Callies, Carolin

Nov. 2025 3

Mirko Bonné und Tom Schulz (Hrsg.): TRAKL und wir

By | Altmann, AndreasBauer, Christoph W.Beyer, MarcelBleutge, NicoBlütenleseBodrožić Simić, IvanaBonné, MirkoBossong, NoraCallies, CarolinDetering, HeinrichDonhauser, MichaelErb, ElkeGeist, SylviaGomringer, Nora-EugenieGrünbein, DursGrünzweig, DorotheaHahn, UllaHerburger, GünterHummelt, NorbertHünger, NancyKiwus, KarinKoch, UlrichKrauß, AngelaKrechel, UrsulaKüchenmeister, NadjaKuhligk, BjörnKühn, JohannesLentz, MichaelMartin, Marie T.Mayröcker, FriederikeOleschinski, BrigittePeters, ChristophPiekar, MartinPopp, SteffenPoschmann, MarionPreiwuß, KerstinRautenberg, ArneRezensionenRinck, MonikaRöhnert, Jan VolkerRost, HendrikScheuermann, SilkeSchiffner, SabineSchlag, EvelynSchmidt, KathrinSchultens, KatharinaSchulz, TomShowghi, FarhadSkudlarek, JanStolterfoht, UlfThill, HansTrakl, GeorgWagner, JanWinkler, RonWolf, Uljana | 0 Comments

Fünfzig Blicke in einen Opal.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Mirko Bonné und Tom Schulz (Hrsg.): TRAKL und wir
Jan. 2025 26

Nora Gomringer & Martin Beyer (Hrsg.): #poesie

By | Advanced ChemistryBäcker, HeimradBecker, JürgenBernhard, ThomasBeyer, MartinBlütenleseBöttcher, BasBrasch, ThomasBremer, ClausCallies, CarolinCampbell, Paul-HenriCombo, TomCroDaher, LydiaDeichkindErhardt, HeinzFalkner, GerhardFox, PeterGomringer, Nora-EugenieGomringer, Nora-EugenieGranderath, PamelaGrünbein, DursHahn, UllaHalter, JürgHassan, YahyaHauck & BauerJandl, ErnstJarosinski, EricKaléko, MaschaKnef, HildegardKöhler, BarbaraKunst, ThomasLaBrassaBanda feat. Stofferl WellLavant, ChristineLentz, MichaelLindemann, TillMaack, BenjaminMcClure, MichaelMon, FranzNitzberg, AlexanderOstermaier, AlbertPaulmichl, GeorgPoschmann, MarionRakusa, IlmaRath, TheresaReimann, AndreasRennert, JürgenRezensionenRobinet, JayrômeRödelheim Hartreim ProjektRühm, GerhardRühmkorf, PeterRunge, DorisSandig, Ulrike AlmutSchmid, ThiloSchütz, Xóchil A.Szymborska, WisławaWildenhain, MichaelWinkler, RonWolf, UljanaWürfel, Carolin | 0 Comments

Die Lyrik soll als nützliches „Ding“ gegen die Schrecknisse der Welt, als Bereicherung des Geistes, als „transportables“ Literaturgut ins Zentrum der Wahrnehmung rücken.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Nora Gomringer & Martin Beyer (Hrsg.): #poesie
Feb. 2024 28

Michael Braun und Hans Thill (Hrsg.): Aus Mangel an Beweisen

By | Aichinger, IlseAllemann, UrsAltmann, AndreasAmes, KonstantinAstel, Hans ArnfridBartsch, WilhelmBecker, JürgenBender, HansBeyer, MarcelBezzel, ChrisBleutge, NicoBlütenleseBöhme, ThomasBöhmer, PaulusBonné, MirkoBorchers, ElisabethBossong, NoraBraun, MichaelBraun, VolkerBreyger, YevgeniyBrocke, Sonja vomBulucz, AlexandruBurkart, ErikaBuselmeier, MichaelCallies, CarolinCampbell, Paul-HenriCojocaru, Mara-DariaCotten, AnnCusanit, KenahCzernin, Franz JosefDanz, DanielaDetering, HeinrichDitzler, Katia SophiaDomašcyna, RóžaDombrowski, DominikDonhauser, MichaelDraesner, UlrikeDrawert, KurtDutli, RalphEgger, OswaldElze, Carl-ChristianEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeFalb, DanielFalkner, BrigittaFalkner, GerhardFellner, KarinFichtner, IngridFilips, ChristianFritz, Walter HelmutGabler, ClaudiaGeist, SylviaGenschel, MaraGöritz, MatthiasGräf, Dieter M.Grünbein, DursGrünzweig, DorotheaHagemann, AnnetteHartung, HaraldHaufs, RolfHefter, MartinaHeidrich, ChristianeHein, Manfred PeterHeise, Hans-JürgenHerburger, GünterHummelt, NorbertHünger, NancyJackson, HendrikKalász, OrsolyaKames, MarenKampmann, AnjaKasnitz, AdrianKinsky, EstherKirsch, RainerKirsch, SarahKirsten, WulfKlein, SinaKloos, Barbara MariaKoch, UlrichKoepsell, KorneliaKöhler, BarbaraKolbe, UweKoneffke, JanKornappel, SimoneKraus, DagmaraKrause, DavidKrechel, UrsulaKreipe, BirgitKrüger, MichaelKüchenmeister, NadjaKuhlbrodt, JanKuhligk, BjörnKühn, JohannesKunst, ThomasLange, NorbertLaschen, GregorLehnert, ChristianLeisten, ChristophLentz, MichaelLeß, GeorgLippet, JohannLorenc, KitoMarquardt, TristanMartynova, OlgaMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMerz, KlausMon, FranzMueller, Rainer RenéMüller, HertaNendza, JürgenNovak, Helga M.Oleschinski, BrigitteOliver, José F. A.Opitz, HellmuthOthmann, RonyaPapenfuß, BertPetersdorff, Dirk vonPietraß, RichardPoetikPolitycki, MatthiasPopp, SteffenPoschmann, MarionPreiwuß, KerstinRakusa, IlmaRasp, RenateRautenberg, ArneReimert, KarlaReinecke, BertramReuther, RickRezensionenRinck, MonikaRoloff, MarcusRosenlöcher, ThomasRost, HendrikRoth, TobiasRudolph, AndreRüter, LaraSandig, Ulrike AlmutSanjosé, ÀxelSartorius, JoachimSayer, WalleScheuermann, SilkeSchiffner, SabineSchindel, RobertSchlenker, WolfgangSchloyer, ChristianSchmidt, KathrinSchneider, LeaScho, SabineSchrott, RaoulSchultens, KatharinaSchulz, TomSeel, DanielaSeiler, LutzShowghi, FarhadSielaff, VolkerSpeier, MichaelSteinbacher, ChristianStephan, SusanneStolterfoht, UlfTheobaldy, JürgenThill, HansThill, HansTrautsch, AsmusTrojan, SandraTrompeter, JuliaUetz, ChristianUnger, SebastianUrweider, RaphaelUtler, AnjaVričić Hausmann, SibyllaWagner, JanWarsen, CharlotteWarzecha, SaskiaWaterhouse, PeterWeber, Markus R.Weber, MartinaWeirauch, SebastianWenzel, ChristophWestermann, LevinWichner, ErnestWinkler, RonWitzel, FrankWolf, RorWolf, UljanaWühr, PaulZander, JudithZiebritzki, HenningZieger, UlrichZingg, Martin | 0 Comments

Deutsche Lyrik 2008–2018.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Michael Braun und Hans Thill (Hrsg.): Aus Mangel an Beweisen
Apr. 2023 2

Michael Braun (Hrsg.): Lyrik-Taschenkalender 2015

By | Arp, HansBlütenleseBonné, MirkoBraun, MichaelBraun, MichaelBrinkmann, Rolf DieterCallies, CarolinDittberner, HugoDroste-Hülshoff, Annette vonDutli, RalphEcker, ChristopherGeist, SylviaGeorge, StefanGoethe, Johann Wolfgang vonGöritz, MatthiasGrün, AnastasiusHager, AnnelieseHennings, EmmyHerbeck, ErnstHille, PeterHummelt, NorbertKeller, GottfriedKoneffke, JanKrechel, UrsulaKüchenmeister, NadjaKuhlbrodt, JanLavant, ChristineLentz, MichaelMayröcker, FriederikeMerz, KlausMerz, MartinMon, FranzMörike, EduardMüller, HertaNitzberg, AlexanderPoetikPopp, SteffenPoschmann, MarionRautenberg, ArneRost, HendrikSchultens, KatharinaSendtko, PeterSteinbacher, ChristianTheobaldy, JürgenTrakl, GeorgUmbricht, ClemensWagner, JanWichner, ErnestWilke, InsaWinkler, RonWühr, PaulZiebritzki, HenningZimmermann, CarstenZollinger, Albin | 0 Comments

Ein Netz aus Gedichten, poetischen Korrespondenzen und Kommentaren.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch von Michael Braun (Hrsg.): Lyrik-Taschenkalender 2015
März 2018 5

Achterbahn / Le grand 8

By | Adelen, ClaudeBlütenleseCallies, CarolinCartier, GérardHohmann, MichaelLance, AlainPateau, AlexandrePoschmann, MarionRinck, MonikaRouzeau, ValérieSanguinetti, HélèneScheuermann, SilkeWagner, JanWennemer, Gabriele | 0 Comments

Französische und deutsche Gedichte. Von französischer Seite nahmen teil: Claude Adelen, Gérard Cartier, Hélène Sanguinetti, Valérie Rouzeau, von deutscher: Carolin Callies, Marion Poschmann, Silke Scheuermann, Jan Wagner, Monika Rinck.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch Achterbahn / Le grand 8
Okt. 2017 16

Max Czollek, Michael Fehr und Robert Prosser (Hrsg.): Lyrik von Jetzt 3 / Babelsprech

By | Abraham, MalteAl-Dayaa, AfamiaArnold, BarbaraAst, Ann-KathrinBach, KathrinBayerstorfer, DanielBlauensteiner, IrisBlütenleseBreyger, YevgeniyBrocke, Sonja vomBülhoff, AndreasBurkhardt, SandraCallies, CarolinChana, DanielaCzollek, MaxDinić, MarkoDuraj, RichardElspaß, SirkaFedorova, AnnaFehr, MichaelFritz, MartinFuchs, IrmgardGarzetti, SaschaGause, MoritzGawinski, JonasHaller, PabloHeidrich, ChristianeHetzer, AnnaHolland, TimIlitcheva, IaninaJotakin, JopaKames, MarenKampmann, AnjaKeller, JudithKlein, SinaKokot, SaschaKoncz, MónikaKraner, JakobKraus, DagmaraKropfitsch, MathiasLappert, SimoneLechner, ReinhardLeß, GeorgLupette, Léonce W.Magyar, Tabea XeniaMakowka, AlexanderMarquardt, TristanMartin, Marie T.Meyer, TitusNatt, MariaNeidel, PeggyNeumann, PeterNiskate, Niklas L.Nuyen, Jenny-MaiOravinOspelt, AnnaOthmann, RonyaPargger, AndreasParis, FriedaPiekar, MartinProsser, RobertReich, StephanReuther, RickReyer, SophieRezensionenRoth, TobiasRüter, LaraSavolainen, PatrickScheffler, RikeSchiller, FelixSchneider, LeaSeck, EvaSkalova, MarinaSkudlarek, JanStachler, AlkeSteinbeck, MichelleSteinkeliner, ElisabethStrauß, EstherSulzenbacher, GerdSzalay, ChristophTravnicek, CorneliaUtlu, DenizVedani, ChristianVieider, MatthiasWarsen, CharlotteWestheuser, LinusWinther, IljaWölke, JaninZapf, Nora | 0 Comments

Die dritte Staffel von Jetzt.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Max Czollek, Michael Fehr und Robert Prosser (Hrsg.): Lyrik von Jetzt 3 / Babelsprech
Mai 2010 14

Zu den Videos bitte klicken. Teil 1

By | Achinger, KatrinAchleitner, FriedrichAdloff, GerdAigner, Christoph WilhelmAllemann, UrsAltmann, AndreasAnderson, SaschaAnnel, UlfArendt, HannahArtmann, H.C.Bächler, WolfgangBachmann, IngeborgBartsch, WilhelmBauer, Christoph W.Bayer, KonradBayerstorfer, DanielBecker, JürgenBenjamin, WalterBenn, GottfriedBernhard, ThomasBernstein, F.W.Beyer, MarcelBiermann, WolfBildstraßenBiskupek, MatthiasBleutge, NicoBobrowski, JohannesBock, ThiloBöll, HeinrichBolte, RikeBossert, RolfBossong, NoraBöttcher, BasBrandt, TimoBrasch, PeterBrasch, ThomasBrecht, BertoltBresemann, TomBreyger, YevgeniyBrinkmann, HansBrôcan, JürgenBrökel, IngolfBruhin, AntonBründl, Hannah KCallies, CarolinCampbell, Paul-HenriCelan, PaulClaus, CarlfriedrichCojocaru, Mara-DariaCotten, AnnCraussCsejka, GerhardtCzollek, MaxDaher, LydiaDanneil, CarolineDannen, Funny vanDanz, DanielaDath, DietmarDäubler, TheodorDegenhardt, Franz JosefDick, UweDodel, FranzDomašcyna, RóžaDomin, HildeDraesner, UlrikeDrawert, KurtDroste, WiglafDückers, TanjaDutli, RalphDyrlich, BenediktEich, GünterElze, Carl-ChristianEnzensberger, Hans MagnusErb, ElkeErhardt, HeinzFaktor, JanFalb, DanielFalkner, GerhardFauser, JörgFehr, MichaelFilips, ChristianFranzobelFrei, FrederikeFried, ErichFuchs, JürgenGahse, ZsuzsannaGenschel, MaraGeorge, StefanGernhardt, RobertGerstl, ElfriedeGomringer, EugenGomringer, Nora-EugenieGöritz, MatthiasGraf, Oskar MariaGramberg, Enno P.Grasnick, UlrichGröhler, HaraldGrünbaum, FritzGrünbein, DursGsella, ThomasGünther, FlorianGwerder, Alexander XaverHacks, PeterHaderlap, MajaHäfner, EberhardHahn, UllaHahnemann, GinoHalter, JürgHandke, PeterHappel, LiobaHefter, MartinaHein, Manfred PeterHeißenbüttel, HelmutHeller, AndréHeller, LeoHensel, KerstinHensel, KlausHerbst, Alban NikolaiHesse, HermannHessing, JakobHilbig, WolfgangHinterberger, NorbertHirt, HenriHodjak, FranzHogekamp, WolfHöllerer, WalterHolst, Matthias BAADERHübsch, HadayatullahHünger, NancyHussel, HorstJackson, HendrikJandl, ErnstJansen, JohannesJelinek, ElfriedeJeschke, LisaJeschke, MathiasJonke, Gert F.Junk, KevinKames, MarenKampmann, AnjaKaschnitz, Marie LuiseKein, ErnstKelter, JochenKempowski, WalterKennel, OdileKirsch, SarahKirsten, WulfKling, ThomasKöhler, BarbaraKolbe, UweKolleritsch, AlfredKoziol, AndreasKramer, TheodorKraus, DagmaraKrausser, HelmutKreidl, MargretKreisler, GeorgKrier, JeanKrüger, MichaelKüchenmeister, NadjaKuhligk, BjörnKunert, GünterKunst, ThomasKunze, ReinerLange, NorbertLasker-Schüler, ElseLavant, ChristineLehnert, ChristianLeisegang, DieterLeitner, Anton G.Lentz, MichaelLettau, ReinhardLichtenstein, AlfredLiebmann, IrinaLippet, JohannLorenc, KitoMarquardt, TristanMartens, KlausMartynova, OlgaMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMeister, ErnstMensching, SteffenMerz, KlausMohnnau, Ralph GüntherMon, FranzMonnerat, RogerMueller, Rainer RenéMüller, HeinerMüller, HertaNavarro, FabianOkopenko, AndreasOliver, José F. A.Opitz, DetlefOstermaier, AlbertPapenfuß, BertPastior, OskarPelny, MarlenPetersdorff, Dirk vonPietraß, RichardPiringer, JörgPohl, KaiPopp, SteffenPoschmann, MarionProsser, RobertRachowski, UtzRaimund, HansRakusa, IlmaRathenow, LutzRautenberg, ArneReich-Ranicki, MarcelReimann, AndreasReitel, AxelReyer, LarsRinck, MonikaRingelnatz, JoachimRoes, Thom diRöhnert, Jan VolkerRoloff, MarcusRoschal, SlataRosenlöcher, ThomasRudolph, AndreRühm, GerhardRühmkorf, PeterSachs, NellySandig, Ulrike AlmutSarıçiçek, ŞafakSartorius, JoachimSchacht, UlrichScherstjanoi, ValeriScheuermann, SilkeSchiffer, WolfgangSchilling, RolfSchindel, RobertSchinkel, AndréSchittko, ClemensSchlesak, DieterSchloyer, ChristianSchmidt, KathrinSchneider, LeaScho, SabineSchrott, RaoulSchultens, KatharinaSchulz, TomSchwitters, KurtSeel, DanielaSeiler, LutzŞenocak, ZaferSenser, ArminSessner, MaxSetz, Clemens J.Showghi, FarhadSielaff, VolkerSpeier, MichaelStavarič, MichaelSteinherr, LudwigStingl, KievStolterfoht, UlfStötzer-Kachold, GabrieleTellkamp, UweThill, HansTraxler, MathiasTrompeter, JuliaUrweider, RaphaelUtler, AnjaWaehner, JörgWagner, JanWalser, RobertWaterhouse, PeterWawerzinek, PeterWecker, KonstantinWegner, BettinaWeigoni, A.J.Wenzel, ChristophWenzel, Hans-EckardtWildenhain, MichaelWillingham, HeikeWinkler, RonWiplinger, Peter PaulWolf, RorWolf, UljanaWondratschek, WolfZander, JudithZapf, NoraZieger, UlrichZingg, Martin | 0 Comments

In 2 Teilen finden Sie alle Videos zu den einzelnen DichterInnen.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda für die Kategorie „Laserlyrik“

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Staff

fasst den Saft (fast wie ein Fass).

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Ihr Sie

Gegengabe

Gegengabe

Abgesang

Endnoten

Endnoten

Sprachvertrauen

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen von Übersetzungen. Fünf Sonette nach Shakespeare aus russischen Übersetzungen ins Deutsche gebracht (2)
0:00
0:00