Tucholsky, Kurt

Sep. 2018 14

Berlin – 100 Gedichte aus 100 Jahren

By | Adloff, GerdBecher, Johannes R.Berger, UweBerkes, UlrichBlütenleseBobrowski, JohannesBraun, VolkerBrecht, BertoltDehmel, RichardDehmel, WalterDeicke, GüntherEckart, GabrieleEndler, AdolfErb, ElkeFranz, MichaelGoll, YvanGreßmann, UweGreulich, E.R.Hacks, PeterHäfner, EberhardHerrmann-Neiße, MaxHerzfelde, WielandHeym, GeorgHoernle, EdwinHolz, ArnoHyan, HansKahlau, HeinzKästner, ErichKirchner, AnneroseKlabundKolbe, UweKraft, GiselaKuba (Kurt Barthel)Leising, RichardLenz (Müller), GreteLeonhard, RudolfLoerke, OskarLöffler, HansLuthardt, ThomasMauersberger, UtaMehring, WalterMensching, SteffenMickel, KarlMühsam, ErichMüller, IngePapenfuß, BertPetri, WaltherPietraß, RichardRennert, JürgenRingelnatz, JoachimSchlosser, Hanns KristianSchulz, JoSchwitters, KurtSlangStreubel, ManfredStrittmatter, EvaStruzyk, BrigitteTennstedt, KätheTeschke, HolgerTilgner, WolfgangTkaczyk, WilhelmTrampe, WolfgangTucholsky, KurtWalsdorf, LotharWeinert, ErichWeisbach, ReinhardWiens, PaulWille, BrunoWolfenstein, AlfredZech, PaulZinner, Hedda | 0 Comments

Die großen Aufbrüche… die Kette der Niederlagen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch Berlin – 100 Gedichte aus 100 Jahren
Aug. 2018 15

Gisbert Kranz (Hrsg.): Gedichte auf Bilder

By | Alberti, RafaelAlhau, MaxArnback, BirtheAuden, Wystan HughBartsch, KurtBauer, WalterBellmann, Carl MichaelBischoff, FriedrichBjørnvig, ThorkildBlunt, Wilfried ScawenBlütenleseBobrowski, JohannesBohatec, MiloslavBottrall, RonaldBrechbühl, BeatBrod, MaxBudek, HerbertBungeroth, AnnelieseBusta, ChristineButurlin, P.D.Byron, George Gordon LordCaraion, IonCarducci, GiosuèCelan, PaulChar, RenéClaudius, HermannCocteau, JeanComanini, GregorioCostin, CalistratCzerski-Brant, JanD'Annunzio, GabrieleDay-Lewis, CecilDe La Mare, WalterDelphis, PhoibosDowden, EdwardDurrell, LawrenceEdfelt, JohannesEkelöf, GunnarÉluard, PaulEmundts-Draeger, ElisabethEnckell, RabbeFet, AfanassijFhares, AlexanderField, MichaelFlecker, James ElroyFouqué, Friedrich de la Motte-FouquéFrank, D.M.Fritz, Walter HelmutFröding, GustavGaudy, Franz vonGautier, ThéophileGeorge, StefanGlines, EllenGoes, AlbrechtGóngora y Argote, Luis deGuillevic, EugèneGullberg, HjalmarGutteling, AlexHamburger, MichaelHammerskjöld, DagHausmann, ManfredHebbel, FriedrichHeiseler, Bernt vonHerbert, ZbigniewHermanowski, GeorgHeyse, PaulHöllerer, WalterHübner, JohannesJandl, ErnstJebeleanu, EugenJokostra, PeterJonckheere, KarelJouve, Pierre-JeanKapp, GottfriedKasack, HermannKeller, GottfriedKircher, AthanasiusKirkup, JamesKirsch, SarahKlinkenbijl, CorKlünner, LotharKnudsen, ErikKörner, TheodorKranz, GisbertLampsonius, DominicusLange, L. vanLeconte de Lisle, CharlesLindegren, ErikLotz, ErichMachado, ManuelMajakowski, WladimirMarino, GiambattistaMaritain, RaïssaMarti, KurtMcGreevy, ThomasMereschkowskij, Dmitrij SergejewitschMeyer, Conrad FerdinandMichaelis, SophusMichelangeloMorgenstern, ChristianMoşoiu, AlfredMülbe, Wolf-Heinrich von derNezval, VítězslavNick, DagmarOberlin, UrsParavicino y Arteaga, Hortensio Félix dePater, Walter HoratioPeyer, RudolfPiontek, HeinzPogonowska, AnnaPoseidippos, von Pella in MakedonienProust, MarcelQuasimodo, SalvatoreRasche, FriedrichRentsch, VerenaRibeiro, AntonioRilke, Rainer MariaRossetti, Dante GabrielSchack, Adolf Friedrich vonScharpenberg, MargotScherg, GeorgSchmidt, WielandSetterlind, BoSpaan, PeterStrozzi, GiovanniSully Prudhomme, René-Francois-ArmandSwinburne, Algernon CharlesTanzberg, KrisTaube, Otto Freiherr vonTheremin, FranzThomson, JamesTucholsky, KurtVerwey, AlbertVrchlický, JaroslawWaiblinger, WilhelmWeinheber, JosefWessenberg, Ignaz Heinrich vonWiedner, EdithWiens, PaulWivel, OleØrnsbo, Jess | 0 Comments

Anthologie und Galerie.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gisbert Kranz (Hrsg.): Gedichte auf Bilder
Apr. 2016 25

Franz Mon und Helmut Heißenbüttel (Hrsg.): Antianthologie

By | Abschatz, Hans Aßmann Freiherr vonAchleitner, FriedrichAchternbusch, HerbertAlexander, der wilde A.Altenberg, Peter d.i. Richard EngländerAngelus Silesius, d.i. Johannes SchefflerArnold, GottfriedArp, HansAstel, ArnfridBall, HugoBayer, KonradBenn, GottfriedBiermann, WolfBlütenleseBobrowski, JohannesBoppe, Meister B.Borchardt, RudolfBostel, Nikolaus vonBrecht, BertoltBremer, ClausBrentano, ClemensBritting, GeorgBrockes, Barthold HeinrichBürger, Gottfried AugustBusch, WilhelmCelan, PaulClaudius, MatthiasCzepko, Daniel vonDäubler, TheodorDegenhardt, Franz JosefDietmar von AistDroste-Hülshoff, Annette vonEhrenstein, AlbertEich, GünterEichendorff, Joseph vonEinstein, CarlFleming, PaulFontane, TheodorFrauenlob (Heinrich von Meißen)Freiligrath, FerdinandFried, ErichGeorge, StefanGoethe, Johann Wolfgang vonGoll, YvanGomringer, EugenGötz, Johann NIkolausGraßhoff, FritzGrass, GünterGreiffenberg, Catharina Regina vonGrillparzer, FranzGryphius, AndreasGünther, Johann ChristianHaller, Albrecht vonHardekopf, FerdinandHeine, HeinrichHeinrich von MelkHeinrich von MorungenHeißenbüttel, HelmutHerwegh, GeorgHeym, GeorgHoddis, Jakob vanHoffmannswaldau, Christian Hoffmann vonHölderlin, FriedrichHöllerer, WalterHölty, Ludwig Christoph HeinrichHolz, ArnoHölzer, MaxHuchel, PeterImmermann, KarlJandl, ErnstJung, Johann Heinrich, genannt StillingKafka, FranzKandinsky, WassilyKasper, HansKästner, ErichKeller, GottfriedKlabundKlaj, JohannKleist, Heinrich vonKlemm, WilhelmKlopstock, Friedrich GottliebKolmar, GertrudKonrad von WürzburgKraus, KarlKuhlmann, QuirinusKunert, GünterKürenberg, Der vonLasker-Schüler, ElseLenau, NikolausLenz, Jakob Michael ReinholdLessing, Gotthold EphraimLichtenstein, AlfredLiliencron, Detlev Freiherr vonLoerke, OskarLogau, Friedrich vonMayröcker, FriederikeMehring, WalterMenzel, WolframMon, FranzMorgenstern, ChristianMörike, EduardNachtigall, MichelNeidhart von ReuentalNowack, HeinrichOpitz, MartinOswald von WolkensteinPlaten, August Graf vonPriessnitz, ReinhardRezensionenRilke, Rainer MariaRingelnatz, JoachimRoth, DieterRühm, GerhardSchad, Johann CasparScheerbart, PaulSchiller, FriedrichSchnüffis, Laurentius von (d. i. Johannes Martin)Schubart, Christian Friedrich DanielSchwitters, KurtSpee von Langenfeld, FriedrichSpoerri, DanielStadler, ErnstSteffen, Ernst S.Stomps, V.O.Stramm, AugustTrakl, GeorgTucholsky, KurtUlrich von LichtensteinUnbekannte VerfasserWalther von der VogelweideWeckherlin, Georg RudolfWedekind, FrankWerfel, FranzWolfskehl, KarlZinzendorf, Nikolaus, Ludwig Graf vonZürn, Unica | 0 Comments

Gedichte in deutscher Sprache nach der Zahl ihrer Wörter geordnet.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Franz Mon und Helmut Heißenbüttel (Hrsg.): Antianthologie
Apr. 2013 30

Karl Otto Conrady (Hrsg.): In höchsten Höhen

By | Abschatz, Hans Aßmann Freiherr vonArnim, Achim vonAusländer, RoseBartsch, KurtBecher, Johannes R.Benn, GottfriedBernstein, F.W.Binding, Rudolf G.BlütenleseBorchers, ElisabethBrecht, BertoltBrentano, ClemensBreuer, TheoBrinkmann, Rolf DieterBulla, Hans GeorgBusch, WilhelmChristoff, CharlotteClaudius, MatthiasConrady, Karl OttoConrady, Karl OttoDahl, Edwin WolframDelius, Friedrich ChristianDomin, HildeDroste-Hülshoff, Annette vonEichendorff, Joseph vonEnzensberger, Hans MagnusEnzensperger, ManfredFauser, JörgFleming, PaulFontane, TheodorFreiligrath, FerdinandFried, ErichGernhardt, RobertGrünbein, DursGryphius, AndreasGünderrode, Karoline vonHahn, UllaHarig, LudwigHausmann, ManfredHeine, HeinrichHeißenbüttel, HelmutHempel-Soos, KarinHilbig, WolfgangHodjak, FranzHoffmann von Fallersleben, August HeinrichHölderlin, FriedrichHuch, RicardaHuchel, PeterHummelt, NorbertHüsch, Hanns DieterJacobs, SteffenJandl, ErnstJentzsch, BerndKaléko, MaschaKaschnitz, Marie LuiseKästner, ErichKerner, JustinusKirsch, SarahKrechel, UrsulaKunert, GünterKutsch, AxelLasker-Schüler, ElseLeitner, Anton G.Lichtwer, Magnus GottfriedLogau, Friedrich vonMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMorgenstern, ChristianMörike, EduardNick, DagmarNovak, Helga M.Pastior, OskarPlaten, August Graf vonPolitycki, MatthiasRathenow, LutzRennert, JürgenRilke, Rainer MariaRingelnatz, JoachimRückert, FriedrichRühm, GerhardRühmkorf, PeterRunge, DorisScheffler, JohannesSchenk, JohannesStadler, ErnstStrittmatter, EvaStroheker, TinaThenior, RalfTheobaldy, JürgenTieck, LudwigTucholsky, KurtVerbeek, LudwigVesper, GuntramWalther von der VogelweideWeyrauch, WolfgangWolf, Ror | 0 Comments

Der Leser kann miterleben, wie Gedichte die Jahrhundert hindurch aufeinander Bezug nehmen, sich ergänzen und widersprechen, Gedanken aufgreifen und weiterführen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Karl Otto Conrady (Hrsg.): In höchsten Höhen

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Abrakadabra

Araberart: Adlerbart; im arabischen Arkadien darbt Kadar; Barbar in einer Barke mit Radar… – Rad mit Kappe; in der Baracke Abraham und Barbara; Krabbe mit Rhabarber im Bad; Bar am Kap: Grab!

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

J. H.

Gegengabe

Gegengabe

2006-04-01

Endnoten

Endnoten

Infantilia (IX)

Überzusetzen

Überzusetzen

Für einen erweiterten Übersetzungsbegriff – Vorschläge, Beispiele, Fragen (4)
0:00
0:00