H Archives - Seite 22 von 24

Juli 2010 29

Yisang: Mogelperspektive

By Redaktion | Eggert, Marion Göritz, Matthias Hanju Yang Lyrasia Rezensionen Yisang | 0 Comments

Koreas Rimbaud. Das lasse man gelten.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Yisang: Mogelperspektive

Juli 2010 9

T.S. Eliot: Das öde Land

By Redaktion | Eliot, T.S.Hummelt, Norbert Rezensionen | 1 Comment

„Verschiedene Kritiker haben mir die Ehre angetan, das Gedicht als Kritik an der Gegenwart zu interpretieren, und haben sogar eine gehörige Portion Gesellschaftskritik hineingelesen. Für mich war es nur das Ventil für einen privaten und ganz belanglosen Grant gegen das Leben; es ist lediglich ein Stück rhythmischer Quengelei.“ T.S. Eliot vs. Ruhm & Ehre.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von T.S. Eliot: Das öde Land

Juli 2010 3

Yang Lian: Aufzeichnungen eines Dämons

By Redaktion | Betz, Karin Hoffmann, Hans Peter Kubin, Wolfgang Lyrasia Poetik Rezensionen Yang Lian | 0 Comments

Was für Gedichte kann man schreiben in einer Sprache wie dem Chinesischen, an deren Verben sich keine Zeitform oder Person zeigt? Die Antwort des Lyrikers und Essayisten Yang Lian lautet: Gedichte, die Sinn nicht linear entfalten, die Zustände artikulieren, keine Handlungen. Die die Dinge auf diese Weise in Urbilder verwandeln. Die die archaische Lyrik Chinas und ihre Chiffren auf der Basis des modernen Gedichts seit Pound und Eliot wieder auferstehen lassen.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Yang Lian: Aufzeichnungen eines Dämons

Juli 2010 1

Joachim Sartorius (Hrsg.): Minima Poetica

By Redaktion | Adonis Ak’abal, Humberto Angelus Silesius, d.i. Johannes Scheffler Ashbery, John Azcona Cranwell, Elizabeth Baratynskij, Jewgenij Benn, Gottfried Berque, Jacques Beuningen, Helga van Blütenlese Brathwaite, Edward Kamau Burghardt, Juana Burghardt, Tobias Campos, Augusto de Campos, Haroldo de Celan, Paul Dickinson, Emily Diego, Eliseo Draesner, Ulrike Drawert, Kurt Egger, Oswald Enzensberger, Hans Magnus Falkner, Gerhard Glissant, Édouard Hallādsch, al Hansen, Kurt Heinrich Hesse, Eva Horaz Ingold, Felix Philipp Jeffers, Robinson Kubin, Wolfgang Kutik, Ilya Lehbert, Margitt Leopardi, Giacomo Martens, Klaus Ma’arri, Abdul Ala al Meddeb, Abdelwahab Meddeb, Abdelwahab Minkowski, Wade Murray, Les Noël, Bernard Nooteboom, Cees Oleschinski, Brigitte Orozco, Olga Poetik Posthuma, Ard Rezensionen Sappho Sartorius, Joachim Sartorius, Joachim Schlegel, Friedrich Schrott, Raoul Schrott, Raoul Sedakova, Olga Simic, Charles Steger, Peter Stevens, Wallace Thill, Beate Thill, Hans Thümler, Walter Valente, José Ángel Veit, Birgit Yang Lian | 0 Comments

Joachim Sartorius hat 19 internationale Lyriker gebeten, in poetologischen Essays den Ort ihres poetischen Sprechens zu umreißen. Von Raoul Schrott bis Adonis, von Yang Lian bis Cees Nooteboom, von Ulrike Draesner bis Charles Simic versammelt dieser Band faszinierende persönliche und zugleich exemplarische Essays, die helfen, eine neue Poetik des Gedichts zu definieren. Neben einem eigenen Gedicht hat jeder von ihnen auch das Gedicht eines anderen Lyrikers ausgewählt, das für seine Poetik besonders wichtig ist.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Joachim Sartorius (Hrsg.): Minima Poetica

Juni 2010 30

T.S. Eliot: Gesammelte Gedichte

By Redaktion | Eliot, T.S.Enzensberger, Christian Enzensberger, Hans Magnus Fried, Erich Heise, Hans-Jürgen Hennecke, Hans Hesse, Eva Just, Klaus Günther Kästner, Erich Peterich, Werner Podszus, Friedrich Rezensionen Schmitz, Alexander Schröder, Rudolf Alexander Seidel, Annemarie Soellner, Hedda Suhrkamp, Peter Unseld, Siegfried Wydenbruck, Nora Zuckmayer, Carl | 0 Comments

Die fremdsprachige Werkausgabe von T.S. Eliot, dem „alten Aar“, die alle bisher in Büchern veröffentlichten Gedichte (mit Ausnahme einiger Jugendgedichte) umfaßt.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von T.S. Eliot: Gesammelte Gedichte

Juni 2010 11

Gerschon Ben-David: In den Wind werfen. Versuche um Metabarbarisches

By Redaktion | Ben-David, Gerschon Birkenhauer, Anne Dov Kulka, Otto Huss, Abraham Rezensionen | 0 Comments

Hier gehen zwei Bücher, ein deutsches, das „vorn“ und ein hebräisches, das „hinten“ aufgeschlagen wird, auf einander zu; denn Gerschon Ben-David gehört zu beiden Literaturen. Seine Gedichte umkreisen ein Thema, das aus deutscher und aus jüdischer Sicht recht unterschiedlich gelesen wird: Auschwitz.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Gerschon Ben-David: In den Wind werfen. Versuche um Metabarbarisches

Juni 2010 9

Unbekannte Nähe

By Redaktion | Aafjes, Bertus Achterberg, Gerrit Andreus, Hans Asbeck, Hans Theo Asbeck, Hans Theo Balker, Habakuk II de Beek, F. ten Harmsen van der Berge, H.C. ten Bernlef, J.Blütenlese Brandt, Willelm Bruggen, Nic van Buddingh’, C.Cami, Ben Campert, Jan Campert, Remco Claus, Hugo Coninck, Herman De Conrad, Patrick Csollány, Maria Csollány, Maria Deel, T. van Deelder, Jules Elburg, Jan G.Geel, Chris J. van Gerhardt, Ida Gils, Gust Hensen, Herwig Herzberg, Judith Hillenius D.Hoornik, Ed.Hüsmert, Waltraud Hüsmert, Waltraud Jooris, Roland Kal, Jan Kerckhove, Remy C. van de Klant, J.J.Komrij, Gerrit Kopland, Rutger Kossmann, Alfred Kouwenaar, Gerrit Krol, Gerrit Kuijper, Jan Lasoen, Patricia Lesener, Ingeborg Lesener, Ingeborg Lodeizen, Hans Lucebert Michaelis, Hanny Morriën, Adriaan Mrotzek, Siegfried Mrotzek, Siegfried Nijmeijer, Peter Noordzij, Nel Nooteboom, Cees Otten, Willem Jan Pernath, Hugues C.Peters, Erwin Peters, Erwin Piron, Johannes Piron, Johannes Polet, Sybren Prins, Sonja Rezensionen Rodenko, Paul Roggeman, Willem M.Scheepmaker, Nico Schierbeek, Bert Schippers, K.Schneeweiß, Heinz Schneeweiß, Heinz Schuur, Koos Smit, Wilfred Snoek, Paul Tentije, Hans Vaandrager, C.B.Vasalis, M.Verhagen, Hans Vinkenoog, Simon Vliet, Eddy van Voeten, Bert Vries, Wim de Vroman, Leo Waarsenburg, Hans van de Warmond, Ellen Warren, Hans Waskowsky, Riekus Wauters, Marcel Wilmink, Willem | 1 Comment

Die repräsentative Gedichtauswahl von 72 Autorinnen und Autoren zeigt Tendenzen, Schulen und Gruppierungen der niederländischen und flämischen modernen Lyrik zwischen 1940 und 1980.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch Unbekannte Nähe

Mai 2010 7

Dieter Schlesak (Hrsg.): Gefährliche Serpentinen

By Redaktion | Abaluta, Constantin Aescht, Georg Aichelburg, Wolf Albu, Florenta Alexandru, Ioan Alioth, C.Almosnino, George Anger, Horst Antonesei, Liviu Axmann, Elisabeth Baltag, Cezar Bârsila, Mircea Blandiana, Ana Blütenlese Britz, Helmut Brumaru, Emil Bucur, Romulus Buzea, Constanta Cârneci, Magda Cartarescu, Mircea Cesereanu, Ruxandra Chioaru, Dumitru Chiriac, Teo Ciobanu, Mircea Coande, Nicolae Codrut, Mariana Comanescu, Denisa Constantin, Ilie Constantinescu, Magdalena Cosovei, Traian T.Costinas, Iosif Craciunescu, Ioana Crasnaru, Daniela Crudu, Dumitru Csejka, Gerhardt Culcer, Dan Damaschin, Dan Dancus, Stefan Doru Danila, Dan Danilov, Nichita Dima, Simona-Grazia Dimov, Leonid Dinescu, Mircea Doinas, Stefan Aug.Draghici, Marian Draghincescu, Rodica Dumitrescu, Geo Fassel, Horst Fati, Vasile Petre Firan, Carmen Flamând, Dinu Franyó, Zoltán Fratila, Augustin Frauendorfer, Helmuth Fruntasu, Iulian Galaicu-Păun, Emilian Genaru, Ovidiu Gheorghe, Ion Gruenwald, Herbert Hagiu, Grigore Happel, Lioba Has, Petru M.Hauser, Arnold Hodjak, Franz Hurezeanu, Emil Iaru, Florin Iosif, Marius Iuga, Nora Ivanceanu, Vintila Ivanescu, Mircea Kahlau, Heinz Konradt, Edith Kornis, Else Lakebrink, Markus Latzina, Anemone Laurentiu, Dan Lefter, Ion Bogdan Lippet, Johann Lorintiu, Cleopatra Malamen, Iolanda Mălăncioiu, Ileana Marculescu, Sorin Marin, Mariana Marinescu, Angela Marmont, Rolf-Frieder Mazilescu, Virgil Melinescu, Gabriela Mihaiu, Virgil Milescu, Marcu Mircea, Ion Motzan, Peter Mugur, Florin Mühlroth, Herbert-Werner Muresan, Ion Muresan, Viorel Musina, Alexandru Naum, Gellu Neagos, Ion Negreanu, Gabriela Panta, Iustin Pantea, Aurel Pârvulescu, Dora Pârvulescu, Ioana Pârvulescu, Ioana Pastior, Oskar Patapievici, H.R.Petean, Mircea Petreu, Marta Pitut, George Pop, Augustin Popa, Nicolae Popa, Violeta Popescu, Adrian Popescu, Simona Prelipceanu, Nicolae Rezensionen Robescu, Marius Romosan, Petru Roth, Dieter Samson, Horst Schlesak, Dieter Schneider, Klaus F.Schuller, Bettina Seiler, Hellmut Sismanian, Ara Alexandru Söllner, Werner Sorescu, Marin Stanescu, Nichita Stef, Traian Stefoi, Elena Stoica, Petre Stoiciu, Liviu Ioan Stratan, Ion Suciu, Daniel T.Suciu, Eugen Tarangul, Marin Tartler, Grete Tartler, Grete Tomozei, George Tonegaru, Constant Totok, William Tudoran, Dorin Turcea, Daniel Ungar, Raimar Alfred Uricariu, Doina Ursachi, Mihai Vacarescu, Ion Radu Vasilache, Theodor Visniec, Matei Vlad, Alexandru Vlasie, Calin Wichner, Ernest Wittstock, Joachim Zanca, Andrei | 0 Comments

Der Herausgeber Dieter Schlesak versteht die Sammlung, die von mehr als 30 rumäniendeutschen Lyrikern übersetzt wurde, als „Hommage der Ausgewanderten an die rumänische Dichtung“.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Dieter Schlesak (Hrsg.): Gefährliche Serpentinen

Mai 2010 7

Andrea McTigue (Hrsg.): Und suchte meine Zunge ab nach Worten

By Redaktion | Ap Hywel, Elin Ar C'halan, Reun Baines, Menna Bateman, Meg Blütenlese Bowen, Euros Breathnach, Colm Brisson, Kristian Caimbeul, Maoilios Collinge, Deaglán Davies, Lona Llywelyn Davies, Meirion Davies, T. Glynne Davitt, Michael Denez, Gwendal Diolier, Per Duval, Añjela Frater, Anna Gorman, Rody Harnett, Michael Helias, Per-Jakez Hopwood, Meterid Huon, Ronan Huon, Tudual Jenkinson, Biddy Jones, Bobi Jones, Nesta Wyn Kelly, Rita Kervella, Erwan Kongar, Kenan Langleiz Mac a'Ghobhainn, Iain Mac Eoin, Gearailt Mac Gill-Eain, Somhairle Mac Síomóin, Tomás Mag Shamhráin, Antain Maude, Caitlín McTigue, Andrea McTigue, Andrea Meavenn, Fant R.Mhac an tSaoi, Máire Morgan, Elin Llwyd Morgan, Lleucu Morgan, Mihangel Ní Dhomhnaill, Nuala Ní Ghlinn, Áine Nic Ghearailt, Máire Áine Nic Mhaoláin, Máire NicGumaraid, Catrìona NicGumaraid, Màiri Nicholas, James Ó Coigligh, Ciarán Ó Direáin, Máirtín Ó Dúill, Gréagóir Ó Gráinne, Diarmuid Ó hÓgáin, Dáithí Ó Muirthile, Liam Ó Searcaigh, Cathal Ó Tuairisc, Eoghan Ó Tuama, Seán Premel, Yann-Ber Reynolds, Elinor Wyn Rosenstock, Gabriel Rozmor, Naig Ruddock, Gilbert Simon, Anke Strong, Eithne Thomas, Gwyn Thomas, Menna Tratnik-Ui Cheallaigh, Dorothea Uí Fhlannagáin, Finola Zimmermann, Annette | 0 Comments

Erstmals wird mit der vorliegenden Sammlung zeitgenössische keltische Lyrik im deutschsprachigen Raum vorgestellt. Es handelt sich um Liebesgedichte des zwanzigsten Jahrhunderts von vorwiegend noch lebenden LyrikerInnen.

Mashup von Juliane Duda zu dem Buch von Andrea McTigue (Hrsg.): Und suchte meine Zunge ab nach Worten

Apr. 2010 28

Gerhard Falkner & Sylvère Lotringer (Hrsg.): AM LIT

By Redaktion | Anderson, Sascha Beatty, Paul Blütenlese Bürger, Jürgen Carver, Raymond Cataldo, Susan Dean, Robert Döring, Stefan Dove, Rita Falkner, Gerhard Falkner, Gerhard Federman, Raymond Ferlinghetti, Lawrence Fitterman, Robert Gerstler, Amy Gooch, Brad Graf, Karin Hofner, Gerhard Hübner, Ina Johnson, Marael Kaufman, Alan Kleinzahler, August Loca, La Lotringer, Sylvère Lux, Thomas Marrs, Sarah Matocza, Nora Notley, Alice Palmer, Michael Papenfuß, Bert Peters, Robert Schmitz, Werner Schneider, Jürgen Shapiro, David Silesky, Barry Timmons, Susan Trachtenberg, Paul Vinograd, Julia Willis, Danielle | 0 Comments

… fast alles ist fast völlig über ein Stadium der Belustigtheit hinaus. Dahinter wird auch sichtbar, wie der Dichter (oder Autor) nun nicht mehr darum kämpft, mit der Sprache einem Anliegen gerecht zu werden, sondern um seine Existenz und sein Verbleiben in dieser Sprache überhaupt. Hierin liegt die Stärke und die Bedeutung der AMLIT Texte, und das unterscheidet AM LIT wohl grundsätzlich von anderen amerikanischen Lesebüchern.

H

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

Naheliegendes:

„Suppe Lehm Antikes im Pelz tickte o Gott Lotte"

Philosophie

Michel Leiris ・Felix Philipp Ingold

– Ein Glossar –

lies Sir Leiris leis

Würfeln Sie später noch einmal!

Letzte Artikel

Lyrikkalender reloaded

Zugaben von Durchreisenden

Adhoc

Luchterhand Loseblatt Lyrik

M_Fang

Im Kern

Gedichte - kurz durchleuchtet

Im Delta der Lyrikverlage

Verlage - kurz vorgestellt

Polyphonie

Planeten-News

Planet Lyrik an Erde

Tagesberichte zur Jetztzeit

Freie Hand

Haupts Werk

Gegengabe

Endnoten

Überzusetzen