Alexander Gerow: Poesiealbum 157
Ein Blick in die moderne bulgarische Literatur.
Mai
2017
20
Kolbe, Uwe
Apr.
2015
16
Gregor Laschen & Wolfgang Schiffer (Hrsg.): Ich hörte die Farbe Blau
Poesie der Nachbarn – Dichter übersetzen Dichter – Band 4, Island.
Apr.
2014
7
Wladimir Majakowski: Gedichte
Majakowski wurde in der DDR immer wieder mit neuen Übersetzungen entdeckt.
Feb.
2014
19
István Vas: Rhapsodie in einem herbstlichen Garten
Inspiriert vom „werktäglichen Fieber“, von der Vielfalt, der Einmaligkeit, der „ultima realitas, die kommt und schwindet und nie wiederkehrt“, findet István Vas die Thematik seiner Dichtung im Alltäglichen, im scheinbar Gewöhnlichen, aber auch in der Liebe, im Leiden und im Altern.
März
2013
25
Angus Calder (Hrsg.): Englische Lyrik 1900–1980
Die Kriterien dieser Auswahl: literarische Potenz eines Gedichts, sinnliche Aussagekraft, nicht zuletzt Gespür für historische Umschlagpunkte und Bezug zur Wirklichkeit.
März
2013
23
Marina Zwetajewa: Gedichte • Prosa
Diese Auswahl aus den Gedichten der Jahre 1916–1939 verdeutlicht Weite und äußerste Subjektivität der Lebenssicht und -empfindung der Dichterin.
Nov.
2011
17
Srečko Kosovel: Ahnung von Zukunft
Der Slowene Srečko Kosovel (1904–1926) sprach mit seinen Gedichten für eine Generation, die vom ersten Weltkrieg berührt wurde und in der Auseinandersetzung mit einer krisenhaften Welt nach einer Sinngebung des Lebens suchte.
Okt.
2011
6
Kim Soo-Young: Jenseits des Rausches
Zu Lebzeiten hat Kim Soo-Young nur einen einzigen Lyrik-Band veröffentlicht („Spielerei im Mond‟, 1959); sein Gesamtwerk, zu dem auch bedeutende literaturkritische Arbeiten gehören, wurde erst postum veröffentlicht.
Sep.
2011
30
Arseni Tarkowski: Auf der anderen Seite des Spiegels
Arseni Tarkowski stand schon immer auf der anderen Seite. Sie wird in diesem umfangreichen Band transparent.
Sep.
2011
2
Hwang Chi-Woo: Die Schatten der Fische
In den Gedichten Hwang Chi-Woos treffen sich Lakonismus westlicher, insbesondere amerikanischer Poesie mit der Anwesenheit des Buddha und den Prägungen des Konfuzianismus.
Lyrikkalender reloaded
Luchterhand Loseblatt Lyrik
M_Fang
Planet Lyrik an Erde
Tagesberichte zur Jetztzeit
Freie Hand
