Siles, Jaime

Juni 2017 3

PARK – Heft 45/46

By | Acquaroni, RosanaBlumenberg, HansBlütenleseBurghardt, TobiasDeguy, MichelGimferrer, PereHappel, LiobaHenniger, GerdHuckauf, PeterJüde, PeterLázaro, Jesús JavierLückoff, DietrichMina, NimaMina, NimaParschtschikow AlexejParschtschikow-Hügli, MartinaPaul, Simone KathrinRohstoffeScheuermann, KlausSepehri, SohrabSiles, JaimeSpeier, MichaelTalens, Jenaro | 0 Comments

Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier.

Naheliegendes:

  1. PARK – Heft 31/32
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....
  2. PARK– Heft 41/42
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....
  3. PARK – Heft 33/34
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....
  4. PARK – Heft 47/48
    Seit über 40 Jahren „Zeitschrift für neue Literatur“ herausgegeben von Michael Speier....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu der Zeitschrift PARK
Juli 2014 24

Christoph Buchwald & Joachim Sartorius (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1995/96

By | AdonisAshbery, JohnBecker, JürgenBei DaoBernstein, CharlesBlütenleseBreytenbach, BreytenBrodsky, JosephBuchwald, ChristophCampert, RemcoCanelo, PurezaCarpelan, BoChristensen, IngerClaus, HugoCurnow, AllenDeguy, MichelDelius, Friedrich ChristianEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeFalkner, GerhardGrünbein, DursGustafsson, LarsHartung, HaraldHass, RobertHein, Manfred PeterHerzberg, JudithHolub, MiroslavIngold, Felix PhilippJuarroz, RobertoKouwenaar, GerritKrüger, MichaelKrynicki, RyszardKusters, WielLaschen, GregorMayröcker, FriederikeMickel, KarlMiddleton, ChristopherNooteboom, CeesOleschinski, BrigitteŌoka, MakotoPalmer, MichaelPasternak, BorisPastior, OskarPetri, GyörgyPizarnik, AlejandraPolitycki, MatthiasRakusa, IlmaRezensionenRifbjerg, KlausSartorius, JoachimSiles, JaimeSimic, CharlesStevens, WallaceStrand, MarkTheobaldy, JürgenToorn, Willem vanWilliams, William CarlosYang LianYau, JohnZhang Zao | 0 Comments

Poesie der Poesie.

Naheliegendes:

  1. Joachim Sartorius (Hrsg.): Atlas der neuen Poesie
    Die Poesie der Gegenwart präsentiert sich in einer grenzenlosen Vielfalt. Joachim Sartorius unternimmt den Versuch,...
  2. Christoph Buchwald & Ursula Krechel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1985
    „Lamento und Gelächter‟. Dieser Band ist Karl Mickel gewidmet....
  3. Christoph Buchwald & Gregor Laschen (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1984
    „Im Weltriß häuslich‟. Dieses Jahrbuch ist Ernst Meister gewidmet....
  4. Christoph Buchwald & Karl Mickel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1990/91
    „Grab, Grimm und Trost‟. Max Bense zum Gedächtnis....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Joachim Sartorius (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 1995/96
Jan. 2013 31

Christoph Buchwald & Robert Gernhardt (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 9

By | Acquaroni, RosanaÁguila, Pablo delAni, FriedrichAtxaga, BernardoBernstein, F.W.Betz, MartinBeyer, MarcelBlütenleseBorowiak, SimoneBreier, ChristelBuchwald, ChristophBurghardt, TobiasBuselmeier, MichaelCanelo, PurezaCastro, LuisaCosta Vallés, MagdalenaDittberner, HugoEndler, AdolfErb, ElkeFels, LudwigFritz, Walter HelmutGeissler, ChristianGernhardt, RobertGimferrer, PereGosse, PeterGräf, Dieter M.Haeseling, DorothéeHäfner, EberhardHammer, Joachim GunterHaufs, RolfHerburger, GünterHutter, DavidIngold, Felix PhilippKarsunke, YaakKattner, HeinzKirsten, WulfKreidl, MargretKühn, JohannesKunert, GünterKutsch, AxelLangstein-Jäger, ElkeLappert, RolfLentz, MichaelLorenc, KitoMartens, KlausMayröcker, FriederikeMichel, SaschaMosebach, MartinOpitz, HellmuthPastior, OskarPetersdorff, Dirk vonPietraß, RichardPolitycki, MatthiasRezensionenRosei, PeterSánchez Robayna, AndrésSayer, WalleSchaarschmidt, SiegfriedSchertenleib, HansjörgSchlesak, DieterSchwarz, ChristophSiles, JaimeSollberger, AdiStröhm, ArthurTaschau, HanneliesTechel, SabineThill, HansTritschel, TomValverde, ÁlvaroWellbrock, JürgenWißkirchen, ChristaWolf, RorWolfgramm, TorstenZschorsch, Gerald | 0 Comments

Im Übergangsmantel zu singen.

Naheliegendes:

  1. Christoph Buchwald & Rolf Haufs (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1989/90
    „Reste/Schichten‟. Der Band ist Albert Vigoleis Thelen gewidmet....
  2. Christoph Buchwald & Lutz Seiler (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2003
    Das Jahrbuch der Lyrik feiert den zwanzigsten Band....
  3. Christoph Buchwald & Adolf Endler (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 2002
    In Memoriam Ernst Jandl, H.C. Artmann und Karl Mickel....
  4. Christoph Buchwald & Karl Mickel (Hrsg.): Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1990/91
    „Grab, Grimm und Trost‟. Max Bense zum Gedächtnis....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Christoph Buchwald & Robert Gernhardt (Hrsg.): Jahrbuch der Lyrik 9
Okt. 2010 1

Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon

By | Amorós, AmparoAngelis, Milo deAstel, ArnfridBalkt, H.H. terBlütenleseBudé, FransBuffoni, FrancoBuselmeier, MichaelChristensen, IngerChristow, BorisColinas, AntonioDahle, GroDaive, JeanDeluy, HenriDomašcyna, RóžaDoplicher, FabioDöring, StefanElíasson, GyrőírElíasson, GyrđirEndler, AdolfEnquist, AnnaErb, ElkeFritz, Walter HelmutGaraczi, LászlóHaufs, RolfHilbig, WolfgangIwanowa, MirelaJensen, EvaJohanssen, TerjeKalász, MártonKöhler, BarbaraKolbe, UweKouwenaar, GerritKrechel, UrsulaKyntschew, NikolaiLaschen, GregorLaschen, GregorLorenc, KitoMac Síomóin, TomásMagrelli, ValerioMalinowski, IvanMcGuckian, MedhbMeddeb, AbdelwahabMontague, JohnNí Dhomhnaill, NualaOleschinski, BrigitteOosterhof, TonnusÓskarsson, BaldurPastior, OskarPawlow, KonstantinPedersen, Torgeir RebolledoPetri, GyörgyRezensionenRifbjerg, KlausRodriguez, ClaudioRosei, PeterRosselli, AmeliaRoubaud, JacquesSartorius, JoachimSearcaigh, Cathal ÓSiles, JaimeSirr, PeterSöllner, WernerStruzyk, BrigitteTammen, Johann P.Taschau, HanneliesThenior, RalfTheobaldy, JürgenThill, HansTolnai, OttóVesper, GuntramVilhjálmsdóttir, LindaWichner, ErnestZanew, IwanØkland, Einar | 0 Comments

Gedichte aus Europa in 12 Sprachen aus dem Projekt „POESIE DER NACHBARN – Dichter übersetzen Dichter‟.

Naheliegendes:

  1. Johann P. Tammen: Wind und Windporzellan
    Nachdichtungen von Guillaume Apollinaire bis Valentino Zeichen....
  2. Gregor Laschen (Hrsg.): Hör den Weg der Erde
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 6, Bulgarien....
  3. Gregor Laschen (Hrsg.): Das erste Paradies
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 9, Norwegen....
  4. Gregor Laschen (Hrsg.): Der Finger Hölderlins
    Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 8, Frankreich....

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Knock–out

(k. o.) = o. k.!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

I

Gegengabe

Gegengabe

Zeitzeichen [10]

Endnoten

Endnoten

Essayismus als Lebensform

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( II ) – Notizen, Exzerpte und Exempel (1)
0:00
0:00