwahabMontague, JohnNí Dhomhnaill, NualaOleschinski, BrigitteOosterhof, TonnusÓskarsson, BaldurPastior, OskarPawlow, KonstantinPedersen, Torgeir RebolledoPetri, GyörgyRezensionenRifbjerg, KlausRodriguez, ClaudioRosei, PeterRosselli, AmeliaRoubaud, JacquesSartorius, JoachimSearcaigh, Cathal ÓSiles, JaimeSirr, PeterSöllner, WernerStruzyk, BrigitteTammen, Johann P.Taschau, HanneliesThenior, RalfTheobaldy, JürgenThill, HansTolnai, OttóVesper, GuntramVilhjálmsdóttir, LindaWichner, ErnestZanew, IwanØkland, Einar | 0 Comments

Gedichte aus Europa in 12 Sprachen aus dem Projekt „POESIE DER NACHBARN – Dichter übersetzen Dichter‟.

Naheliegendes:

  1. Johann P. Tammen: Wind und Windporzellan
    Nachdichtungen von Guillaume Apollinaire bis Valentino Zeichen....
  2. Gregor Laschen (Hrsg.): Hör den Weg der Erde
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 6, Bulgarien....
  3. Gregor Laschen (Hrsg.): Das erste Paradies
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 9, Norwegen....
  4. Gregor Laschen (Hrsg.): Der Finger Hölderlins
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 8, Frankreich....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon
Apr. 2010 26

Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 26

By | Baumgartner, AnkeDaive, JeanEngeler, UrsHamacher, WernerIngold, Felix PhilippJabès, EdmondPoetikRohstoffeSchmidt, Hans-Peter | 0 Comments

Die Zwei: Jean Daive und Edmond Jabès.

Naheliegendes:

  1. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 10
    Zeitgenössische russische Poesie von Olga Sedakova, Nathalja Beltschenko, Liesl Ujvary, Oleg Grigorjev, Vadim Kozovoï und...
  2. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 7/8
    Felix Philipp Ingold, Ilya Kutik, Oskar Pastior, Joachim Sartorius, John Ashbery, Raoul Schrott, Kouliszh Kedez,...
  3. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 22
    William Shakespeare, John Donne und dazu Felix Philipp Ingold, Benedikt Lebedur sowie Franz Josef Czernin....
  4. Zeitschrift: Zwischen den Zeilen – Heft 23
    MOUVANTE LIMITE / GEHENDE GRENZEN: Gaspara Stampa, Giacomo Leopardi, Gabriele D’Annunzio, Stéphane Mallarmé, Raimbaut de...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Zeitschrift „Zwischen den Zeilen“
März 2010 24

Jean Daive: Erzählung des Gleichgewichts 4: W

By | Daive, JeanHamacher, WernerRezensionen | 0 Comments

W, das Gedicht, ein paranalytischer Parcours, eine Übung in gehemmter Dissoziation, eine stenographische Erzählung von einem, der sich zur Sprache zu bringen versucht und, da er viele ist, nur zu verschiedenen, geteilten und widersprüchlichen Sprachen kommen kann.

Naheliegendes:

  1. Jean Daive: fut bâti / ward gebaut
    „Ihr (der Gedichte) Aussagecharakter ist der der Gnome, ihr Pathos die „Vernullfachung“ der Sprache, ihre...
  2. Jean Arthur Rimbaud: Sämtliche Dichtungen des Jean Arthur Rimbaud
    Diese Nachdichtungen, im Oktober 1944 in Buenos Aires abgeschlossen, wurden von Paul Zech als endgültige...
  3. Peter Bekes und Wilhelm Große: Zu Ernst Meisters Gedicht „Die Erzählung…“
    Eine Lesart....
  4. Jean Genet: Gedichte
    Für Jean Cocteau, der Genet entdeckte, bedeuten „seine Gedichte das einzige große Ereignis der Epoche:...

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jean Daive: Erzählung des Gleichgewichts 4: W

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Violine

nie love (Krinoline?); ohne Linie viel Lohn. – Nilwolle. – Viel Oliven; Leinöl.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Rauchen

Gegengabe

Gegengabe

Karfreitag

Endnoten

Endnoten

Jenseits der Bedeutung harrt der Sinn

Überzusetzen

Überzusetzen

Begriffsbildung als Übersetzungsverfahren – Jacques Derridas poetische Rhetorik (4)
0:00
0:00