Sirr, Peter

Feb. 2026 1

Johann P. Tammen: Wind und Windporzellan

By | Apollinaire, GuillaumeArp, HansBalkt, H.H. terBerg, AaseBernlef, J.BlütenleseBousoño, CarlosBranco, Rosa AliceBudé, FransCampert, RemcoChristow, BorisDahle, GroDeluy, HenriDhomhnaill, Nuala NiDinescu, MirceaDoplicher, FabioEkdahl, LinaEnquist, AnnaHåkanson, BjörnInkala, JouniJohannesen, GeorgJohanssen, TerjeJohnson, Bengt EmilJúdice, NunoKouwenaar, GerritKrull, HassoKyntschew, NikolaiKyrtzaki, MariaLuik, ViiviMac Síomóin, TomásMagrelli, ValerioMalinowski, IvanMarin, MarianaMihkelson, EneMontague, JohnMoura, Vasco GraçaOosterhof, TonnusÓskarsson, BaldurPaschalis, StratisPavlovski, RadovanPawlow, KonstantinPetri, GyörgyRekola, MirkkaRodriguez, ClaudioRosselli, AmeliaRoubaud, JacquesRummo, Paul-EerikSaaritsa, PenttiSigfússon, HannesSirr, PeterSouliotis, MimisStoica, PetreTammen, Johann P.Tolnai, OttóVilhjálmsdóttir, LindaVlavianos, CharisVlavianos, HarisZanew, IwanZeichen, ValentinoØkland, Einar | 0 Comments

Nachdichtungen von Guillaume Apollinaire bis Valentino Zeichen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Johann P. Tammen: Wind und Windporzellan
Okt. 2010 1

Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon

By | Amorós, AmparoAngelis, Milo deAstel, ArnfridBalkt, H.H. terBlütenleseBudé, FransBuffoni, FrancoBuselmeier, MichaelChristensen, IngerChristow, BorisColinas, AntonioDahle, GroDaive, JeanDeluy, HenriDomašcyna, RóžaDoplicher, FabioDöring, StefanElíasson, GyrőírEndler, AdolfEnquist, AnnaErb, ElkeFritz, Walter HelmutGaraczi, LászlóHaufs, RolfHilbig, WolfgangIwanowa, MirelaJensen, EvaJohanssen, TerjeKalász, MártonKöhler, BarbaraKolbe, UweKouwenaar, GerritKrechel, UrsulaKyntschew, NikolaiLaschen, GregorLaschen, GregorLorenc, KitoMac Síomóin, TomásMagrelli, ValerioMalinowski, IvanMcGuckian, MedhbMeddeb, AbdelwahabMontague, JohnNí Dhomhnaill, NualaOleschinski, BrigitteOosterhof, TonnusÓskarsson, BaldurPastior, OskarPawlow, KonstantinPedersen, Torgeir RebolledoPetri, GyörgyRezensionenRifbjerg, KlausRodriguez, ClaudioRosei, PeterRosselli, AmeliaRoubaud, JacquesSartorius, JoachimSearcaigh, Cathal ÓSiles, JaimeSirr, PeterSöllner, WernerStruzyk, BrigitteTammen, Johann P.Taschau, HanneliesThenior, RalfTheobaldy, JürgenThill, HansTolnai, OttóVesper, GuntramVilhjálmsdóttir, LindaWichner, ErnestZanew, IwanØkland, Einar | 0 Comments

Gedichte aus Europa in 12 Sprachen aus dem Projekt „POESIE DER NACHBARN - Dichter übersetzen Dichter‟.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gregor Laschen (Hrsg.): Schönes Babylon

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Bibel

Leib und Liebe: Bleibe. – Libelle lebe!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Rauchen

Gegengabe

Gegengabe

Wladimir Majakowskij

Endnoten

Endnoten

Ferne Zeitgenossen (III)

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen von Übersetzungen. Fünf Sonette nach Shakespeare aus russischen Übersetzungen ins Deutsche gebracht (4)
0:00
0:00