Seiler, Lutz

Jan. 2023 26

literaturWERKstatt (Hrsg.): Versschmuggel / Mots de passe

By | Alferi, PierreAlféri, PierreAuger, Marie ClaudeBlütenleseBoll, WaltraudBoni, TanellaCastera, GeorgesCastera, GeorgesCliff, WilliamCliff, WilliamDesautels, DeniseDesautels, DeniseDorion, HélèneDorion, HélèneDraesner, UlrikeDraesner, UlrikeDupuis, SylvianeDupuis, SylvianeErb, ElkeErb, ElkeEsteban, ClaudeEsteban, ClaudeFontaine, BarbaraFourcade, DominiqueFourcade, DominiqueGoffette, GuyGoffette, GuyHörner, FernandKöhler, BarbaraKöhler, BarbaraKoltz, AniseKoltz, AniseKraft, SassaLaâbi, AbdellatifLaâbi, AbdellatifLunt, CaroleMaurin, AurélieMerz, KlausMerz, KlausMonce, RémiOleschinski, BrigitteOleschinski, BrigittePerez, IsabellePfennig, RichardPujaletplaa, ChristopheRoes, MichaelRoes, MichaelRolland, Claire-AnneSchmatz, FerdinandSchmatz, FerdinandSchmidt, KathrinSchmidt, KathrinSeiler, LutzSeiler, LutzSöllner, WernerSöllner, WernerSteinitz, ClaudiaThill, HansThill, HansUrweider, RaphaelUrweider, Raphael | 0 Comments

Jeweils ein französisch- und ein deutschsprachiger Autor entwickelten gemeinsam mit einem Dolmetscher eine poetische Neufassung von eigenen Texten in der anderen Sprache.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von literaturWERKstatt (Hrsg.): Versschmuggel / Mots de passe
Okt. 2022 3

Anja Bayer und Daniela Seel (Hrsg.): all dies hier, Majestät, ist deins

By | Bajohr, HannesBayer, AnjaBayer, AnjaBayerstorfer, DanielBecker, KerstinBeyer, MarcelBleutge, NicoBlütenleseBonné, MirkoBreidenich, MarkusBresemann, TomBreyger, YevgeniyBrocke, Sonja vomBrunner, HelwigBülhoff, AndreasBulucz, AlexandruBurkhardt, SandraCojocaru, Mara-DariaCusanit, KenahCzollek, MaxDaher, LydiaDanz, DanielaDinić, MarkoDodel, FranzDombrowski, DominikDraesner, UlrikeErb, ElkeFalb, DanielFalberg, TobiasFellner, KarinFiebig, GeraldFilips, ChristianGabler, ClaudiaGeist, SylviaGoodbody, AxelGräf, Dieter M.Gumz, AlexanderHallinger, MarkusHamann, RenéHarter, SonjaHefter, MartinaHeidrich, ChristianeHennemann, JudithHolland, TimHünger, NancyIgel, Jayne-AnnJackson, HendrikJurjew, OlegKalász, OrsolyaKampmann, AnjaKennel, OdileKinsky, EstherKöhler, BarbaraKokot, SaschaKornappel, SimoneKrämer, ThorstenKrechel, UrsulaKreipe, BirgitKuhlbrodt, JanKuhligk, BjörnLaar, AugustaLange, NorbertLeß, GeorgLichtenstein, SwantjeLorenz, SabinaMarquardt, TristanMartynova, OlgaMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMeyer, TitusMillesi, HannoMohafez, SudabehMorales Flores, Juvenal EnriqueOleschinski, BrigitteOliver, José F. A.Osterland, MarioParis, FriedaPfeifer, Judith NikaPiringer, JörgPoetikPopp, SteffenPoschmann, MarionRakusa, IlmaRanga, DanaReinecke, BertramReuther, RickRezensionenRinck, MonikaRoloff, MarcusRudolph, AndreRüter, LaraSandig, Ulrike AlmutSanjosé, ÀxelScheuermann, SilkeSchiller, FelixSchloyer, ChristianSchmid, Walter FabianSchmidt, KathrinSchneider, LeaScho, SabineSchultens, KatharinaSchulz, KristinSeel, DanielaSeel, DanielaSeidel, AnneSeiler, LutzSemadeni, LetaSielaff, VolkerSofronieva, TzvetaStauffer, VerenaSteigenberger, ArminSteigenberger, ChristelStripling, RobertSzalay, ChristophTawada, YokoThill, HansTrautsch, AsmusTraxler, MathiasTrischler, HelmuthUjvary, LieslUrweider, RaphaelUtler, AnjaVogel, MikaelVogel, NikolaiWagner, JanWarsen, CharlotteWeber, MartinaWenzel, ChristophWestermann, LevinWinkler, RonWolf, UljanaZander, JudithZapf, Nora | 0 Comments

Lyrik im Anthropozän.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Anja Bayer und Daniela Seel (Hrsg.): all dies hier, Majestät, ist deins
Apr. 2021 24

Stille finden

By | Becher, Johannes R.Benn, GottfriedBereska, HenrykBlütenleseBrecht, BertoltCanitz, Friedrich Rudolf Ludwig vonChamisso, Adelbert vonCzechowski, HeinzEich, GünterFontane, TheodorFriedrich II.Gerlach, JensHacks, PeterHuchel, PeterKahlau, HeinzKarsch, Anna LouisaKirsch, RainerKirsch, SarahKlabundKleist, Ewald Christian vonKolmar, GertrudLaabs, JoochenLiersch, WernerLorenc, KitoMickel, KarlMüller, IngeNovak, Helga M.Pietraß, RichardRathenow, LutzReichenbach, Leopold Friedrich vonRennert, JürgenSchmidt von WerneuchenSchoenberner, GerhardSchulz, ChristianeSeiler, LutzStreubel, ManfredStrittmatter, EvaStruzyk, BrigitteZschorsch, Gerald | 0 Comments

Brandenburg im Gedicht.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zum Buch Stille finden
März 2020 24

Martin Jankowski & Birger Hoyer (Hrsg.): Nachtbus nach Mitte

By | Ališanka, EugenijusAmes, KonstantinAmme, AchimBenrath, Ruth JohannaBlütenleseBock, ThiloBonné, MirkoBrasch, ThomasBresemann, TomBrischke, Lars-ArvidBrocke, Sonja vomCzollek, MaxDraesner, UlrikeDückers, TanjaEisner, ManfredFuchs, Günter BrunoGreßmann, UweHäfner, EberhardHoyer, BirgerHoyer, BirgerHummelt, NorbertJankowski, MartinJankowski, MartinJongeblod, LarsKlefinghaus, SibylleKling, ThomasKnodt, ReinhardKuhligk, BjörnKunert, GünterLippert, MaikMagdon, BeatriceMakowka, AlexanderMarquardt, TristanMartens, FrankPapenfuß, BertPiekar, MartinPoschmann, MarionRakusa, IlmaRichter, NikolaRinck, MonikaRoloff, MarcusRudolph, AndreSarjono, Agus R.Sartorius, JoachimSchenk, JohannesSchittko, ClemensSchmidt, KathrinSchulz, TomSchütz, Xóchil A.Seiler, LutzSingh, RajvinderSpeier, MichaelSteinbrück, LutzStolterfoht, UlfStolz, RainerTrier, AnniKa vonWagner, JanWawerzinek, PeterWinkler, RonWustmann, GerritZens, RosemarieZimmermann, Carsten | 0 Comments

Die lyrische Suche nach der Stadt Berlin.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Martin Jankowski & Birger Hoyer (Hrsg.): Nachtbus nach Mitte
Juli 2019 24

Jens Kirsten und Christoph Schmitz-Scholemann (Hrsg.): Thüringer Anthologie

By | Altenbourgh, GerhardAnnel, UlfArnim, Bettina vonAstel, ArnfridBähr, WalterBärsch, ThomasBartsch, Rudolf JürgenBartsch, WilhelmBärwinkel, RolandBaumbach, RudolfBecher, Johannes R.Bechstein, Johann MatthäusBechstein, LudwigBecker, JürgenBenn, GottfriedBerger, ChristophBibiella, KatrinBiskupek, MatthiasBlume, DieterBlütenleseBorostowski-Trautmann, JanBosse, LianeBötticher, GeorgBräsel, SylviaBraun, Peter HermannBraun, VolkerBuselmeier, MichaelCibulka, HannsCornelius, PeterCostadura, EdoardoCzechowski, HeinzDanz, DanielaDegener, UdoDetering, HeinrichDietrich, ChristianDöring, Hans-JürgenDörner, Hans JürgenDwars, Jens-FietjeEbert, DietmarEckermann, Johann PeterEggers, RalfEgli, AngelaEhrlich, LotharEisenhuth, ChristophFalk, JohannesFischer, BernhardFischer, Johannes M.Förster, DanielFrank, SabineFreyer, Paul AndreasFuchs, JürgenFürnberg, LouisGause, MoritzGeiger, ThomasGeorge, StefanGerlach, HaraldGleisberg, DieterGneisenau, Maria Anna Auguste Elisabeth vonGnosa, RalfGoethe, Johann Wolfgang vonGoldberg, HenrykGolz, JochenGraf, SebastianHaak, WolfgangHäfner, EberhardHagelstange, RudolfHametner, MichaelHansmann, ChristineHartinger, ChristelHeine, HeinrichHerder, Johann GottfriedHerwegh, GeorgHetzbold von Weißensee, HeinrichHey, WilhelmHeym, GeorgHilbig, WolfgangHintzenstern, Michael vonHirsemann, ArneHoff, Benjamin-ImmanuelHöppner, StefanHorn, GiselaHuch, RicardaHultenreich, Jürgen K.Humboldt, Wilhelm vonHummelt, NorbertHünger, NancyHunold, Christian FriedrichIgnasiak, DetlefIstendael, Geert vanJahn, RolandJahn-Reinke, HildegardKaiser, Gerhard R.Kalckreuth, Wolf vonKalka, JoachimKaufmann, UlrichKim Kwang-KyuKirchner, AnneroseKirsch, SarahKirsten, JensKirsten, JensKirsten, WulfKlässner, BärbelKlemt, Henry-MartinKleve, Sibylle vonKling, ThomasKluge, KurtKnebel, Carl LudwigKneffel, HeideloreKnoche, MichaelKöditz, JürgenKoziol, AndreasKraft, GiselaKrause, CharlotteKrause, Peter D.Kreuch, KnutKrüger, MichaelKugler, FranzKunert, GünterKunze, ReinerLeip, HansLenz, Jakob Michael ReinholdLettau, ReinhardLieberknecht, ChristineLippert, MaikLöhner-Beda, FritzLüdde, JohannaLüdde, Marie-ElisabethLudewig, PeterLuther, MartinManger, KlausMasuth, UliMeier-Ewert, LaviniaMensching, SteffenMereau-Brentano, SophieMeyer, Alfred RichardMichaud, StéphaneMildenberger, HermannMöller, Johann MichaelMorungen, Heinrich vonMüller, ArminMüller, UlrikeNeubeck, Valerius WilhelmNeumann, PeterNeumark, GeorgNeymeyr, UlrichNietzsche, FriedrichNikolić, RominaNovalis (Hardenberg, Friedrich von)Oberhauser, PetraOberländer, HarryOnnasch, MartinOpitz, SilkeOrtlepp, ErnstOsterland, MarioPaasch, Jürgen M.Pabst, StephanPaul, KonradPetersdorff, Dirk vonPetri, WaltherPfannenschmidt, HelgePietraß, RichardPreuß, ReinhardPuknus, HeinzRathenow, LutzRaue, Paul-JosefReimann, AndreasReimann, HansRezensionenRingelnatz, JoachimRitter, BerndRöhnert, Jan VolkerRose, DirkRosenau, ChristianRothe, AribertRübner, TuviaSabais, Heinz-WinfriedSamson, HorstSauer, VincentSchiller, FriedrichSchinkel, AndréSchirneck, HubertSchmidt von Lübeck, Georg PhilippSchmidt, KathrinSchmitz-Scholemann, ChristophSchmitz-Scholemann, ChristophSchnog, KarlSchönewerk, EvaSchopenhauer, ArthurSchorlemmer, FriedrichSchröpfer, LandfriedSchwarzburg-Rudolstadt, Aemilie Juliane vonSeemann, AnnetteSeemann, HellmutSeidel, Thomas A.Seifert, AndreasSeiler, LutzSellinat, FrankSimon-Ritz, FrankSondershausen, Philipp Karl ChristianSpaniel, ThomasStanczewski, KristinaStein, IngeborgStiebert, MartinStieler, KasparStraub, MartinStruzyk, BrigitteTänzer, GerhardThieme, AugustTiefensee, EberhardTschirpke, MarcoTucholsky, KurtUnger, TorstenUske, HolgerVeit, DorotheaVesper, GuntramWachsmut von MühlhausenWagner, JanWalther von der VogelweideWatzdorf-Bachoff, Erika vonWeber, HaskoWeigelt, SylviaWerner, WalterWesche, TiloWiemer, Rudolf OttoWinkelmann, Stephan AugustWinkler, RonWondratschek, WolfWüstefeld, MichaelZäunemann, Sidonia HedwigZiemann, Rüdiger | 0 Comments

Eine poetische Reise.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Jens Kirsten und Christoph Schmitz-Scholemann (Hrsg.): Thüringer Anthologie
Mai 2019 12

Michael Braun und Michael Buselmeier (Hrsg.): Der gelbe Akrobat

By | Aichinger, IlseAllemann, UrsAnderson, SaschaAstel, Hans ArnfridBächler, WolfgangBecker, JürgenBender, HansBeyer, MarcelBlütenleseBossert, RolfBossong, NoraBrambach, RainerBrasch, ThomasBraun, MichaelBraun, VolkerBuselmeier, MichaelDelius, Friedrich ChristianDerschau, ChristophDietrich, WolfgangDomašcyna, RóžaDomin, HildeDonhauser, MichaelDraesner, UlrikeDrawert, KurtEnzensberger, Hans MagnusFels, LudwigForestier, GeorgeFried, ErichFritz, Walter HelmutFrommel, WolfgangGeissler, ChristianGerlach, HaraldGräf, Dieter M.Greve, LudwigGross, WalterGrünbein, DursGrünzweig, DorotheaHahn, UllaHahs, Heinz G.Hamm, PeterHandke, PeterHappel, LiobaHärtling, PeterHaufs, RolfHeckmann, HerbertHein, Manfred PeterHerbeck, ErnstHerburger, GünterHilbig, WolfgangHöllerer, WalterHolschuh, AndreasIgel, Jayne-AnnJandl, ErnstKempker, BirgitKirsch, SarahKirsten, WulfKling, ThomasKolbe, UweKolleritsch, AlfredKolmar, GertrudKommerell, MaxKoneffke, JanKrechel, UrsulaKrolow, KarlKrüger, MichaelKüchler, SabineKühn, JohannesLaschen, GregorLaubscher, WernerLehnert, ChristianLenz, HermannLippet, JohannMayröcker, FriederikeMeckel, ChristophMichel, SaschaMickel, KarlNakitsch, MarianNovak, Helga M.Oleschinski, BrigitteOstermaier, AlbertPalm, Erwin WalterPietraß, RichardPoetikPohlmann, TomRezensionenRinck, MonikaRothmann, RalfRühmkorf, PeterSaalfeld, MarthaSalzinger, HelmutSartorius, JoachimSchedlinski, RainerSchrott, RaoulSeiler, LutzSöllner, WernerStolterfoht, UlfStreubel, ManfredTheobaldy, JürgenThill, HansUrweider, RaphaelVesper, GuntramWagner, JanWolf, UljanaWurm, FranzZiebritzki, Henning | 0 Comments

100 deutsche Gedichte der Gegenwart, kommentiert.

Mehr lesen

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Michael Braun und Michael Buselmeier (Hrsg.): Der gelbe Akrobat

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Sonate

so naht die Note e. – Tonnase (anstossen). – Osttanne. – Toast auf Anne.

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

Im Kern

Im Delta der Lyrikverlage

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Haupts Werk

Q

Gegengabe

Gegengabe

Palindrom

Endnoten

Endnoten

Ferne Zeitgenossen (III)

Überzusetzen

Überzusetzen

Beim Übersetzen; zum Übersetzen ( I.1 )
0:00
0:00