Das Doppelheft lotet zahlreiche Facetten von Fühmanns umfangreichen Werk aus, in einzelnen Analysen und in sehr individuellen Antworten von Schriftstellern auf die Frage „Warum Fühmann lesen?
Zum fünfundzwanzigsten Geburtstag der deutschsprachigen Poetry-Slam-Bewegung.
Ein Netz aus Gedichten, poetischen Korrespondenzen und Kommentaren.
Diese 50. „Abwärts!“-Ausgabe versteht sich als Heft mit Bert Papenfuß. Sie versammelt Texte von ihm und Stimmen von Weggefährtinnen und Zeitgenossen.
In den formal strengen Versen findet man Nolls Lebensweg von Berlin über Rom, Tel Aviv in den Süden Israels wieder.
Im Verbund mit „Das Gedicht“ und dem „Jahrbuch der Lyrik“ zu lesen.
Diese Ausgabe stellt den ersten Versuch dar, Nastasijević’ Texte umfassend ins Deutsche zu übertragen.
Die Lyrik soll als nützliches „Ding“ gegen die Schrecknisse der Welt, als Bereicherung des Geistes, als „transportables“ Literaturgut ins Zentrum der Wahrnehmung rücken.
